THIS SIDE in Greek translation

[ðis said]
[ðis said]
αυτή την πλευρά
αυτή τη μεριά
αυτό το μέρος
this side
εντεύθεν
onwards
thereafter
this side
from this
εντευθεν
hence
from here
this side
on the other
αυτη την πλευρα
αυτή την όψη
αυτό το πλευρό
αυτήν την πλευρά
αυτή η πλευρά
αυτή τη πλευρά
αυτή την μεριά
αυτή η μεριά
αυτήν τη μεριά

Examples of using This side in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Got us pinned on this side of the river.
Μας στρίμωξαν σε αυτή τη μεριά του ποταμού.
And now I'm curious about this side question, haha!
Και τώρα είμαι περίεργος για αυτή την πλευρά ερώτηση, haha!
How did you get to this side of the lake without a boat?
Πως φτάσατε σ'αυτό το μέρος της λίμνης, χωρίς σκάφος;?
To this side of the island.
Σε αυτήν την πλευρά του νησιού.
This side of Detroit.
Αυτή η πλευρά του Ντιτρόιτ.
What brings you to this side of town?
Τι σε φέρνει σ' αυτή τη μεριά της πόλης;?
Charlie got trapped on this side of the Wall.
Ο Τσάρλι παγιδεύτηκε σε αυτή την πλευρά του Τείχους.
The most beautiful white sand beaches are on this side of the island.
Οι πιο εντυπωσιακές παραλίες της Λευκάδας βρίσκονται σε αυτό το μέρος του νησιού.
On this side, everybody got probation.
Σε αυτή τη πλευρά, όλοι πήραν αναστολή με επιτήρηση.
I am in charge on this side of the ocean.
Είμαι υπεύθυνος σε αυτήν την πλευρά του ωκεανού.
This side of bar had been closed for years.
Αυτή η πλευρά του μπαρ είχε κλείσει, για χρόνια.
And on this side is you see Mount Pürschling.
Και από αυτή τη μεριά είναι το Πίσλινγκ.
A little this side of the snow.
Λίγο αυτή την πλευρά του χιονιού.
It was those that I included in This Side of Water.
Αυτά είναι τα μόνα που επιτρεπόταν να υπεισέλθω σε αυτό το μέρος του νερού.
From this side of the city we met some crumbling buildings
Από αυτή την μεριά της πόλης συναντήσαμε κάποια μικρογκρεμισμένα κτίρια
We didn't know this side.
Δεν ξέραμε αυτήν την πλευρά.
Yeah, let me just clean… This side of the table off here, all right?
Ναι, επιτρέψτε μου να καθαρίσω αυτή τη πλευρά του τραπεζιού, εντάξει;?
This side plays.
Παίζει αυτή η πλευρά.
The road continues from this side.
Ο δρόμοςσυνεχίζει και απ αυτή τη μεριά.
Free Playing the best music this side of heaven.
Δωρεάν Παίζοντας την καλύτερη μουσική αυτή την πλευρά του ουρανού.
Results: 1246, Time: 0.0556

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek