THIRD YEAR IN A ROW in Italian translation

• terzo anno consecutivo
• terzo anno di seguito
• terzo anno di fila

Examples of using Third year in a row in English and their translations into Italian

Banque SYZ was voted for the third year in a row Best Private Banking Boutique by the jury of the Global Private Banking Awards 2016 organized by the British magazines Professional Wealth Management(PWM)
la Banque SYZ è dichiarata per il terzo anno consecutivo Best Private Banking Boutique dalla giuria dei Global Private Banking Awards organizzati dalle riviste britanniche Professional Wealth Management(PWM)

For the third year in a row, the artistic direction has been commissioned to the expert eye of Arianna Rinaldo,
Per il terzo anno consecutivo, la direzione artistica è affidata all'occhio esperto di Arianna Rinaldo,

it's good to come back for the third year in a row in a place where you always find the relaxation that we miss the whole year.
non si smentiscono, fa piacere ritornare per il terzo anno di seguito in un posto dove ritroviamo sempre il relax che ci manca tutto l'anno.

Riccardo LoBianco, teaching at Università degli studi in Palermo, was here for the third year in a row with a group of american students, attending the Florida University.
Riccardo LoBianco dell'università degli studi di Palermo ha accompagnato per il terzo anno di fila una delegazione di studenti americani dell'università della Florida in visita alle Poli Distillerie di Schiavon.

For the third year in a row the Tourist Board of the Town of Rovinj organized the Fisherman's Tradition Night, the event which
Per il terzo anno di seguito l'Ente per il Turismo di Rovigno organizza la Serata della tradizione peschereccia,

For the third year in a row, Poreč will become a must-visit destination for all fans of entertainment and fun with the new edition of the life festival,
Per il terzo anno consecutivo, Poreč diventerà una meta obbligatoria per tutti gli amanti del divertimento grazie alla nuova edizione del festival della vita,

who is participating in this event for the third year in a row.
che prende parte a questo evento già per il terzo anno di fila.

Bortolomiol has received the renowned prize- the 5 Grappoli Award- which for the third year in a row the Superiore di Cartizze has earned,
Bortolomiol ha ricevuto infatti il rinomato premio- i 5 Grappoli- che per il terzo anno di seguito il Superiore di Cartizze si è guadagnato,

new figures from Eurostat show that in 1994 emissions fell for the third year in a row see below.
gli ultimi dati Eurostat indicano che nel 1994 le emissioni sono diminuite per il terzo anno consecutivo v. sotto.

Preliminary figures show that total EU ODA(EU institutions and Member States) increased to EUR 68 billion in 2015- growing for the third year in a row, increasing 15% from 2014 and reaching its highest level to date.
Le cifre preliminari mostrano che nel 2015 l'APS totale dell'UE(istituzioni dell'UE e Stati membri) ha raggiunto i 68 miliardi di euro, in crescita per il terzo anno consecutivo, aumentando del 15 % rispetto al 2014 e raggiungendo il livello più alto ad oggi.

continue to contribute negatively to GDP growth in the Community for the third year in a row.
contribuiranno ancora negativamente alla crescita del PIL della Comunità per il terzo anno di seguito.

the reduction of overhead functions have enabled the Commission to present a 2012 draft budget which, for the third year in a row, requests no new posts.
la riduzione delle funzioni generali hanno consentito alla Commissione di presentare un progetto di bilancio per il 2012 che, per il terzo anno consecutivo, non richiede nuovi posti.

is again the site of the opening event for the AWT Tour's 2013 season for the third year in a row with the Santa Cruz Goya Windsurfing Festival.
è di nuovo il sito di apertura della manifestazione per la AWT Tour del 2013 stagione per il terzo anno consecutivo con il Santa Cruz Goya Windsurfing Festival.

The Festival has turned the extraordinary local heritage into the keystone of its own identity, and- for the third year in a row- pays a tribute to the beauty
Il Festival, che del legame con lo straordinario patrimonio della città ha fatto la chiave di volta della propria identitÃ, propone per il terzo anno consecutivo l'omaggio alla bellezza e alla storia custodite

With the selection of the lock for hotels Opera Bit, AGB is proud to announce that one of its products is listed in the best of the Italian creations for the third year in a row.
Con la selezione della serratura per hotel Opera Bit, AGB è orgogliosa di portare per il terzo anno consecutivo un proprio prodotto tra il meglio del design italiano.

stabilize the Group's EBITDA for the third year in a row despite the difficult Italian macroeconomic situation.
di stabilizzare l'Ebitda del Gruppo per il terzo anno consecutivo nonostante la difficile situazione macroeconomica italiana.

This is the third year in a row that economic growth remained well below potential so that the period covered
Questo è il terzo anno consecutivo in cui la crescita economica è rimasta ben al di sotto del proprio potenziale,

On January 1, 2018, after failing to produce a winning season for the third year in a row, Fox was fired following the Bears 23-10 loss to the Vikings the day prior.
Il 1º gennaio 2018, dopo avere fallito per il terzo anno consecutivo nell'avere un bilancio di vittorie positivo, Fox è stato licenziato il giorno successivo alla sconfitta per i 23-10 contro i Vikings.

Adragna Pet Foodfor the third year in a row, has renewed his collaboration with Helen Keller of Italian Union Blind, for feeding all of the association's dogs with healthy petfodd 100% Made in Italy.
Adragna Pet Food è fiera di informare che, per il terzo anno consecutivo, è stata rinnovata la collaborazione con il centro Regionale Helen Keller della Unione Italiana Ciechi al fine di fornire ai cani presenti nel centro alimenti sani ed equilibrati 100% Made in Italy.

In the 2014 TÜV report for commercial vehicles(TÜV Report Nutzfahrzeuge 2014), MAN impresses once again, and is the truck manufacturer with the highest number of vehicles passing TÜV inspection with no defects for the third year in a row.
Nel Report TÜV 2014 sui veicoli commerciali(TÜV Report Nutzfahrzeuge 2014), MAN si conferma ancora una volta e per il terzo anno consecutivo il produttore di veicoli industriali con il maggior numero di veicoli senza difetti: un risultato inequivocabile per il costruttore di Monaco.