THYROID DYSFUNCTION in Greek translation

• δυσλειτουργία του θυρεοειδούς
• θυρεοειδική δυσλειτουργία

Examples of using Thyroid dysfunction in English and their translations into Greek

they are more prone to certain diseases such as ulcers, thyroid dysfunction, low levels of thyroid hormones and iodine deficiency.
ομάδα αίματος 0 είναι επιρρεπείς σε ορισμένες ασθένειες, όπως η δυσλειτουργία του θυρεοειδούς και το έλκος. Επίσης, έχουν συχνά ανεπαρκή ποσοστά ιωδίου και χαμηλά επίπεδα θυρεοειδικών ορμονών.

Impairment of thyroid stimulating hormone suppression/ Thyroid dysfunction Hypothyroidism has been reported in patients treated with lenvatinib(see section 4.8,
Δυσλειτουργία της καταστολής της θυρεοειδοτρόπου ορμόνης/ Δυσλειτουργία θυρεοειδούς Έχει αναφερθεί υποθυρεοειδισμός σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με λενβατινίμπη(βλ. παράγραφο 4.8,

As we mentioned before they are prone to some diseases, like thyroid dysfunction, iodine deficiency,
Οι άνθρωποι με ομάδα αίματος 0 είναι επιρρεπείς σε ορισμένες ασθένειες, όπως η δυσλειτουργία του θυρεοειδούς και το έλκος. Επίσης,

Increased blood thyroid stimulating hormone(see section 4.4 Impairment of thyroid stimulating hormone suppression/ Thyroid dysfunction).
Αυξημένη θυρεοειδοτρόπος ορμόνη αίματος(βλ. παράγραφο 4.4, Δυσλειτουργία της καταστολής της θυρεοειδοτρόπου ορμόνης/Δυσλειτουργία θυρεοειδούς) DTC.

Life Tips: Thyroid dysfunction who try not to eat broccoli,
Συμβουλές ζωή: Δυσλειτουργία του θυρεοειδούς που προσπαθούν να μην τρώνε μπρόκολο,

There have been publications on the iodine-induced hyperthyroidism which may occur in patients with iodine-deficiency and thyroid dysfunction but also in patients with no evidence of underlying thyroid disease.
Υπάρχουν δημοσιεύσεις σχετικά με τον προκαλούμενο από το ιώδιο υπερθυρεοειδισμό, ο οποίος μπορεί να εμφανιστεί σε ασθενείς με ανεπάρκεια ιωδίου και θυρεοειδική δυσλειτουργία, αλλά και σε ασθενείς χωρίς αποδείξεις υποκείμενης θυρεοειδικής νόσου.

which was originally enriched to combat thyroid dysfunction.
το οποίο αρχικά είχε εμπλουτιστεί για την καταπολέμηση της δυσλειτουργίας του θυρεοειδούς.

Cold hands and feet(symptoms of thyroid dysfunction).
Κρύα χέρια και πόδια(ένα σύμπτωμα δυσλειτουργίας του θυρεοειδούς).

Thyroid dysfunction most often presenting as hypothyroidism or hyperthyroidism.
Δυσλειτουργία του θυρεοειδούς συχνότερα εμφανιζόμενη ως υποθυρεοειδισμός ή υπερθυρεοειδισμός.

Medication(for thyroid dysfunction, anticoagulants, steroids).
Η λήψη φαρμάκων(για το θυρεοειδή, αντιπηκτικά, στεροειδή).

feet(also a symptom of thyroid dysfunction).
πόδια(ένα σύμπτωμα δυσλειτουργίας του θυρεοειδούς).

Thyroid dysfunction Hypotension(low blood pressure).
Νεφρική ανεπάρκεια Υπογλυκαιμία Υπόταση(χαμηλή αρτηριακή πίεση).

In cases of thyroid dysfunction, our brain is not working properly.
Σε περιπτώσεις δυσλειτουργίας του θυρεοειδή αδένα, ο εγκέφαλός μας δεν λειτουργεί σωστά.

It can contribute to thyroid dysfunction, digestive disorders and many other health problems.
Η σκόνη σόγιας μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία του θυρεοειδούς, πεπτικές διαταραχές και άλλα προβλήματα υγείας.

TSH/Thyroid antibody: Thyroid dysfunction has been shown to adversely affect fertility.
TSH/ Αντισώματα θυρεοειδή αδένα: Η δυσλειτουργία του θυρεοειδή αδένα έχει αρνητικές επιπτώσεις στην γονιμότητα.

there is no clinical evidence of thyroid dysfunction.
δεν υπάρχουν κλινικές ενδείξεις δυσλειτουργίας του θυρεοειδούς.

If you are already suffering from a thyroid dysfunction, you should avoid drinking almond milk.
Αν είστε ήδη πάσχουν από δυσλειτουργία του θυρεοειδούς, θα πρέπει να αποφύγετε να πίνετε γάλα αμυγδάλου.

All patients should be observed closely for signs and symptoms of thyroid dysfunction on pazopanib treatment.
Όλοι οι ασθενείς πρέπει να παρακολουθούνται προσεκτικά για σημεία και συμπτώματα δυσλειτουργίας του θυρεοειδούς κατά τη διάρκεια της θεραπείας με pazopanib.

Thyroid dysfunction during treatment with interferon alfa-2b and ribavirin has been observed.
Εχει παρατηρηθεί κατά τη διάρκεια της αγωγής με ιντερφερόνηάλφα- 2b και.

there are no clinical data on thyroid dysfunction.
δεν υπάρχουν κλινικές ενδείξεις δυσλειτουργίας του θυρεοειδούς.