RELEVANT TECHNICAL in Greek translation

• σχετικές τεχνικές
• σχετικών τεχνικών
• σχετική τεχνική
• σχετικά τεχνικά
• αρμόδιας τεχνικής
• κατάλληλες τεχνικές

Examples of using Relevant technical in English and their translations into Greek

Unless otherwise specified in the relevant technical regulation, the CE marking must consist of CE letters of at least 5 mm.
Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στον σχετικό τεχνικό κανονισμό, η σήμανση CE πρέπει να αποτελείται από γράμματα CE τουλάχιστον 5 mm.

it allows students an opportunity to specialize in a relevant technical or business area.
επιτρέπει στους μαθητές την ευκαιρία να ειδικεύονται σε σχετικό τεχνικό ή επιχειρηματικό τομέα.

The relevant technical and statistical information will be stored in a database that is also being established at the ECB.
Τα σχετικά τεχνικά και στατιστικά στοιχεία αποθηκεύονται στην κεντρική βάση δεδομένων για την παραχάραξη, η οποία επίσης βρίσκεται στην ΕΚΤ.

rigorous content aligned with challenging academic standards, relevant technical knowledge, and the skills needed to prepare for further education
αυστηρή περιεχόμενο ευθυγραμμίζονται με προκλητική ακαδημαϊκά πρότυπα, σχετικές τεχνικές γνώσεις, και τις δεξιότητες που απαιτούνται για να προετοιμαστούν για περαιτέρω εκπαίδευση

After consultation of the Member States, or, if appropriate, of the relevant technical or scientific committee of the Commission,
Ύστερα από διαβούλευση των κρατών μελών ή, εφόσον ενδείκνυται, της αρμόδιας τεχνικής ή επιστημονικής επιτροπής της Επιτροπής,

(21)‘incomplete vehicle' means any vehicle that requires at least one further stage of completion in order to meet the relevant technical requirements of this Regulation
(21)«ημιτελές όχημα»: κάθε όχημα για το οποίο απαιτείται ένα τουλάχιστον περαιτέρω στάδιο ολοκλήρωσης προκειμένου να πληροί τις σχετικές τεχνικές απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού

(33)‘completed vehicle' means a vehicle resulting from the multi-stage type-approval that meets the relevant technical requirements of this Regulation
(33)«ολοκληρωμένο όχημα»: κάθε όχημα το οποίο προκύπτει από τη διαδικασία έγκρισης τύπου σε πολλαπλά στάδια και το οποίο πληροί τις σχετικές τεχνικές απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού

as measured by the relevant technical, scientific, legislative
όπως προκύπτουν με τις κατάλληλες τεχνικές, επιστημονικές, νομοθετικές

entered into service if they comply with the relevant technical requirements of this Regulation.
να τίθενται σε κυκλοφορία, εφόσον πληρούν τις σχετικές τεχνικές απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού.

as measured by the relevant technical, scientific, legislative
όπως προκύπτουν με τις κατάλληλες τεχνικές, επιστημονικές, νομοθετικές

led by people with a deep understanding of the relevant technical and scientific issues.
υπό την καθοδήγηση ανθρώπων με βαθιά κατανόηση των σχετικών τεχνικών και επιστημονικών θεμάτων.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to amend the detailed topics listed in Annex I so as to reflect relevant technical, social and economic developments
Η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εκδίδει κατ' εξουσιοδότηση πράξεις σύμφωνα με το άρθρο 15, προκειμένου να τροποποιεί τα λεπτομερή θέματα που απαριθμούνται στο παράρτημα I, ώστε να αντικατοπτρίζουν τις σχετικές τεχνικές, κοινωνικές και οικονομικές εξελίξεις

provides relevant technical expertise, while UNICRI can rely on the UN's diplomatic network when approaching potential partner countries
παρέχει σχετική τεχνική εμπειρογνωμοσύνη, ενώ το Unicri στηρίζεται στο διπλωματικό δίκτυο των Ηνωμένων Εθνών προκειμένου να προσεγγίσει δυνητικές χώρες εταίρους

as well as relevant technical, social and economic information, including, inter alia.
τις επιπτώσεις της, καθώς και σχετικών τεχνικών, κοινωνικών και οικονομικών δεδομένων.

In the composition of subsidiary organs, emphasis shall be placed on the need for members qualified and competent in relevant technical matters dealt with by those organs provided that due account shall be taken of the principle of equitable geographical distribution and of special interests;
Κατά τη σύνθεση των επικουρικών οργάνων δίδεται έμφαση στην ανάγκη ορισμού μελών με προσόντα και ικανά στα σχετικά τεχνικά θέματα που ασχολούνται τα όργανα αυτά, λαμβανομένης όμως δεόντως υπόψη της αρχής της δίκαιης γεωγραφικής κατανομής και των ειδικών συμφερόντων 7.

Furthermore, the Agency could support the handling of incidents from a technical perspective by facilitating relevant technical exchange of solutions between Member States
Επιπλέον, ο Οργανισμός θα μπορούσε να υποστηρίζει τον χειρισμό συμβάντων τεχνικής φύσης, για παράδειγμα διευκολύνοντας τη σχετική τεχνική ανταλλαγή λύσεων μεταξύ των κρατών μελών

as well as relevant technical, social and economic information.
τις επιπτώσεις της, καθώς και σχετικών τεχνικών, κοινωνικών και οικονομικών δεδομένων.

Composition Rule 72 In the composition of subsidiary organs, emphasis shall be placed on the need for members qualified and competent in relevant technical matters dealt with by those organs,
Κατά τη σύνθεση των επικουρικών οργάνων δίδεται έμφαση στην ανάγκη ορισμού μελών με προσόντα και ικανά στα σχετικά τεχνικά θέματα που ασχολούνται τα όργανα αυτά,

for example by facilitating relevant technical exchange of solutions between Member States
για παράδειγμα διευκολύνοντας τη σχετική τεχνική ανταλλαγή λύσεων μεταξύ των κρατών μελών

the common user interface, a direct connection between the relevant technical systems of the Member States
θα πρέπει να συσταθεί μια απευθείας σύνδεση μεταξύ των σχετικών τεχνικών συστημάτων των κρατών μελών