THE TWO FORMS in Greek translation

• οι δύο μορφές
• τις δύο φόρμες
• των δύο μορφών
• τις δύο μορφές
• οι δυο μορφές

Examples of using The two forms in English and their translations into Greek

The Sport Climbing(sport climbing) and'' deep water solo'' are the two forms of climbing you will find on the island.
Η Αθλητική Αναρρίχηση(sport climbing) και''deep water solo'' είναι οι δυο μορφές αναρρίχησης που θα βρείτε στο νησί.

Where the two forms of aid are combined, the total amount will not be able to exceed EUR 75 000.
Όπου συνδυάζονται οι δύο μορφές ενίσχυσης, το συνολικό ποσό δεν θα μπορεί να υπερβαίνει τα 75 000 ευρώ.

to apply the two forms of consent.
για την εφαρμογή των δύο μορφών συγκατάθεσης.

Based on earlier studies, the Zurich team assumed that the two forms of therapy were on a par.
Με βάση προηγούμενες μελέτες, οι κλινικές ερευνητές από το Πανεπιστήμιο της Ζυρίχης δεδομένο ότι οι δύο μορφές της θεραπείας ήταν στο ίδιο επίπεδο.

it is deducible that the therapeutic approach between the two forms of pyrexia is entirely different;?
η θεραπευτική προσέγγιση μεταξύ των δύο μορφών του πυρεξία είναι αρκετά διαφορετική?

the relationship between the two forms has always been symbiotic.
η σχέση μεταξύ των δύο μορφών πιθανώς πάντα είναι συμβιωτική.

The curly arrows show the movement of electrons that brings about the change between the two forms.
Τα καμπύλα βέλη δείχνουν τη μετακίνηση των ηλεκτρονίων που προκαλεί την αλλαγή μεταξύ των δύο μορφών.

At first, one of the first differences you will notice between the two forms of yoga is the studio.
Κατ‘αρχάς, ένα από τα πρώτα κιόλας διαφορές που θα παρατηρήσετε μεταξύ των δύο μορφών γιόγκα είναι το στούντιο.

In most cases, the two forms in a drill-down configuration are based on the same table or query.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, οι δύο φόρμες σε μια ρύθμιση παραμέτρων λεπτομερούς ανάλυσης βασίζονται στον ίδιο πίνακα ή στο ίδιο ερώτημα.

Initially, an analysis of the theoretical framework of the two forms is carried out and the elements that record their global momentum are summarized.
Αρχικά αναλύεται το θεωρητικό πλαίσιο των δύο μορφών και παρουσιάζονται συνοπτικά τα στοιχεία που καταγράφουν τη δυναμική τους παγκοσμίως.

Yet, what really differentiates the two forms of crime is not the intention
Ωστόσο, αυτό που πραγματικά διαφοροποιεί τις δύο μορφές εγκλήματος δεν είναι η πρόθεση

This is not because of the effectiveness of the two forms but the Propionate version is easier to control
Αυτό δεν είναι λόγω της αποτελεσματικότητας των δύο μορφών αλλά η Propionate έκδοση είναι ευκολότερη να ελέγξει

Since then, the legal frameworks governing the two forms of legal recognition of a relationship had been further harmonised,
Έκτοτε, τα νομικά πλαίσια που διέπουν τις δύο μορφές νομικής αναγνώρισης μιας σχέσης είχαν εναρμονιστεί, έτσι

The tightness of the two forms of the icon is an external point of the sorrow
Το σφιχταγκάλιασμα των δύο μορφών της εικόνας αποτελεί εξωτερικό σημείο της θλίψης

Equal masses of the two forms will have roughly equivalent effect when taken the same way(FAA may be slightly stronger).
Οι ίσες μάζες των δύο μορφών θα έχουν περίπου ισοδύναμο αποτέλεσμα όταν λαμβάνονται με τον ίδιο τρόπο(η FAA μπορεί να είναι ελαφρώς ισχυρότερη).

fuel consumption can be limited by using the two forms of energy together in successive acceleration phases.
η κατανάλωση καυσίμου μπορεί να περιοριστεί με τη χρήση των δύο μορφών ενέργειας σε διαδοχικές φάσεις επιτάχυνσης.

a dialogue on the comparison of the two forms of government.
ένα διάλογος για τη σύγκριση των δύο μορφών κυβέρνησης.

the symptoms of the two forms described above are combined.
συνδυάζονται τα συμπτώματα των δύο μορφών που περιγράφονται παραπάνω.

to apply the two forms of consent.
για την εφαρμογή των δύο μορφών συγκατάθεσης.

In the concept of productivity the focus rests on the quantitative relations between the two forms of wealth that were created in commodity production.
Ως προς την έννοια της παραγωγικότητας, η κριτική συγκεντρώνει την προσοχή της μόνο στις ποσοτικές σχέσεις ανάμεσα στις δύο μορφές πλούτου που δημιουργήθηκαν κατά την παραγωγή εμπορευμάτων.