TEND TO DEVELOP in Greek translation

• τείνουν να αναπτύσσουν
• έχουν την τάση να αναπτύσσουν
• τείνουν να αναπτύξουν
• τείνουν να αναπτύσσονται
• έχουν την τάση να αναπτύσσονται
• τείνουν να αναπτυχθούν
• έχουν την τάση να εμφανίζουν

Examples of using Tend to develop in English and their translations into Greek

Students tend to develop a strong business orientation
Οι φοιτητές τείνουν να αναπτύσσουν ισχυρό επιχειρηματικό προσανατολισμό

The salivary glands are another place where these cancers tend to develop, though cancerous salivary glands are rarer.
Οι σιελογόνοι αδένες είναι ένα άλλο μέρος όπου οι καρκίνοι αυτοί τείνουν να αναπτύσσονται, αν και οι καρκινικοί σιελογόνοι αδένες είναι πιο σπάνιοι.

What's more, while many bodybuilders tend to develop tolerances to certain steroid combinations,
Αυτό που είναι περισσότερος, ενώ πολλά bodybuilders τείνουν να αναπτύξουν τις ανοχές σε ορισμένους στεροειδείς συνδυασμούς,

Signs of the disorder tend to develop slowly, although sudden onset may occur with coughing, straining, or myelopathy.
Τα σημεία της διαταραχής έχουν την τάση να αναπτύσσονται αργά, παρόλο που ξαφνική έναρξη μπορεί να εμφανιστεί με τον βήχα, την διάταση ή την μυελοπάθεια.

Women tend to develop heart disease
Οι γυναίκες έχουν την τάση να αναπτύσσουν καρδιακές παθήσεις

trainees tend to develop new technologies,
οι εκπαιδευόμενοι τείνουν να αναπτύσσουν νέες τεχνολογίες,

Respiratory complications tend to develop on about the eighth day of the illness
Οι αναπνευστικές επιπλοκές τείνουν να αναπτυχθούν περίπου την όγδοη ημέρα της ασθένειας

People with HNPCC tend to develop colon cancer before the age of 50.
Τα άτομα με HNPCC τείνουν να αναπτύξουν καρκίνο του παχέος εντέρου πριν την ηλικία των 50 ετών.

Permanent organizations tend to develop into transcendent institutions in relation to the struggling multitude.
Οι σταθερές οργανώσεις τείνουν να αναπτύσσονται σε θεσμούς οι ίδιες, στεκόμενες πάνω από την πολλαπλότητα του αγώνα.

These tend to develop during adulthood and are often associated with a deep-rooted fear
Έχουν την τάση να αναπτύσσονται κατά την ενήλικη ζωή και συχνά συνδέονται με μια έναν ριζωμένο φόβο

Some theories suggest that people tend to develop phobias about objects, animals, or situations that were dangerous in prehistoric times.
Από βιολογική σκοπιά πολλές θεωρίες υποστηρίζουν ότι οι άνθρωποι έχουν την τάση να αναπτύσσουν φοβίες για αντικείμενα, ζώα ή καταστάσεις οι οποίες ήταν επικίνδυνες σε παλιότερες εποχές.

Then, it comes as no surprise that the feet tend to develop calluses and other imperfections.
Συνεπώς, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι τα πόδια τείνουν να αναπτύσσουν κάλους και άλλες ατέλειες.

Women tend to develop more wrinkles around their mouths than men do.
Οι γυναίκες τείνουν να αναπτύξουν περισσότερο τις ρυτίδες γύρω από τα στόματά τους(περιστοματική) από τους άνδρες.

The above symptoms tend to develop gradually and often begin by being worse during the night.
Τα συμπτώματα τείνουν να αναπτύσσονται σταδιακά και συχνά αρχικά είναι χειρότερα κατά τη διάρκεια της νύχτας.

Complex phobias are more disabling and tend to develop during adulthood and are often associated with a deep-rooted fear or anxiety about a particular situation or circumstance.
Έχουν την τάση να αναπτύσσονται κατά την ενήλικη ζωή και συχνά συνδέονται με μια έναν ριζωμένο φόβο ή άγχος για μια συγκεκριμένη κατάσταση ή περίσταση.

Adolescents and adults with IDD tend to develop coping mechanisms to compensate for some
Έφηβοι και ενήλικοι με ADHD τείνουν να αναπτυχθούν αντιμετωπίζοντας μηχανισμούς για να αντισταθμίσουν μερικά

Both men and women tend to develop thinner hair as they age, but smoking can accelerate this process.
Η τριχόπτωση- Τόσο οι άνδρες όσο και οι γυναίκες έχουν την τάση να αναπτύσσουν πιο λεπτή τρίχα καθώς γερνούν, και το κάπνισμα μπορεί να επιταχύνει αυτή τη διαδικασία.

You're probably familiar with Stockholm syndrome-the term used to describe how hostage victims tend to develop positive feelings towards their captors.
Ίσως είστε εξοικειωμένοι με τον όρο Σύνδρομο της Στοκχόλμης- όρος που περιγράφει πως, θύματα ομηρίας, τείνουν να αναπτύσσουν θετικά συναισθήματα για τους δεσμώτες τους.

People with one of these extremely rare mutations tend to develop Alzheimer's disease early at 30,
Οι άνθρωποι με μία από αυτές τις εξαιρετικά σπάνιες μεταλλάξεις τείνουν να αναπτύξουν νωρίς τη νόσο Alzheimer στα 30,

Nonseminoma tumors tend to develop earlier in life
Οι όγκοι των μη σησαμιών τείνουν να αναπτύσσονται νωρίτερα στη ζωή τους