Examples of using Spawns in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Low break-even point in manufacturing and trade spawns a tendency to seek higher capital efficiency in money circulation,
Ένα χαμηλό νεκρό σημείο[17] στις μεταποιήσεις και το εμπόριο γεννά μια τάση για αναζήτηση υψηλότερης κεφαλαιακής αποδοτικότητας στην κυκλοφορία του χρήματος,service and this belief spawns a culture of improvement
A professor of human development, Garbarino claims that violent boys have an"alienation from positive role models" and"a spiritual emptiness that spawns despair".
Καθηγητής της ανθρώπινης εξέλιξης ο Garbarino, ισχυρίζεται ότι τα βίαια αγόρια έχουν μια«αποξένωση από τα θετικά πρότυπα» και«ένα πνευματικό κενό που γεννά την απελπισία».it can be a literal gold-mine which spawns endless opportunities such as franchises
μπορεί να είναι ένα κυριολεκτικά ορυχείο χρυσού που δημιουργεί ατελείωτες ευκαιρίες όπως franchisesjudicial processes encourages short-term calculation and spawns illiberal practices.
τις δικαστικές διαδικασίες ενθαρρύνει τον βραχυπρόθεσμο υπολογισμό και γεννά ανελεύθερες πρακτικές.which eventually spawns other creatures who transform into evil and small little monsters.
το οποίο στη συνέχεια δημιουργεί άλλα πλάσματα που μετατρέπονται σε μικρά, καταστρεπτικά, τέρατα.not least because its political success spawns imitators.
σε παγκόσμια κλίμακα, αν μη τι άλλο επειδή η πολιτική επιτυχία του γεννά μιμητές.Goku then kills Piccolo Daimao, who, before dying, spawns his son/reincarnation Piccolo.
Ο Γκόκου έπειτα σκοτώνει τον Δαιμονικό Βασιλιά Πίκολο, ο οποίος, λίγο πριν πεθάνει, δημιουργεί τον γιο που τον μετενσαρκώνει, τον Πίκολο.so the entire population spawns at about the same time of day,
το σύνολο του πληθυσμού γεννά περίπου την ίδια ώρα της ημέρας,the BearClod threat spawns unwanted advertisements,
η απειλή BearClod δημιουργεί ανεπιθύμητες διαφημίσεις,to all things and save us from pettiness which spawns confrontation and loftiness which disregards.”.
μας σώζει από την μικρότητα η οποία γεννά την αντιπαράθεση και την έπαρση που μας κάνει να αψηφούμε την αλήθεια».which then spawns other small creatures who become violent and destructive.
το οποίο στη συνέχεια δημιουργεί άλλα πλάσματα που μετατρέπονται σε μικρά, καταστρεπτικά.during which the female spawns some eggs daily.
κατά τη διάρκεια των οποίων το θηλυκό γεννά ωάρια ημερησίως.so the entire population spawns at about the same time of day,
το σύνολο του πληθυσμού γεννά περίπου την ίδια ώρα της ημέρας,This icon sets off a special, limited-time animation every time your champion spawns in base on Summoner's Rift.
Αυτό το Εικονίδιο ενεργοποιεί ένα ειδικό animation περιορισμένου χρόνου κάθε φορά που ο Ήρωάς σας εμφανίζεται στην εστία στο Φαράγγι των Επικαλεστών.only one spawns at a time for the remainder of the game.
αλλά όταν πεθάνουν και οι δύο, εμφανίζεται μόνο ένας κάθε φορά για το υπόλοιπο παιχνίδι.Colombia's crackdown on the FARC spawns more refugees,
η καταστολή της Κολομβίας από το FARC δημιουργεί περισσότερους πρόσφυγες,According to the message that the C0hen Locker Ransomware spawns, the victims have to pay a ransom amount of 0.15 Bitcoin,
Σύμφωνα με το μήνυμα που δημιουργεί το Chen Locker Ransomware, τα θύματα πρέπει να πληρώσουν ένα ποσό λύσης 0,Furthermore, the National Reconnaissance Office, which spawns these devices, recently assigned a mission patch proclaiming that“Nothing is Beyond Our Reach” to a 2013 payload containing“Government Experimental Multi-Satellite” objects.
Επιπλέον, το National Reconnaissance Office, το οποίο γεννά αυτές τις συσκευές, ανάθεσε πρόσφατα μια αποστολή που διακηρύσσει ότι«Τίποτα δεν είναι Πέρα από τη προσιτότητα μας» με σκοπό να ξεκινήσουν το 2013«Κυβερνητικά Πειραματικά Πολυδορυφορικά» αντικείμενα.We possess unique natural beauty which in itself spawns unforgettable experiences,
Διαθέτουμε μια μοναδική φυσική ομορφιά, που δημιουργεί από μόνη της αξέχαστες εμπειρίες,
