RIGOROUS PROCESS in Greek translation

• αυστηρή διαδικασία
• απαιτητική διαδικασία
• αυστηρής διαδικασίας

Examples of using Rigorous process in English and their translations into Greek

We have rigorous processes to minimize the occurrence of quality problems.
Εφαρμόζουμε αυστηρές διαδικασίες προκειμένου να διασφαλίσουμε την ελαχιστοποίηση των προβλημάτων ποιότητας.

There is the asylum process, it is one of the most vetted, rigorous processes that exists, as is the resettlement process..
Είναι μία από τις πιο ελεγμένες, αυστηρές διαδικασίες που υπάρχουν, όπως και η διαδικασία επανεγκατάστασης.

The company must also go through rigorous processes to involve the community in which the project is to take place, and do it in
Η επιχείρηση πρέπει επίσης να περάσει μέσα από αυστηρές διαδικασίες και διαπραγματεύσεις οι οποίες περιλαμβάνουν τις τοπικές κοινωνίες στις οποίες το συγκεκριμένο πρόγραμμα πρόκειται να πραγματοποιηθεί,

collaborators to promote the value of publishing in reputable journals that provide rigorous processes and can enhance a career over the long term.
για να προωθήσουν την αξία της δημοσίευσης σε έγκριτα περιοδικά που παρέχουν αυστηρές διαδικασίες και μπορούν να ενισχύσουν μια καριέρα μακροπρόθεσμα.

Applying rigorous process control.
Εφαρμογή αυστηρών ελέγχων.

Becoming a master sommelier is a rigorous process.
Το να γίνει κάποιος Master Sommelier είναι εξαιρετικά δύσκολη διαδικασία.

It uses the best quality natural materials to rigorous process control.
Χρησιμοποιεί τα καλύτερα ποιοτικά φυσικά υλικά στον αυστηρό έλεγχο διεργασίας.

These adoptive families undergo a rigorous process to adopt a child.
Οι θετοί γονείς περνάνε από μια πολύ μεγάλη διαδικασία για να υιοθετήσουν ένα παιδί.

A rigorous process of selecting out the perfect woman.
Μια μαθηματική προσέγγιση για να επιλέξεις την ιδανική γυναίκα.

constitute a rigorous process.
διεξάγονται με αυστηρή διαδικασία.

This is a rigorous process designed to protect the health of our children.
Πρόκειται, λοιπόν, για μια φυσιολογική διαδικασία με σκοπό να προστατεύσει την υγεία μας.

After a rigorous process, the judges selected the following national winners.
Μετά από προσεκτική εξέταση, οι κριτές επέλεξαν τους ακόλουθους τέσσερις νικητές.

By strict material selection and rigorous process, adopting the advanced technology and high temperature activation made.
Με την υιοθέτηση της προηγμένης τεχνολογίας και υψηλής θερμοκρασίας ενεργοποίηση, αυστηρή επιλογή υλικών και αυστηρή διαδικασία.

A lot of persons do not have the patience to go through this rigorous process.
Πολλοί άνθρωποι δεν έχουν την υπομονή να προχωρήσουν με αυτόν τον σκληρό τρόπο.

migrants in Greece must go through a rigorous process through EASO, the European Asylum Support Office.
οι μετανάστες στην Ελλάδα, θα πρέπει να περάσουν από μια αυστηρή διαδικασία μέσω της EASO, της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Υποστήριξης για το Άσυλο.

Before our products reach the market, they undergo a series of rigorous process controls and testing,
Πριν τα φάρμακά μας φτάσουν στην αγορά υπόκεινται σε μία σειρά από αυστηρούς μεθοδικούς ελέγχους και δοκιμές,

we have been building on our customers' trust by applying a rigorous process of continuous improvement to our concept of quality.
συνεχίζουμε να χτίζουμε σχέσεις εμπιστοσύνης με τους πελάτες μας, εφαρμόζοντας μια αυστηρή διαδικασία συνεχούς βελτίωσης της ποιότητας των υλικών και των υπηρεσιών μας.

which concluded the rigorous process in two years.
ο οποίος κατέληξε σε άτεγκτη διαδικασία μέσα σε δύο χρόνια.

That's why we apply the 3/15/50 approach to every new tyre we design, a rigorous process of testing that ensures every Fulda tyre is fit for purpose.
Γι' αυτό εφαρμόζουμε την προσέγγιση 3/15/50 για κάθε νέο ελαστικό που σχεδιάζουμε, μια διαδικασία αυστηρών δοκιμών που εξασφαλίζει ότι κάθε ελαστικό Fulda αντιστοιχεί σε αυτό για το οποίο κατασκευάστηκε.

It is a rigorous process that requires commitment
Είναι μια επίπονη διαδικασία που απαιτεί δέσμευση