SEGMENT OF THE POPULATION in Greek translation

• τμήμα του πληθυσμού
• μέρος του πληθυσμού
• κομμάτι του πληθυσμού
• τμήματος του πληθυσμού

Examples of using Segment of the population in English and their translations into Greek

that works for the benefit of only a certain(albeit) relatively large segment of the population.
που λειτουργεί προς όφελος ενός συγκεκριμένου τμήματος του πληθυσμού- ομολογουμένως σχετικά μεγάλου.

specific and well-defined segment of the population.
καλά καθορισμένο τμήμα του πληθυσμού.

well defined segment of the population.
καλά καθορισμένο τμήμα του πληθυσμού.

cover the information needs of middle and low-income segment of the population.
πληροφόρησης των μεσαίων και χαμηλών εισοδημάτων τμήμα του πληθυσμού.

well defined segment of the population.
καλά καθορισμένο τμήμα του πληθυσμού.

well defined segment of the population.
καλά καθορισμένο τμήμα του πληθυσμού.

specific and well-defined segment of the population.
καλά καθορισμένο τμήμα του πληθυσμού.

well defined segment of the population.
καλά καθορισμένο τμήμα του πληθυσμού.

specific and well-defined segment of the population.
καλά καθορισμένο τμήμα του πληθυσμού.

specific and well-defined segment of the population.
καλά καθορισμένο τμήμα του πληθυσμού.

Many advertisers neglect this segment of the population and lose many dollars in profit for this lack of attention to detail.
Πολλοί διαφημιστές βλέπουν αυτό το τμήμα του πληθυσμού και να χάσει πολλά δολάρια κέρδους λόγω αυτής της έλλειψης προσοχής στη λεπτομέρεια.

This large segment of the population has no access to social protection
Αυτό το μεγάλο τμήμα του πληθυσμού δεν έχει πρόσβαση στην κοινωνική προστασία

Removing health coverage from thousands of unemployed is definitely guaranteed to increase mortality in this segment of the population.
Υγείας από χιλιάδες ανέργους, κάνει μαθηματικά βέβαιη την αύξηση της θνησιμότητας σε αυτό το τμήμα του πληθυσμού”.

Tax evasion cannot possibly be fixed while elected officials are pleading for money from the very elites who have the strongest incentives to avoid taxes relative to any other segment of the population.
Η απόδοση φόρων δεν μπορεί να γίνει ορθά όταν οι αιρετοί αξιωματούχοι εκληπαρούν για χρήματα από τις ελίτ που έχουν ισχυρότατα κίνητρα δωρεών με στόχο την αποφυγή των φόρων, που καλείται όμως κάθε άλλο κομμάτι του πληθυσμού να αποδώσει.

they do not have that broad support in any segment of the population.
ασχέτως της εθνικότητάς τους, δεν έχουν αυτήν την ευρεία υποστήριξη σε κανένα κομμάτι του πληθυσμού.

moral reasons-to stop large-scale violence being perpetrated against a segment of the population.
ηθικούς λόγους- προκειμένου να σταματήσει ένας κύκλος βίας ευρείας κλίμακας εναντίον ενός τμήματος του πληθυσμού.

(That's why another petition needs to be started by non-Muslims in Toronto demanding that the TTC NOT submit to the insane demands of this tiny segment of the population).
(Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο μια άλλη αναφορά πρέπει να ξεκινήσει από μη μουσουλμάνους στο Τορόντο απαιτώντας ότι το TTC ΔΕΝ θα υποταχθεί στα τρελά αιτήματα αυτού του μικροσκοπικού τμήματος του πληθυσμού).

Tax evasion cannot possibly be fixed while elected officials are pleading for money from the very elites who have the strongest incentives to avoid taxes relative to any other segment of the population.
Η φοροδιαφυγή δεν διορθώνεται όσο εκλεγμένοι αξιωματούχοι εκλιπαρούν για χρήματα τις ίδιες ελίτ που έχουν τα ισχυρότερα κίνητρα να φοροδιαφύγουν σε σχέση με άλλα τμήματα του πληθυσμού.

Social justice focuses on one segment of the population but"disregards the interests of others who are not the immediate focus of discussion,
Η αναζήτηση της κοινωνικής δικαιοσύνης«επικεντρώνεται σε ένα τμήμα του πληθυσμού και αγνοεί τα οφέλη των άλλων που δεν αποτελούν άμεση εστίαση του θέματος, ωστόσο πληρώνουν το τίμημα

Indeed, the quest for social justice“focuses on one segment of the population and disregards the interests of others who are not the immediate focus of discussion,
Στην πραγματικότητα, η αναζήτηση της κοινωνικής δικαιοσύνης«επικεντρώνεται σε ένα τμήμα του πληθυσμού και αγνοεί τα οφέλη των άλλων που δεν αποτελούν άμεση εστίαση του θέματος, ωστόσο πληρώνουν το τίμημα