THIRD YEAR IN A ROW in Greek translation

• τρίτη συνεχόμενη χρονιά
• τρίτη συνεχή χρονιά
• τρίτο κατά σειρά έτος
• τρίτο συνεχόμενο έτος
• τρίτη χρονιά στη σειρά
• 3η συνεχόμενη χρονιά
• τρίτη συνεχόμενη χρόνια
• τρίτη διαδοχική χρονιά
• τρίτη σερί χρονιά
• τρίτο συναπτό έτος
• τρίτο συνεχές έτος
• 3η χρονιά στη σειρά

Examples of using Third year in a row in English and their translations into Greek

This is the third year in a row that Japan- traditionally known for the strength of its exports- has reported an annual trade deficit.
Αυτό είναι το τρίτο κατά σειρά έτος που η Ιαπωνία- γνωστή παραδοσιακά για τα υψηλά επίπεδα των εξαγωγών της- καταγράφει ετήσιο εμπορικό έλλειμμα.

This was our third year in a row and already we are planning a return trip in 2013.
Αυτή ήταν η τρίτη συνεχόμενη χρονιά και ήδη σχεδιάζουμε ένα ταξίδι επιστροφής στο 2013.

For the third year in a row, L'Oréal has been recognised as a global leader for its climate change mitigation strategy in the annual CDP(Carbon Disclosure Project) ranking.
Για τρίτη συνεχή χρονιά, η L'Oréal αναγνωρίστηκε ως παγκόσμιος ηγέτης στην ετήσια κατάταξη της οργάνωσης CDP(Carbon Disclosure Project), χάρη στη στρατηγική της για τον περιορισμό της κλιματικής αλλαγής.

Sugar climbed for a third year in a row in 2010, and corn jumped the most in four years in Chicago.
Η ζάχαρη σημείωσε άνοδο για τρίτο συνεχόμενο έτος το 2010, ενώ και τα σιτηρά εμφάνισαν την μεγαλύτερη άνοδο των τελευταίων τεσσάρων ετών στο Σικάγο.

The Theotokos Charity Touring Rally will take place for the third year in a row in Limassol,….
Για 3η συνεχόμενη χρονιά θα διεξαχθεί το Φιλανθρωπικό Ράλι Περιήγησης Θεοτόκος, την….

For the third year in a row, Facebook's Mark Zuckerburg is the richest in California,
Για τρίτη συνεχή χρονιά, ο Mark Zuckerburg της Facebook είναι ο πλουσιότερος στην Καλιφόρνια,

For the third year in a row, Flint, Michigan had the highest violent crime rate in the country.
Για τρίτη συνεχόμενη χρονιά, Flint, Michigan είχε το υψηλότερο ποσοστό των βίαιων εγκλημάτων στη χώρα.

It was the third year in a row that global hunger levels have increased,
Πρόκειται για το τρίτο κατά σειρά έτος που αυξάνονται τα παγκόσμια επίπεδα πείνας,

This is the third year in a row that a film supported by Creative Europe MEDIA receives the prestigious Palme d'Or after“I,
Αυτή είναι η τρίτη διαδοχική χρονιά που μια ταινία η οποία υποστηρίζεται από το Creative Europe MEDIA, λαμβάνει το Χρυσό Φοίνικα μετά το«I,

Sadly, for the third year in a row, communities we have called home throughout the state of California are again experiencing the tragedy left in the wake of wildfires,” Metallica said in a statement.
Δυστυχώς για τρίτη χρονιά στη σειρά, οι κοινότητες που αποκαλούμε πατρίδα στην πολιτεία Καλιφόρνια βιώνουν την τραγωδία στον απόηχο των πυρκαγιών», αναφέρει η ανακοίνωση.

NOAA declare that our planet is experiencing record-breaking warming for the third year in a row.
ο πλανήτης μας γνωρίζει ολοένα και υψηλότερες τιμές θερμοκρασίας για τρίτο συνεχόμενο έτος.

Press releases L'Oréal the only company in the world recognized for the third year in a row as a global environmental leader with triple‘A' score.
L'Oréal: η μοναδική εταιρεία στον κόσμο που βραβεύεται για 3η συνεχόμενη χρονιά ως παγκόσμιος περιβαλλοντικός ηγέτης με βαθμολογία 3«Α».

For the third year in a row, the Onassis Foundation offers children with disabilities and their parents the
Για τρίτη συνεχή χρονιά, το Ίδρυμα Ωνάση δίνει την ευκαιρία σε παιδιά με νοητική υστέρηση

Violence against journalists remains at extremely high levels for the third year in a row,” said IFJ President Jim Boumelha.
Για τρίτη συνεχόμενη χρονιά, η βία κατά των δημοσιογράφων έφτασε σε επίπεδα ρεκόρ» αναφέρει ο πρόεδρος της FIJ Τζιμ Μπουλμέλχα.

It feels great to be in the World Championship battle with Lewis for a third year in a row.
Είναι ωραία αίσθηση που είμαι στη μάχη για το παγκόσμιο πρωτάθλημα με τον Λιούις(Χάμιλτον) για τρίτη σερί χρονιά.

he's won the competition for the third year in a row.
κέρδισε τον διαγωνισμό για τρίτη χρονιά στη σειρά.

At the same time, the primary surplus for 2018 is projected 4.2 percent GDP for the third year in a row.
Την ίδια ώρα όμως το πρωτογενές πλεόνασμα για το 2018 προβλέπεται να φτάσει στο 4,2% του ΑΕΠ για τρίτη διαδοχική χρονιά.

Also, for the third year in a row, we were able to issue a“qualified opinion” on the EU's expenditure. 23.
Ακόμη, για τρίτο συναπτό έτος, μπορέσαμε να διατυπώσουμε«γνώμη με επιφύλαξη» σχετικά με τις δαπάνες της ΕΕ. 23.

CruiseInn is sailing this June, 23-29, for a third year in a row and is ready to offer a unique entrepreneurial experience.
Το πλοίο του CruiseInn σαλπάρει φέτος για 3η συνεχόμενη χρονιά και είναι έτοιμο να σε παρασύρει σε μια μοναδική εμπειρία επιχειρηματικότητας.

of scientific advice and protocol assistance also continued to be high, with demand increasing for the third year in a row.
της συνδροµής από το ΕΜΕΑ στην κατάρτιση πρωτοκόλλου παρέµεινε υψηλό σηµειώνοντας µάλιστα αυξανόµενη ζήτηση για τρίτη συνεχή χρονιά.