STRONG INTERACTION in Greek translation

• ισχυρή αλληλεπίδραση
• ισχυρής αλληλεπίδρασης
• ισχυρών αλληλεπιδράσεων
• ισχυρές αλληλεπιδράσεις
• έντονη αλληλεπίδραση

Examples of using Strong interaction in English and their translations into Greek

The quality of strong interaction is expressed in the fact that zero
Η ποιότητα της ισχυρής αλληλεπίδρασης εκδηλώνεται στο γεγονός ότι τα μηδέν

was awarded the Nobel Prize in Physics in 2004 for their discovery of asymptotic freedom in the theory of the strong interaction.
Ντέιβιντ Γκρος βραβεύθηκε με το Βραβείο Νόμπελ Φυσικής το 2004 για την ανακάλυψη της ασυμπτωτικής ελευθερίας στη θεωρία των ισχυρών αλληλεπιδράσεων.

While the strong interaction keeps protons
Ενώ η ισχυρή αλληλεπίδραση κρατά τα πρωτόνια

According to the laws of strong interaction there cannot be any bare color charge,
Σύμφωνα με τους νόμους της ισχυρής αλληλεπίδρασης δε μπορεί να υπάρξει μεμονωμένο φορτίο χρώματος,

In the mid-1960s we theorists were stuck in trying to understand the strong interaction.
Στα μέσα της δεκαετίας του'60 οι θεωρητικοί φυσικοί είχαμε κολλήσει προσπαθώντας να κατανοήσουμε την ισχυρή αλληλεπίδραση.

it coincides with the symbol of strong interaction, with one cutting zero.
συμπίπτει με το σύμβολο της ισχυρής αλληλεπίδρασης, το οποίο απεικονίζει το ένα να τεμαχίζει το μηδέν.

The one fifth means one out of five parts that arose by the strong interaction.
Το ένα πέμπτο σημαίνει ένα από πέντε τεμάχια, που προέκυψαν από την ισχυρή αλληλεπίδραση.

bound together by the strong interaction.
τα οποία συγκρατούνται μαζί μέσω της ισχυρής αλληλεπίδρασης.

Both are thought to arise from the way the properties of the vacuum are modified by strong interaction.
Και τα δύο είναι πιθανό να προκύψουν από τον τρόπο με τον οποίο οι ιδιότητες του κενού μεταβάλλονται από την ισχυρή αλληλεπίδραση.

The appearance of the notion of inter-crossing brings forth the problem of counting the figures that describe the category of strong interaction.
H εμφάνιση της έννοιας της διασταύρωσης, μας φέρνει αντιμέτωπους με το πρόβλημα της μέτρησης των ψηφίων που περιγράφουν την κατηγορία της ισχυρής αλληλεπίδρασης.

The word"weak" derives from the fact that the field strength is some 1013 times less than that of the strong interaction.
Η λέξη ασθενής προέρχεται από το γεγονός ότι η έντασή της είναι περίπου 1013 φορές μικρότερη από την αντίστοιχη της ισχυρής αλληλεπίδρασης.

express different aspects of the quality of strong interaction.
εκφράζουν διαφορετικές πλευρές της ποιότητας της ισχυρής αλληλεπίδρασης.

Quark model: model in which all particles that interact via the strong interaction are composed of two or three quarks.
Κουάρκ μοντέλο: Μοντέλο κατά το οποίο όλα τα σωματίδια που αλληλεπιδρούν μέσω της ισχυρής αλληλεπίδρασης αποτελούνται από δύο ή τρία κουάρκ.

weak interaction and strong interaction).
η ασθενής αλληλεπίδραση και η ισχυρή αλληλεπίδραση).

two results from the image of strong interaction, where the two halves of zero drew away from each other
δύο προέρχεται από την εικόνα της ισχυρής αλληλεπίδρασης, όπου τα μισά του μηδέν απομακρύνθηκαν και προσκολλήθηκαν σε κάποια

In a strong interaction, a strong force particle,
Στις ισχυρές αλληλεπιδράσεις, ένα ισχυρής δύναμης σωματίδιο, όπως αυτό εδώ αλληλεπιδρά με ένα χρωματικό κουάρκ,

The study of the quark-gluon plasma provides a way to investigate the properties of strong interaction, one of the four known fundamental forces,
Η μελέτη του πλάσματος κουάρκ-γλουονίων παρέχει έναν τρόπο να διερευνηθούν οι ιδιότητες της ισχυρής αλληλεπίδρασης- μιας από τις τέσσερις γνωστές θεμελιώδεις δυνάμεις-

We can say that strong interaction is the absolute victory over the initial separation,
Μπορούμε να πούμε ότι η ισχυρή αλληλεπίδραση είναι η απόλυτη νίκη επί του αρχικού διαχωρισμού,

This new aspect of the relations within the anarchist milieu was one of the factors that explained, on the one hand, the strong interaction between the generalisation of the riots
Αυτή η νέα όψη των σχέσεων στο εσωτερικό του αναρχικού χώρου ήταν ένας από τους παράγοντες που εξηγούν, από τη μια, την έντονη αλληλεπίδραση μεταξύ της γενίκευσης των ταραχών

The successful implementation of the technique used in this analysis opens an exciting possibility for exploring details of the strong interaction between other abundantly produced particle species,” he said,
Η επιτυχής εφαρμογή της τεχνικής που χρησιμοποιήθηκε σε αυτή την ανάλυση ανοίγει μια συναρπαστική δυνατότητα για να εξερευνηθούν οι λεπτομέρειες της ισχυρής αλληλεπίδρασης μεταξύ άλλων ειδών σωματιδίων που άφθονα παράγονται»,