SAME THICKNESS in Polish translation

• tej samej grubości
• taką samą grubość

Examples of using Same thickness in English and their translations into Polish

In Oscillatory Chambers of the second generation all spark become the same thickness as if made by a watchmaker on a precise machine, although sometimes still crossing each other.
W komorach drugiej generacji bd ju jednakowej gruboci jakby wykonane przez zegarmistrza na dokadnej maszynie, aczkolwiek cigle czasami nachodzce na siebie.

Price Generally, with the same thickness, the laminated glass cost will be higher than tempered glass.
Cena £ Ogólnie, z podobnie grubość, płytkowy szkło koszt będzie być wyższy niż hartowany szkło.

they must be of similar tone, the same thickness and texture.
muszą być podobnym tonie, o tej samej grubości i faktury.

Long-term nests represent impressive constructions to 2 m in the diameter and the same thickness.
Wieloletni gniazdo jestem przekonywający budowa do 2 m w średnica i taki sam grubość.

which is placed a layer of concrete of the same thickness.
która znajduje się warstwę betonu o takiej samej grubości.

However, the choice of finishing materials isgiven the fact that the wallpaper strip must necessarily have the same thickness.
Jednak wybór materiałów wykończeniowych jestbiorąc pod uwagę fakt, że taśma tapeta musi koniecznie mieć tę samą grubość.

For this purpose it is good to use foam rubber from which of 10-15 mm and cut the same thickness on a ruler a sharp knife of a tape the in width.
Dla tego celu zupelnie dobrze skorzystac porolon, z czego narezaiut jak do linii przez ostry noz wstazki przez szerokosc 10-15 mm i ta sama grubosc.

bar leveled in order to obtain the same thickness;
bar wyrównane w celu uzyskania takiej samej grubości;

The single panel tempered glass fins the cost is cheap than the same thickness double laminated tempered glass fins.
Jednowarstwowe hartowane płetwy ze szkła kosztują taniej niż laminowane hartowane szkła o tej samej grubości.

Suction disc drive has a lot of users have been, Suction disc driveNot only has the same thickness as the common 12.7mm
Napęd ssania wielu użytkowników było, Napęd ssaniaNie tylko ma taką samą grubość jak i 9, 5 mm 12, 7 mm wspólnego,

Sometimes the processed material does not have the same thickness over the entire surface,
Zdarza się że obrabiane przez nas materiały nie mają takiej samej grubości na całej powierzchni, w zależności od

High strength: the same thickness of the tempered glass such as,
Wysoka wytrzymałość: taka sama grubość hartowanego szkła,

birches at the height of 11-27 m. Long-term nests represent impressive constructions to 2 m in the diameter and the same thickness.
czarny olcha i brzoza na wysokość 11-27 m. Wieloletni gniazdo jestem przekonywający budowa do 2 m w średnica i taki sam grubość.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 500 g carrots, the same thickness 150 g of onions 5 cloves of garlic 1 kg turkey drumstick,
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 6 porcji 500 g marchwi o tej samej grubości 150 g cebuli 5 ząbków czosnku 1 kg podudzia z indyka, bez kości sól

strong 250 g carrots, the same thickness 250 g of broccoli 300 g chicken breast fillets 1 tbsp lemon zest,
mocny 250 g marchwi o tej samej grubości 250 g brokułów 300 g filetów z piersi kurczaka 1 łyżka skórki z cytryny, nieleczona,

alternatively fork spaghetti salt 400 g pork fillets pepper 4 El oil 100 ml vegetable broth 3 tablespoons soy sauce 250 g carrots, the same thickness 400 g of cucumbers 25 g of ginger 1 clove of garlic 1 red pepper pod 2 limes, untreated 1 bunch of coriander leaves Time Working time: 45 min.
g azjatyckiego makaronu sojowego, alternatywnie spaghetti z widelcem sól 400 g filetów wieprzowych pieprz 4 El oleju 100 ml bulionu warzywnego 3 łyżki sosu sojowego 250 g marchwi o tej samej grubości 400 g ogórków 25 g imbiru 1 ząbek czosnku 1 czerwona papryka 2 limonki, nieleczone 1 pęczek liści kolendry czas Czas pracy: 45 min.

Are all the same thickness.
biodra mają identyczny obwód.

Are all the same thickness. It means your ankles,
Mają identyczny obwód. Że twoje kostki,

The blood that flows within us is of the same shade of red with the same thickness.
Krew, która w nas płynie, ma ten sam kolor. Tę samą gęstość.

Characteristic: five times stronger than annealed glass of the same thickness.
Charakterystyka: pięć razy silniejsza niż wyżarzane szkło otej samej grubości.