SAME THICKNESS in Greek translation

• ίδιο πάχος
• ίδιου πάχους

Examples of using Same thickness in English and their translations into Greek

It is also important that the sheets have the same thickness, or their deformation will occur in high winds.
Είναι επίσης σημαντικό ότι τα φύλλα έχουν το ίδιο πάχος, ή παραμόρφωση τους θα εμφανιστούν σε ισχυρούς ανέμους.

manufacturers of interior doors offer the consumer door frames of the same thickness.
οι κατασκευαστές εσωτερικές πόρτες προσφέρουν στον καταναλωτή πλαισίων θυρών του ίδιου πάχους.

It is important that the board has the same thickness and are uniformly distributed on a plane truss system.
Είναι σημαντικό το γεγονός ότι το διοικητικό συμβούλιο έχει το ίδιο πάχος και είναι ομοιόμορφα κατανεμημένη σε ένα σύστημα αεροπλάνο δένω.

this parameter can be assessed by comparing the weight of the same thickness.
αυτή η παράμετρος μπορεί να αξιολογηθεί με σύγκριση του βάρους του ίδιου πάχους.

It is the best choice for the need to cut the same thickness of continuous foam.
Είναι η καλύτερη επιλογή για την ανάγκη να κοπεί το ίδιο πάχος του συνεχούς αφρού.

preventing the implementation of the slice of the same thickness.
εμποδίζοντας την εφαρμογή της φέτας του ίδιου πάχους.

that there was the same thickness.
ότι υπήρχε το ίδιο πάχος.

From them you need to cut pieces in the form of disks of the same thickness.
Από αυτά πρέπει να κόψετε κομμάτια με τη μορφή δίσκων του ίδιου πάχους.

However, the choice of finishing materials isgiven the fact that the wallpaper strip must necessarily have the same thickness.
Ωστόσο, η επιλογή των υλικών φινιρίσματος είναιμε δεδομένο το γεγονός ότι η ταινία ταπετσαρία πρέπει να έχουν κατ'ανάγκη το ίδιο πάχος.

It breaks more easily than unwired glass of the same thickness, but the wire restrains the fragments from falling out of the frame when broken.
Σπάει πιο εύκολα από ένα απλό γυαλί του ιδίου πάχος αλλά το συρμάτινο πλέγμα συγκρατεί τα θραύσματα από το να πέσουν κάτω όταν αυτό σπάσει.

It breaks more easily than a simple glass of the same thickness but the wire mesh holds the fragments from falling down when it breaks.
Σπάει πιο εύκολα από ένα απλό γυαλί του ιδίου πάχος αλλά το συρμάτινο πλέγμα συγκρατεί τα θραύσματα από το να πέσουν κάτω όταν αυτό σπάσει.

Heat strengthened glass is approximately twice as strong as annealed glass of the same thickness when exposed to uniform static pressure loads.
Το θερμικώς ενισχυμένο γυαλί είναι περίπου δύο φορές δυνατότερο από γυαλί του ιδίου πάχους που έχει εκτεθεί σε ομοιόμορφο στατικό φορτίο πίεσης.

Heat- strengthened glass is approximately two times as strong as annealed glass of the same thickness when exposed to uniform static pressure loads.
Το θερμικώς ενισχυμένο γυαλί είναι περίπου δύο φορές δυνατότερο από γυαλί του ιδίου πάχους που έχει εκτεθεί σε ομοιόμορφο στατικό φορτίο πίεσης.

same height and same thickness.
το ίδιο ύψος αλλά και το ίδιο πάχος.

feeling of LDPE with respect to PP of the same thickness is readily apparent.
αίσθηση του LDPE όσον αφορά την PP του ίδιου πάχους είναι άμεσα εμφανής.

Each bronchiole is about the same thickness as a hair.
Κάθε βρογχιόλιο έχει περίπου το ίδιο πάχος με την τρίχα.

Features: Come with the same thickness as notebook case's….
Χαρακτηριστικά γνωρίσματα: Έρχονται με το ίδιο πάχος μ….

Build the second sheet with the same thickness and set aside.
Ανοίξτε και το δεύτερο φύλλο με το ίδιο πάχος και αφήστε το στην άκρη.

It was made of two panels of six planks of oak held in frames of the same thickness.
Αποτελούνταν από δύο ορθογώνια με έξι σανίδες το καθένα… στερεωμένες σε πλαίσια με το ίδιο πάχος.

Excellent impact resistance: 250~300 times that of same thickness glass, 30 times that of acrylic sheeting.
Άριστη αντίσταση αντίκτυπου: 250~300 φορές αυτό του ίδιου γυαλιού πάχους, 30 φορές αυτή της ακρυλικής κάλυψης.