SAME VIRUS in Greek translation

• ίδιος ιός
• ίδιο ιό
• ίδιο μικροοργανισμό
• ίδιο ιού

Examples of using Same virus in English and their translations into Greek

which is a viral infection caused by a virus called varicella zoster(the same virus that causes chickenpox).
ο οποίος είναι µια ιική λοίµωξη που προκαλείται από έναν ιό που ονοµάζεται ιός ανεµοβλογιάς-ζωστήρα(πρόκειται για τον ίδιο ιό που προκαλεί την ανεµοβλογιά).

Professor Pandha said the same virus had also been tested with skin cancer,
Ο καθηγητής Pandha είπε ότι ο ίδιος ιός είχε επίσης δοκιμαστεί για τον καρκίνο του δέρματος,

which will remain in the body ready to attack that same virus in the future.
η οποία θα παραμένουν στο σώμα έτοιμο να επιτεθεί το ίδιο ιού στο μέλλον.

which is caused by the same virus as shingles.
η οποία προκαλείται από τον ίδιο ιό όπως τον έρπητα ζωστήρα.

If it's the same virus, or even if it's close to it… we can make a lot of progress toward curing this thing… by looking at the steps another world took in trying to deal with a similar problem.
Αν είναι ο ίδιος ιός ή παρόμοιος… θα κάνουμε μεγάλη πρόοδο για την εύρεση θεραπείας… βλέποντας τα βήματα ενός άλλου κόσμου που αντιμετώπισε το ίδιο πρόβλημα.

which will remain in the body ready to attack that same virus in the future.
η οποία θα παραμένουν στο σώμα έτοιμο να επιτεθεί το ίδιο ιού στο μέλλον.

to determine whether it's the same virus infecting seven people in Texas and California.
για να διαπιστωθεί εάν πρόκειται για τον ίδιο ιό που μόλυνε επτά άτομα στο Τέξας και την Καλιφόρνια.

the next time the same virus enters the body, the child will not become ill,
την επόμενη φορά που ο ίδιος ιός μπει στο σώμα του δε θα αρρωστήσει γιατί θα προστατεύεται από τα αντισώματα

which will remain in the body ready to attack that same virus in the future.
η οποία θα παραμένουν στο σώμα έτοιμο να επιτεθεί το ίδιο ιού στο μέλλον.

caused by the herpes virus- the same virus that causes cold sores.
που προκλήθηκε από τον ιό του έρπητα- τον ίδιο ιό που προκαλεί κρυολογήματα.

A spokesman for the Kosovo Health Ministry told Reuters on Thursday two other people who died recently were also suspected of having the same virus, but the cases had not been confirmed with laboratory blood tests.
Εκπρόσωπος του υπουργείου Υγείας του Κοσόβου είπε χθες στο Reuters ότι δύο άνθρωποι που πέθαναν πρόσφατα ενδεχομένως να είχαν μολυνθεί από τον ίδιο ιό, αλλά αυτό δεν έχει επιβεβαιωθεί εργαστηριακά.

against pathogenic infection of the same virus.
έναντι της παθογόνου μόλυνσης από τον ίδιο ιό.

The same viruses that cause colds
Οι ίδιοι ιοί που προκαλούν κρυολόγημα

they're not the same viruses that we think are going to cause pandemics.
στα ζωντανά μας. ακόμα κι αν δεν είναι οι ίδιοι ιοί που νομίζουμε, ότι θα προκαλέσουν πανδημία.

Is that the same virus the kids have?
Τα παιδιά είχαν τον ίδιο ιό;?

No, it is not the same virus.
Όχι, δεν είναι η ίδια νόσος.

Now we have someone who's about to die from that same virus.
Αυτή τη στιγμή κάποιος κινδυνεύει από τον ίδιο αυτό ιό.

How can the people to the north be more vulnerable to the same virus?
Πως μπορεί οι άνθρωποι από τον βορρά να είναι πιο ευάλωτοι στον ίδιο ιό;?

He and I were infected with the same virus, weren't we?
Αυτός και εγώ μολυνθήκαμε από τον ίδιο ίο, έτσι δεν είναι?

No, you can catch viral conjunctivitis from the same virus that can cause an ear infections or a cold.
Όχι, μπορείτε να κολλήσετε την ιογενή επιπεφυκίτιδα από τον ίδιο τον ιό που προκαλεί μια μόλυνση στα αυτά ή ένα κρυολόγημα.