SHOWN TO REDUCE in Greek translation

• αποδειχθεί ότι μειώνει
• δείξει ότι μειώνει
• καταδειχθεί ότι μειώνει
• παρουσιάσει για να μειωθεί
• αποδειχθεί ότι μειώνουν

Examples of using Shown to reduce in English and their translations into Greek

Use of azathioprine as an alternative has shown to reduce the incidence of gouty arthritis.
Η χρήση του azathioprine ως εναλλακτική λύση έχει παρουσιάσει για να μειωθεί η επίπτωση της gouty αρθρίτιδας.

Betalains have been shown to reduce inflammation in the body
Οι βηταλίνες έχουν αποδειχθεί ότι μειώνουν τη φλεγμονή στο σώμα

Beetroot extract has been shown to reduce the division and growth of tumor cells in animals.
Το εκχύλισμα παντζαριών έχει αποδειχθεί ότι μειώνει τη διαίρεση και την ανάπτυξη των καρκινικών κυττάρων στα ζώα.

Truxima has been shown to reduce the rate of progression of joint damage as measured by X-ray
Το Truxima έχει δείξει ότι μειώνει το ρυθμό εξέλιξης της αρθρικής βλάβης, όπως μετρήθηκε με ακτίνες Χ

Antioxidants have been shown to reduce many of the most dangerous forms of cancer because of their ability to induce apoptosis in cancerous cells, while leaving healthy cells unaffected.
Τα αντιοξειδωτικά έχουν αποδειχθεί ότι μειώνουν πολλές μορφές καρκίνου λόγω της ικανότητάς τους να προκαλούν απόπτωση σε καρκινικά κύτταρα χωρίς να επηρεάζουν τα υγιή κύτταρα.

Lavender oil has been shown to reduce the amount of painkilling medicine required after a tonsillectomy.
Το λάδι λεβάντας έχει αποδειχθεί ότι μειώνει την ποσότητα του φαρμάκου που απαιτεί παυσίπονα μετά από μια αμυγδαλεκτομή.

Within aromatherapy, patchouli has shown to reduce tension, anxiety
Μέσα στην αρωματοθεραπεία, ο πατσουλί έχει δείξει ότι μειώνει την ένταση, το άγχος

BCAAs have been shown to reduce concentrations of fatigue substances in the body after prolonged exercise,
Τα BCAA έχουν αποδειχθεί ότι μειώνουν τις συγκεντρώσεις ουσιών κόπωσης στο σώμα μετά από παρατεταμένη άσκηση,

cinnamon has been shown to reduce blood pressure minimizing the risk of heart disease.
η κανέλα έχει αποδειχθεί ότι μειώνει την αρτηριακή πίεση ελαχιστοποιώντας τον κίνδυνο καρδιακών παθήσεων.

has actually shown to reduce hunger and stop the absorption of fat deposits from food.
έχει αποδειχθεί ότι μειώνουν την όρεξη και να σταματήσει την απορρόφηση του λίπους από τα τρόφιμα.

Long-term supplementation with vitamin K2 has been shown to reduce the risk of developing diabetes.
Η μακροχρόνια συμπλήρωση με βιταμίνη Κ2 έχει αποδειχθεί ότι μειώνει τον κίνδυνο ανάπτυξης του διαβήτη.

Omega 3 fish oil has been shown to reduce the danger of pregnancy preeclampsia(high blood pressure), premature birth and postpartum depression.
Τα ωμέγα 3 λιπαρά οξέα έχει αποδειχθεί ότι μειώνουν τον κίνδυνο της προεκλαμψίας(υψηλή πίεση), του πρόωρου τοκετού και της επιλόχειας κατάθλιψης.

Resveratrol has been shown to reduce the oxidation of LDL cholesterol,
Η ρεσβερατρόλη έχει αποδειχθεί ότι μειώνει την οξείδωση της LDL χοληστερόλης,

has shown to reduce hunger and quit the absorption of fat from meals.
έχει αποδειχθεί ότι μειώνουν την όρεξη και να σταματήσει την απορρόφηση του λίπους από τα τρόφιμα.

High flux haemodialysis has been shown to reduce the serum levels of cidofovir by approximately 75%.
Υψηλής ροής αιμοκάθαρση έχει αποδειχθεί ότι μειώνει τα επίπεδα του cidofovir στον ορό κατά 75% περίπου.

Phase 2 has been shown to reduce the absorption of carbs by as much as 66%, as stated earlier in this guide.
Φάση 2 έχει αποδειχθεί ότι μειώνουν την απορρόφηση των υδατανθράκων από όσο 66%, όπως αναφέρεται παραπάνω σε αυτό τον οδηγό.

This process has been shown to reduce appetite and increase the satisfaction the body has from any meal.
Αυτή η διαδικασία, έχει αποδειχθεί ότι μειώνει την όρεξη και αυξάνει την ικανοποίηση που έχει το σώμα από οποιοδήποτε γεύμα.

has shown to reduce appetite and stop the absorption of fat deposits from food.
έχει αποδειχθεί ότι μειώνουν την όρεξη και να σταματήσει την απορρόφηση του λίπους από τα τρόφιμα.

Although all have been shown to reduce the risk of osteoporotic fractures, none come even
Παρόλο που όλα έχουν αποδειχθεί ότι μειώνουν τον κίνδυνο οστεοπορωτικών καταγμάτων,

This drug has been shown to reduce the down-regulation of beta-2 receptors caused by sympathomimetic stimulants.
Αυτό το φάρμακο έχει αποδειχθεί ότι μειώνουν τη κάτω-ρύθμιση των βήτα-2 υποδοχείς που προκαλείται από συμπαθομιμητικούς διεγερτικά.