REQUIRE INCREASED in Greek translation

• απαιτούν αυξημένη
• απαιτήσει αυξημένη
• απαιτείται αυξημένη
• χρειάζονται αυξημένη
• έχουν αυξημένες ανάγκες

Examples of using Require increased in English and their translations into Greek

During the application of the"McMirror complex"psychomotor reactions of the body do not decrease, so it can be safely used by people who drive vehicles or whose activities require increased speed and response.
Κατά την εφαρμογή του"συμπλέγματος McMirror"ψυχοκινητική αντίδραση του σώματος δεν μειώνεται, έτσι ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ασφάλεια από τους ανθρώπους που οδηγεί αυτοκίνητο ή των οποίων οι δραστηριότητες απαιτούν αυξημένη ταχύτητα και αντίδραση.

To help you deal with unanticipated situations that require increased attention, the navigation system warns you when approaching a camera(fixed speed camera,
Για να σας βοηθήσει να ανταπεξέλθετε σε καταστάσεις που χρειάζονται αυξημένη προσοχή, το σύστημα πλοήγησης σας ειδοποιεί όταν πλησιάζετε σε κάποια κάμερα(σταθερή κάμερα μέτρησης ταχύτητας,

as well as those that require increased concentration.
καθώς και σε εκείνες που απαιτούν αυξημένη συγκέντρωση.

then the FATF will require increased supervisory examination for branches
τότε η FATF θα απαιτήσει αυξημένη εποπτεία για τα υποκαταστήματα

then the FATF will require increased supervisory examination for branches
τότε η FATF θα απαιτήσει αυξημένη εποπτεία για τα υποκαταστήματα

Healing of periodontal tissue(the gums of the mouth) may require increased energy production;
Η θεραπεία των ούλων(περιοδοντικός ιστός) απαιτεί αυξημένη παραγωγή ενέργειας,

my third point concerns increased loan ceilings which require increased guarantees from the Member States.
το τρίτο σημείο μου αφορά την αύξηση των ανώτατων ορίων για δάνεια τα οποία απαιτούν αυξημένες εγγυήσεις από τα κράτη μέλη.

adding that these investments are dependent on demand growth which in turn will require increased gas flows.
προσθέτοντας ότι οι επενδύσεις αυτές εξαρτώνται από την αύξηση της ζήτησης για φυσικό αέριο, η οποία με τη σειρά της θα απαιτήσει αυξημένες ροές αερίου.

foreign policy require increased European togetherness,
ξένης πολιτικής απαιτεί αυξημένη αλληλεγγύη, αποφασιστικότητα

which may require increased tacrolimus doses in almost all patients.
οι οποίες μπορεί να απαιτήσουν αυξημένη δοσολογία tacrolimus σε όλους σχεδόν τους ασθενείς.

Wool requires increased attention only during molting,
Το μαλλί απαιτεί αυξημένη προσοχή μόνο κατά τη διάρκεια της περιποίησης,

This method of gluing requires increased material consumption compared with the rest.
Αυτή η μέθοδος συγκόλλησης απαιτεί αυξημένη κατανάλωση υλικών σε σχέση με τα υπόλοιπα.

Member States in situations requiring increased technical and operational support at the external.
Βοηθά τα Κ-Μ σε περιπτώσεις που απαιτείται αυξημένη τεχνική και επιχειρησιακή βοήθεια.

Brain work requires increased circulation.
Το Έργο του εγκεφάλου απαιτεί αυξημένη κυκλοφορία.

Eradicating world hunger requires increasing the access to food,
Η εξάλειψη της παγκόσμιας πείνας απαιτεί αυξημένη πρόσβαση στις τροφές,

However, reclassification requires increased public and private investment.
Ωστόσο, ο επαναχαρακτηρισμός απαιτεί αυξημένες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις.

Member States in situations requiring increased technical and operational support at the external.
Στήριξη κρατών μελών που αντιμετωπίζουν καταστάσεις οι οποίες απαιτούν αυξημένη τεχνική και επιχειρησιακή συνδρομή στα εξωτερικά σύνορα.

This stepped-up attack on the part of Satan requires increased vigilance on our part. -1 Pet.
Αυτή η εντεινόμενη επίθεσις από μέρους του Σατανά απαιτεί αυξημένη αγρυπνία από μέρους μας.-1 Πέτρ.

Rendering assistance to Member States confronted with circumstances requiring increased operational and technical assistance at the external borders.
Ο οργανισμός θα πρέπει να επικουρεί επίσης τα κράτη μέλη που αντιμετωπίζουν καταστάσεις οι οποίες απαιτούν αυξημένη τεχνική και επιχειρησιακή συνδρομή στα εξωτερικά σύνορα.

Member States in situations requiring increased technical and operational support at the external.
Επικουρεί τα κράτη- μέλη σε περιπτώσεις που απαιτείται αυξημένη τεχνική και επιχειρησιακή συνδρομή στα εξωτερικά σύνορα.