SAFE SPACES in Greek translation

• ασφαλείς χώρους
• ασφαλείς χώροι
• ασφαλών χώρων
• ασφαλή χώρο

Examples of using Safe spaces in English and their translations into Greek

such as Stonewall, as the original community centers and safe spaces.
όπως το Stonewall, ως τους πρώτους ασφαλείς χώρους της LGBTQI+ κοινότητας.

Safe spaces offer security
Οι ασφαλείς χώροι προσφέρουν ασφάλεια

They are also means to create safe spaces for emergent things to happen that are potentially transformative(Hill and Vasudevan, 2008).
Αποτελούν, επίσης, το μέσο δημιουργίας ασφαλών χώρων για την ανάδυση μετασχηματιστικών πρακτικών(Hill και Vasudevan, 2008).

launching a conversation about safe spaces for women.
ξεκινώντας μια συζήτηση για ασφαλείς χώρους για γυναίκες.

While there are many types of spaces, safe spaces ensure the dignity
Ενώ υπάρχουν πολλές μορφές χώρων, οι ασφαλείς χώροι διασφαλίζουν την αξιοπρέπεια

Preventing a lost generation means providing safe spaces and supporting caregivers to help create a buffer between these children and the chaos around them.
Η αποτροπή μιας χαμένης γενιάς σημαίνει παροχή ασφαλών χώρων και στήριξη των φροντιστών που θα βοηθήσουν στη δημιουργία ενός προστατευτικού πλαισίου/χώρου μεταξύ αυτών των παιδιών και του χάους γύρω τους.

All children affected by the crisis need psychosocial support and safe spaces to recover.
Όλα τα παιδιά που πλήττονται από την κρίση χρειάζονται ψυχοκοινωνική στήριξη και ασφαλείς χώρους για να ανακάμψουν.

Safe spaces, that is, spaces where people can count on finding care
Οι ασφαλείς χώροι είναι χώροι όπου οι άνθρωποι βρίσκουν φροντίδα και υποστήριξη,

That's why Theos was created as the safest of the safe spaces- so you could allow that love.
Γι αυτό τo Theos δημιουργήθηκε σαν ο ασφαλέστερος των ασφαλών χώρων- για να μπορείτε να επιτρέπετε αυτή την αγάπη.

there were 110 places available in these safe spaces.
υπήρχαν 110 θέσεις διαθέσιμες σε αυτούς τους ασφαλείς χώρους.

While there are various kinds of spaces, safe spaces take care of the dignity
Ενώ υπάρχουν πολλές μορφές χώρων, οι ασφαλείς χώροι διασφαλίζουν την αξιοπρέπεια

healthy and safe spaces.
υγιεινών και ασφαλών χώρων.

social support and safe spaces.
κοινωνική υποστήριξη και ασφαλείς χώρους διαμονής.

Safe spaces offer security
Οι ασφαλείς χώροι προσφέρουν ασφάλεια

showers and providing safe spaces where residents can socialize.
ντουζ καθώς και την παροχή ασφαλών χώρων όπου οι διαμένοντες μπορούν να κοινωνικοποιηθούν.

Millions of children were affected and in need of psycho-social support and safe spaces to learn.
Όλα τα παιδιά που πλήττονται από την κρίση χρειάζονται ψυχοκοινωνική στήριξη και ασφαλείς χώρους για να ανακάμψουν.

Ensuring that safe spaces are inclusive,
Εξασφαλίζοντας ότι οι ασφαλείς χώροι είναι περιεκτικοί,

as well as establishing safe spaces for separated children.
καθώς και η δημιουργία ασφαλών χώρων για ασυνόδευτα παιδιά.

UNICEF and partners are working to support the community in their solidarity to create safe spaces for all Libyan children,” said Azfar.
Η UNICEF και οι εταίροι της εργάζονται με αλληλεγγύη για τη στήριξη των κοινοτήτων ώστε να δημιουργήσουν ασφαλείς χώρους για όλα τα παιδιά στη Λιβύη», δήλωσε η Azfar.

By acknowledging the range of gender identities in our school communities we are helping ensure schools are safe spaces for everyone.
Αναγνωρίζοντας το φάσμα των ταυτοτήτων φύλου στις κοινότητες του σχολείου μας, βοηθάμε στη διασφάλιση τα σχολεία να είναι ασφαλείς χώροι για όλους».