OTHER TECHNICAL in Hungarian translation

• egyéb technikai
• egyéb műszaki
• other technical
• egyéb szakmai
• más műszakiű
• egyéb technológiai

Examples of using Other technical in English and their translations into Hungarian

The onset of fermentation takes place in stainless steel vats which allows us to have a total control over the temperature and other technical aspects.
Erjedés kialakulását kerül sor, rozsdamentes acél tartályokban, amely lehetővé teszi számunkra, hogy egy teljes ellenőrzése alatt a hőmérséklet és az egyéb olyan műszaki vonatkozása.

age verification tools or other technical measures.
az életkor ellenőrzését szolgáló vagy egyéb technika intézkedések alkalmazása.

Thanks to this great number, UNICEF could help the production of 6 million liters of clean water with water purification tablets and with other technical tools.
Ennek a nagyszerű számnak köszönhetően az UNICEF kb. 6 millió liter tiszta víz előállítását tudta biztosítani víztisztító tabletták és különböző technikai eszközök segítségével.

References to the relevant harmonised standard(s) used, including the date of the standard(s), or references to the other technical specifications used;
Az alkalmazott harmonizált szabvány(ok)ra való hivatkozás- az adott szabvány kiadási dátumának megadása mellett- vagy az egyéb alkalmazott műszaki leírásokra való hivatkozások;

Other technical adjustments: With many Member States providing voluntary coupled support to the dairy sector(often per cow),
Egyéb technikai kiigazítások: Mivel sok tagállam nyújt a termeléstől függő önkéntes támogatást a tejágazatnak(gyakran tehenenként),

data storage providers and other technical partners) who help us administer the website,
adattárolási szolgáltatók és egyéb műszaki partnerek), akik e webhely kezelésében nyújtanak segítséget,

quantitative analysis of the goods and the other technical provisions necessary for identifying them or for determining their composition shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 10 of Regulation(EEC) No 2658/87.
összetételük azonosításához szükséges egyéb technikai rendelkezéseket a 2658/87/EGK rendelet 10. cikkében meghatározott eljárással összhangban kell elfogadni.

Many of Jan G. Smith's original drawings for the ÖV4 and other technical papers that he collected in America are saved in the archive of the National Museum of Science and Technology in Stockholm, Sweden.
Jan G. Smith eredeti ÖV4 rajzai és egyéb műszaki papírjai közül amiket Amerikában gyűjtött, több megtalálható a stockholmi Nemzeti Tudományos és Műszaki Múzeumban.

We may also collect other technical information such as how your device has interacted with our Online Services,
Gyűjthetünk egyéb technikai adatokat is, például azt, hogy az Ön eszköze hogyan kommunikált Online Szolgáltatásainkkal, ideértve a megtekintett oldalakat

Paragraph 1(b) shall be without prejudice to the patentability of inventions which concern a microbiological or other technical procedure or a product obtained by means of such a procedure.
(8) A(4) bekezdés b pontjában foglalt rendelkezés nem érinti azoknak a találmányoknak a szabadalmazhatóságát, amelyek mikrobiológiai vagy más műszakiű eljárásra á vagy ilyen eljárással á l előállított tt termékre vonatkoznak.

fault management and other technical processes and the work of the technicians performing them, and it also controls the processing
hibajavítási és egyéb technológiai folyamatait és az azon dolgozó technikusok napi munkáját fogja egy kézbe,

Design organizations are responsible for matching capacity and other technical and economic parameters of objects put into operation,
Tervező szervezetek felelősek megfelelő képessége és egyéb műszaki és gazdasági paramétereit tárgyak üzembe,

provide the necessary technical assistance and the available documentation and other technical support to enable those experts to perform the controls referred to in Article 53(1)
és biztosítják a rendelkezésükre álló dokumentációt és egyéb technikai támogatást annak érdekében, hogy a szakértők hatékonyan és eredményesen el tudják végezni az 53. cikk(1)

Paragraph 1(b) shall be without prejudice to the patentability of inventions which concern a microbiological or other technical process or a product obtained by means of such a process.
(8) A(4) bekezdés b pontjában foglalt rendelkezés nem érinti azoknak a találmányoknak a szabadalmazhatóságát, amelyek mikrobiológiai vagy más műszakiű eljárásra á vagy ilyen eljárással á l előállított tt termékre vonatkoznak.

The Peugeot DKR Maxi featured a wider track that was 10 centimetres longer on each side, as well as other technical improvements that were being trialled on the Silk Way Rally,
A Peugeot DKR Maxi mindkét oldalon 10-10 cm-rel szélesebb nyomtávú, és egyéb műszaki újításokat is felvonultat, amelyeket a mérnökök Silk Way Rally-n teszteltek

unless this is impossible, due to the non-availability of valid certificates or for other technical reasons.".
ha az érvényes bizonyítványok hozzá nem férhetősége vagy egyéb technikai okok miatt nem lehetséges.”.

Subparagraph(b) of this paragraph shall be without prejudice to the patentability of inventions which concern a microbiological or other technical process or a product obtained by means of such a process.
(8) A(4) bekezdés b pontjában foglalt rendelkezés nem érinti azoknak a találmányoknak a szabadalmazhatóságát, amelyek mikrobiológiai vagy más műszakiű eljárásra á vagy ilyen eljárással á l előállított tt termékre vonatkoznak.

cosmetic or other technical use and medical devices are under preparation;
kozmetikai vagy egyéb műszaki célú felhasználásra, illetve a gyógyászati készülékek

including in particular those implementing the area closures and other technical requirements that have been adopted by NEAFC since 2004.
különös tekintettel a területlezárások és az Északkelet-atlanti Halászati Szervezet által 2004 óta elfogadott egyéb technikai követelmények végrehajtására vonatkozó intézkedésekre.

flipchart and other technical accessories.
flipchart és egyéb műszaki kiegészítők.