THE TITHE in Greek translation

• η δεκάτη
• το δεκατον
• τα δέκατα
• το δέκατο
• τα δεκατα
• τη δεκάτη

Examples of using The tithe in English and their translations into Greek

who had charge of the organized worship of Jehovah God for the nation received the tithe, but this was merely because they did not receive any inheritance in the land.-Ex.
που είχαν τη φροντίδα της ωργανωμένης λατρείας του Ιεχωβά Θεού για το έθνος, ελάμβαναν τα δέκατα, αλλ' αυτό συνέβαινε απλώς επειδή δεν έλαβαν καμμιά κληρονομική μερίδα στη χώρα.-Έξοδ.

To the children of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance,
Και ιδου, εδωκα εις τους υιους Λευι παντα τα δεκατα του Ισραηλ εις κληρονομιαν,

they also brought in the tithe of oxen and sheep, and the tithe of holy things which were consecrated unto the LORD their God,
κι αυτοί έφεραν τα δέκατα από βόδια και πρόβατα, και τα δέκατα των άγιων πραγμάτων, που αφιερώνονταν στον Κύριο τον Θεό τους,

For the tithe of the children of Israel,
Διοτι τα δεκατα των υιων Ισραηλ,

However, the tax that replaced the tithe, the tax on tilling animals,
O φόρος όμως που αντικατέστησε τη δεκάτη, ο φόρος επί των αροτριώντων κτηνών,

they also brought in the tithe of oxen and sheep, and the tithe of holy things which were consecrated unto the Lord their God,
αυτοι εφεραν τα δεκατα βοων και προβατων και τα δεκατα των αγιων πραγματων των αφιερουμενων εις Κυριον τον Θεον αυτων,

With funding from the tithe of the revenue of the gold mines,
Με χρηματοδότηση από τη δεκάτη των εσόδων των χρυσορυχείων,

they also brought in the tithe of cattle and sheep, and the tithe of dedicated things which were consecrated to Yahweh their God,
αυτοι εφεραν τα δεκατα βοων και προβατων και τα δεκατα των αγιων πραγματων των αφιερουμενων εις Κυριον τον Θεον αυτων,

And all the tithe of the land, whether of the seed of the land, the fruit of the tree, the tithe of the herd or of the flock, is the Lord's, and shall be holy unto the Lord.”.
Ο Κύριος δίνει τη εντολή:«Παν δέκατον της γης, είτε εκ του σπόρου της γης, είτε εκ του καρπού των δένδρων, του Κυρίου είναι, είναι άγιον εις τον Κύριον… Και παν δέκατον βοών, και προβάτων… θέλει είσθαι άγιον εις τον Κύριον»Λευιτ.

Leviticus 27, verse 30,"And all the tithe of the land, whether they are the seed of the land,
Λευιτ. κζ: 30“Και παν δέκατον της γης είτε εκ του σπόρου της γης,

exempts from the taxation of the tithe especially the settlers of Ymittos,
απαλλάσσει από τη φορολογία της δεκάτης ειδικά τους εποικιστές του Υμηττού,

the Payment of the Tithe, the Lawyer of Bad Cases
Η πληρωμή της δεκάτης, Ο Δικηγόρος Κακών Υποθέσεων

Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn,
Δεν δυνασαι να τρωγης εντος των πυλων σου το δεκατον του σιτου σου η του οινου σου η του ελαιου σου,

the LORD thy God, in the place which he shall choose to place his name there, the tithe of thy corn,
εν τω τοπω οντινα εκλεξη δια να θεση το ονομα αυτου εκει, το δεκατον του σιτου σου, του οινου σου

in the place which he shall choose to place his name there, the tithe of thy corn,
στον τόπο που θα εκλέξει για να βάλει εκεί το όνομά του, το δέκατο του σιταριού σου, του κρασιού σου,

You may not eat within your gates the tithe of your grain, or of your new wine,
Δεν δυνασαι να τρωγης εντος των πυλων σου το δεκατον του σιτου σου η του οινου σου η του ελαιου σου,

in the place which he shall choose, to cause his name to dwell there, the tithe of your grain, of your new wine,
εν τω τοπω οντινα εκλεξη δια να θεση το ονομα αυτου εκει, το δεκατον του σιτου σου, του οινου σου

the inhabitants decided to offer the tithe of the profits to Apollo building a treasury of precious white Parian marble at a time when most buildings were made of limestone.
αποφάσισαν να προσφέρουν τη δεκάτη από τα κέρδη στον Απόλλωνα χτίζοντας έναν θησαυρό από ακριβό λευκό μάρμαρο της Πάρου σε μια εποχή που τα περισσότερα κτίρια ήταν από πωρόλιθο.

The monks of Mount Athos reported that they while they are perfectly willing duly to remit to the voivodes(the administrative officials charged with the collection of taxes) the tithe of the produce of the estates they own in these districts,
Oι μοναχοί του Aγίου Όρους ανέφεραν ότι ενώ θέλουν να καταβάλλουν κανονικά στούς βοεβόδες(εκπροσώπους της διοίκησης, επιφορτισμένους και με την είσπραξη των φόρων) τη δεκάτη των προϊόντων από τα μετόχια που έχουν στούς καζάδες,

What is done with the tithing that Mormons pay?
Τι γίνεται με τα δέκατα που πληρώνουν οι μορμόνοι;?