PROGRESS THAT HAS in Greek translation

• πρόοδο που έχει
• πρόοδος που έχει
• προόδου που έχει

Examples of using Progress that has in English and their translations into Greek

pointed out the economic and social progress that has been made in Tunisia.
τόνισε την οικονομική και κοινωνική πρόοδο που έχει επιτευχθεί στην Τυνησία.

The EU intends to pursue the progress that has already been made thanks to cooperation between the Commission,
Η ΕΕ προτίθεται να συνεχίσει στην οδό της προόδου που έχει ήδη πραγματοποιήσει χάρη στη συνεργασία μεταξύ της Επιτροπής,

On the recent developments, Kouvelis said progress that has been achieved during the negotiations is not the one we desired.
Για τις τελευταίες εξελίξεις, είπε πως«η πρόοδος που έχει επιτευχθεί μέχρι σήμερα στις συνομιλίες δεν είναι αυτή που θα επιθυμούσαμε.

For the girl we have mentioned and the progress that has been made with the help of God.
Για την κοπέλα που έχουμε αναφέρει πολλές φορές και την πρόοδο που έχει επιτελεστεί με την βοήθεια του Θεού.

The fish farming industry is relatively young, but the progress that has been made during the last years regarding fish feed and nutrition is impressive.
Ο κλάδος της ιχθυοκαλλιέργειας είναι σχετικά νέος, αλλά η πρόοδος που έχει σημειωθεί κατά την διάρκεια των τελευταίων ετών σχετικά με την γνώση για την διατροφή των ψαριών είναι εντυπωσιακή.

a testament to the progress that has been made.
απόδειξη της προόδου που έχει επιτευχθεί.

I also stressed that the progress that has been made is too great to be put sometimes in danger,
Υπογράμμισα ακόμη ότι η πρόοδος που έχει γίνει είναι πολύ μεγάλη για να εκτίθεται καμιά φορά σε κίνδυνο, από υπερβολικές δηλώσεις

I hope that insurance will be added to the list of progress that has been made so far in this area.
πολύ θετική ιστορία και εύχομαι ότι η ασφάλιση θα προστεθεί στον κατάλογο της προόδου που έχει επιτευχθεί μέχρι στιγμής στον συγκεκριμένο τομέα.

Fortunately, the progress that has been made in the field of endodontics now allows completion of treatment painlessly in a few sessions,
Ευτυχώς, η πρόοδος που έχει σημειωθεί στον τομέα της Ενδοδοντίας καθώς επίσης και η χρήση LASER επιτρέπει πλέον την

Neither can we view them as empty words, since the progress that has been made is not inconsiderable.
Ούτε όμως μπορούμε να τα θεωρήσουμε κενά λόγια, εφόσον η πρόοδος που έχει σημειωθεί δεν είναι αμελητέα.

But right after that, he repeats that the progress that has been made is great!
Αλλά αμέσως μετά επαναλαμβάνει και πάλι ότι η πρόοδος που έχει γίνει είναι πολύ μεγάλη!

And while we are proud of the progress that has been made,
Ενώ είμαστε περήφανοι για την πρόοδο που έχουμε σημειώσει, γνωρίζουμε

We are very proud of the progress that has been made thus far
Είμαστε πολύ περήφανοι για την πρόοδο που έχουμε κάνει μέχρι τώρα και σκοπεύουμε να κάνουμε

No-one should lose sight of the progress that has been achieved in Brussels and London.".
Δεν πρέπει να διαφύγει της προσοχής κανενός η πρόοδος που έχουν καταγράψει στις Βρυξέλλες και στο Λονδίνο.

Despite progress that has been reported also by the State Department's annual Trafficking in Persons report, tackling the phenomenon remains problematic.
Παρά την πρόοδο που έχει αναγνωριστεί και από την έκθεση του Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ για το trafficking, η αντιμετώπιση του φαινομένου παραμένει προβληματική.

technical foundations for medical progress that has the potential to will dramatically improve the quality of life for millions of Europeans.”.
τεχνικές βάσεις για την ιατρική πρόοδο που έχει τη δυνατότητα να βελτιώσει δραματικά την ποιότητα ζωής για εκατομμύρια Ευρωπαίους.

Too much too soon can be overwhelming and set back any progress that has been made.
Τα περισσότερα και στα γρήγορα μπορεί να καταβάλλουν και να ανακόψουν την τυχόν πρόοδο που έχει επιτευχθεί.

the United Kingdom on Tuesday published a Joint Statement outlining the progress that has been achieved on the draft Withdrawal Agreement since the negotiation round that took place on March 19.
το Ηνωμένο Βασίλειο δημοσίευσαν σήμερα μια κοινή δήλωση όπου περιγράφεται η πρόοδος που έχει επιτευχθεί πάνω στους όρους του σχεδίου συμφωνίας αποχώρησης μετά τον κύκλο διαπραγματεύσεων που διεξήχθη στις 16-19 Μαρτίου 2018.

The European Commission(EC) and the United Kingdom(UK) published a Joint Statement outlining the progress that has been achieved on the terms of the draft Withdrawal Agreement since the negotiation round that took place on 16-19 March 2018.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Ηνωμένο Βασίλειο δημοσίευσαν σήμερα μια κοινή δήλωση όπου περιγράφεται η πρόοδος που έχει επιτευχθεί πάνω στους όρους του σχεδίου συμφωνίας αποχώρησης μετά τον κύκλο διαπραγματεύσεων που διεξήχθη στις 16-19 Μαρτίου 2018.

It was so valuable to get a deeper understanding of the continuing difficulties but also the progress that has been made in the talks so far
Ανέφερε πως είναι πολύτιμο για αυτόν να έχει μια βαθύτερη κατανόηση των συνεχιζόμενων δυσκολιών καθώς επίσης και της προόδου που έχει επιτευχθεί ως τώρα στις συνομιλίες