Examples of using
The security and stability
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
He added:“The issue of the security and stability of the region's countries is the most important element in that strategic view of ours.
Και πρόσθεσε:«Το θέμα τηςασφάλειας και της σταθερότηταςτων χωρών της περιοχής είναι το πιο σημαντικό στοιχείο σε αυτή τη στρατηγική άποψη μας.
During the meeting they exchanged views on the security and stability challenges in the Eastern Mediterranean
Αντάλλαξαν απόψεις για τις προκλήσεις ασφαλείας και σταθερότητας στην Ανατολική Μεσόγειο
We consider the historic contribution of the UK to the security and stability of Europe as unconditional,” he said in the interview published on Saturday.
Θεωρούμε άνευ όρων την ιστορική συμβολή του Ηνωμένου Βασιλείου στην ασφάλεια και σταθερότητα της Ευρώπης», είπε ο ίδιος στη συνέντευξή του που δημοσιεύεται σήμερα.
From the security and stability of place we are aware of the openness,
Από την ασφάλεια και σταθερότητατου τόπου, αντιλαμβανόμαστε την ανοιχτοσύνη,
Moreover, they discussed the security and stability challenges in the wider region of the Eastern Mediterranean.
Επιπλέον, συζητήθηκαν οι προκλήσεις ασφαλείας και σταθερότητας στην ευρύτερη περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου.
Undoubtedly, admission of new members to the organization will help the security and stability in the whole Euro-Atlantic space, including the region of the Caucasus.
Η προσχώρηση στο ΝΑΤΟ καινούριων κρατών αναμφισβήτητα θα συμβάλει στην ενίσχυση της ασφάλειας και της σταθερότητας σε όλο τον ευρωατλαντικό χώρο συμπεριλαμβανομένης της περιοχής του Καυκάσου.
The contribution of Turkey to the security and stability of Kosovo continues to be significant.
Η συμβολή της Τουρκίας στην ασφάλεια και σταθερότητα του Κοσσυφοπεδίου εξακολουθεί να είναι σημαντική.
Assessment of the security and stability of the system as well as for other administrative purposes.
Αξιολόγηση τηςασφάλειας και της σταθερότηταςτου συστήματος καθώς και για περαιτέρω διοικητικούς σκοπούς.
The American-Albanian alliance is a lethal one for the security and stability of that historically volatile region.
Η Αμερικανό-αλβανική συμμαχία είναι θανατηφόρα για τηνασφάλεια και τη σταθερότητα αυτής της ιστορικά ασταθούς περιοχής.
The Syrian army warns of the serious consequences of these kinds of aggressive activities against the security and stability in the region,” the statement began.
Ο στρατός της Συρίας προειδοποιεί για τις σοβαρές συνέπειες αυτών των επιθετικών ενεργειών ενάντια στην ασφάλεια και τη σταθερότητα στην περιοχή», αναφέρεται στην αρχή της σχετικής ανακοίνωσης.
It is important to note these steps are a demonstration of our commitment to regional partners, andthe security and stability in the Middle East,” he added.
Είναι σημαντικό να σημειώσουμε ότι αυτά τα μέτρα μαρτυρούν τη δέσμευσή μας προς τους περιφερειακούς εταίρους μας όπως καιτην ασφάλεια και σταθερότητα στη Μέση Ανατολή», προσθέτει ο εκπρόσωπος Τύπου.
The Syrian army warns of the serious consequences of these kinds of aggressive activities against the security and stability in the region,” the statement said.
Ο στρατός της Συρίας προειδοποιεί για τις σοβαρές συνέπειες αυτών των επιθετικών ενεργειών ενάντια στην ασφάλεια και τη σταθερότητα στην περιοχή», αναφέρεται στην αρχή της σχετικής ανακοίνωσης.
will not permit any activity which emanates from its territory aimed at jeopardizing the security and stability of Turkey.
οποιαδήποτε δραστηριότητα που προκύπτει από τα δικά της εδάφη και σκοπεύει να απειλήσει την τουρκική σταθερότητα και ασφάλεια.
greatly contribute to the security and stability in our broader neighbourhood.
συμβάλλουν στο μέγιστο βαθμό στην ασφάλεια και σταθερότητα στη ευρύτερη γειτονιά μας.
All these have a negative impact on the security and stability along China's periphery.
Όλα αυτά έχουν αρνητικές συνέπειες για την ασφάλεια και σταθερότητα της περιφέρειας της Κίνας.
Changing borders in the Balkans would not contribute to the security and stability of the region.
Η αλλαγή των συνόρων στα Βαλκάνια δεν θα συνεισέφερε στην ασφάλεια και σταθερότητα στην περιοχή.
We want it to become a more vital platform that, on individual issues, meets more frequently; on issues concerning the security and stability of the Eastern Mediterranean.
Να γίνει μια πλατφόρμα πιο ζωντανή που σε επιμέρους θέματα να συναντιέται πιο συχνά, για την ασφάλεια και τη σταθερότητατης Ανατολικής Μεσογείου.
The American-Albanian alliance is a lethal one for the security and stability of that historically volatile region.
Η αμερικανο-αλβανική συμμαχία μπορεί να αποβεί θανατηφόρα για τηνασφάλεια και την σταθερότητα αυτής της ιστορικά ευαίσθητης περιοχής.
The statement warned against the“dangerous repercussions of this aggressive action to the security and stability of the region.”.
Προειδοποίησε μάλιστα για«τις επικίνδυνες επιπτώσεις αυτής της επιθετικής ενέργειας στην ασφάλεια και τη σταθερότητατης περιοχής».
organised crime Terrorism and organised crime are an unacceptable threat to the security and stability of our societies.
το οργανωμένο έγκλημα που συνδέεται στενά με αυτή θέτουν σε κίνδυνο τηνασφάλεια και τη σταθερότητατων κοινωνιών μας κατά απαράδεκτο τρόπο.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文