Examples of using Same virus in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On 22 June 2018, the United States Centers for Disease Control and Prevention confirmed that the same virus was also isolated from stool specimens of two healthy children from the same community.
There's still a long way to go before doctors start deliberately infecting people with Zika, but someday the same virus that caused an epidemic could save a lot of lives.
医者が意図的に人々をジカウイルスに感染させ始めるようになるにはまだ遠い道のりですが、いつかは、伝染病を引き起こしたのと同じウイルスが、多くの人の命を救うことになる日が来るかもしれません。But it is the same virus.
ですが、同じウイルスです。It is all the same virus.
全部同じウィルスだ。It's all the same virus.
全て同じウィルスでした。They're all the same virus.
全て同じウィルスでした。They are all the same virus.
全部同じウィルスだ。It's not the same virus.
だから、決して同じウイルスではない。It is not the same virus.
だから、決して同じウイルスではない。They are not the same virus.
だから、決して同じウイルスではない。Could this be the same virus.
同じウイルス？かもしれません。Both are caused by the same virus.
そう、どちらも原因が同じウイルスによるものだということですね。No, it is not the same virus.
しかし、同じウイルスということではではありません。No, it is not the same virus.
だから、決して同じウイルスではない。Two sisters are infected by the same virus.
二つのウイルスは同じ細胞に感染する。This virus is the same virus as chicken pox.
このウイルスは水疱瘡と同じウイルスなんです。All of them are infected with the same virus.
誰もが同じウイルスに感染している。They all come from exactly the same virus.
これらは、全て同じウイルスを指しています。Both of us are infected with the same virus.
誰もが同じウイルスに感染している。This prevents future infection by the same virus.
次からは同じウイルスには感染しなくなる。
