RELEVANT TECHNICAL in Hungarian translation

• vonatkozó műszaki
• releváns műszaki
• megfelelő műszaki
• megfelelő technikai
• a releváns technikai
• vonatkozó technikai

Examples of using Relevant technical in English and their translations into Hungarian

broad and relevant technical expertise with ethics and professional skills.
széles és releváns műszaki szakértelem teljes mértékben integrálódik az etikába és a szakmai készségekbe.

When necessary, EETS Providers shall provide EETS Users with OBE which fulfils the relevant technical requirements laid down in this Decision.
(3) Szükség esetén az EETS-szolgáltatóknak fedélzeti berendezést kell biztosítaniuk a felhasználó részére, amely megfelel az e határozatban meghatározott vonatkozó műszaki követelményeknek.

The second part of the second plea, relating to the failure to make available to all prospective tenderers various relevant technical information from the beginning of the tendering procedure.
A második jogalap második részéről, amely szerint a közbeszerzési eljárás kezdetekor több releváns műszaki információt sem bocsátottak valamennyi lehetséges ajánlattevő rendelkezésére.

Literature concerning this technology circulated the globe thereafter and all of the relevant technical information would have been available to the Germans.
Ezek után ezzel foglalkozó irodalom olvasható volt mindenütt a világon és minden erre vonatkozó műszaki információt a németek is olvashattak volna.

broad and relevant technical expertise with ethics and professional skills.
széles és releváns műszaki szakértelem teljes mértékben integrálódik az etikába és a szakmai készségekbe.

Completed vehicle' means a vehicle resulting from the multi-stage type-approval that meets the relevant technical requirements of this Regulation;
Befejezett jármű”: a többlépcsős típus-jóváhagyási eljárás eredményeként létrejövő olyan jármű, amely megfelel e rendelet vonatkozó műszaki követelményeinek;

if the applicant has no previous relevant technical training.
amennyiben nincs korábbi releváns műszaki képzettsége; vagy.

attest that the outcome of a particular phase meets the requirements of the relevant technical specifications national standards,
amelyek igazolják, hogy az adott munkafázis eredménye megfelel-e a rá vonatkozó műszaki specifikáció(nemzeti szabvány,

Relevant technical assistance could be provided,
Releváns technikai segítséget lehetne nyújtani,

risk assessment takes into account the relevant technical and scientific details regarding the characteristics of the following subjects.
a kockázatbecslés figyelembe veszi a vonatkozó műszaki és tudományos részleteket, az alábbi dolgok jellemzőire figyelemmel.

Has to take into account the relevant technical and scientific details regarding characteristics of.
A kockázatbecslés figyelembe veszi a vonatkozó műszaki és tudományos részleteket, az alábbi dolgok jellemzőire figyelemmel.

All relevant technical and statistical data concerning the counterfeiting of euro banknotes shall be centrally stored in the CCD.
Az euro-bankjegyek hamisításával kapcsolatos valamennyi lényeges műszaki és statisztikai adatot a CCD-ben kell tárolni.

as well as relevant technical, social and economic information.
hatásainak felmérései, valamint a vonatkozó műszaki, társadalmi és gazdasági információk fényében célszerű elvégezni.

The attached outline of such a possible pilot scheme presents the relevant technical and legal issues in some detail.
A lehetséges kísérleti projekt mellékelt vázlata többé-kevésbé részletesen bemutatja a vonatkozó technikai és jogi kérdéseket.

available scientific information and assessment on climate change and its impacts, as well as relevant technical, social and economic information.
hatásaival kapcsolatos legjobb rendelkezésre álló tudományos ismeretek és vizsgálatok, valamint a vonatkozó műszaki, társadalmi és gazdasági információk figyelembevételével kell megtenni.

professional technicians can bring up the relevant technical parameters of the device,
a szakemberek gyorsan felmutathatják a készülék vonatkozó műszaki paramétereit, teljesítménymutatókat

separate technical unit satisfies the relevant technical requirements of this Directive or a separate Directive contained in
teljesíti ezen irányelv vagy valamely külön irányelv vonatkozó műszaki követelményeit. A külön irányelvek teljes körű felsorolása a IV.,

considered and approved by the relevant technical body of the Contracting Parties within one year at the latest of the entry into force of the amendments to this Protocol.
és a felek megfelelő műszaki szerve vizsgálja meg és hagyja jóvá legkésőbb az e jegyzőkönyv módosításainak hatálybalépését követő egy éven belül.

depending on the state of completion, an incomplete or completed vehicle type satisfies the relevant technical requirements of this Directive.
nem teljesen elkészült jármű típusa teljesíti ezen irányelv vonatkozó műszaki követelményeit.

the judges themself do not have relevant technical knowledge).
a bírák féllel szemben nem rendelkeznek megfelelő műszaki tudás).