TO DO WITH HOW in Greek translation

• να κάνει με το πώς
• να κάνει με το πόσο
• να κάνει με τον τρόπο
• σχέση με το πόσο
• σχέση με το πώς

Examples of using To do with how in English and their translations into Greek

It has nothing to do with how pretty they might be.
Δεν έχει να κάνει με το πόσο όμορφος μπορεί να είσαι.

It has nothing to do with how well the games are played.
Αυτό δεν έχει να κάνει με το πόσο καλοί είναι οι παίκτες.

And it has nothing to do with how great a school system is.
Και αυτό δεν έχει να κάνει με το πόσο καλός είναι ένας μαθητής στο σχολείο.

It has nothing to do with how I feel.
Δεν έχει να κάνει με το πως ένιωσα.

This has nothing to do with how my mother died.
Δεν έχει να κάνει με το πως πέθανε η μητέρα μου.

They had nothing to do with how you grew up.
Δεν έχει να κάνει με το πως μεγάλωσαν.

It has something to do with how you get your numbers.
Έχει να κάνει με το πως βρίσκεις τους αριθμούς;

It has nothing to do with how I feel about Alice.
Δεν έχει να κάνει με το πως αισθάνομαι για την'λις.

It might have something to do with how Oma erased my memories.
Ίσως να έχει να κάνει με το πως η Όμα έσβησε τις αναμνήσεις μου.

It has nothing to do with how Pittsburgh is playing.
Δεν έχει να κάνει με το πως παίζει η Ντουντελάνζ.

Does this have something to do With how we got the baby?
Αυτό έχει να κάνει με το πως πήραμε το μωρό;?

It has everything to do with how you USE it.
Το κάθε πράγμα έχει να κάνει με το πως το χρησιμοποιείς.

The truth is to do with how the United States understands its role in the world
Η αλήθεια έχει να κάνει με το πώς οι Ηνωμένες Πολιτείες κατανοούν το ρόλο τους στον κόσμο

My attempt had nothing to do with how‘good' or‘bad' my life is.
Η απόπειρα μου δεν είχε να κάνει με το πόσο'καλή' ή ΄κακή' είναι η ζωή μου.

I think this has something to do with how you view the position of the government in an economy.
Φαντάζομαι ότι αυτό έχει να κάνει με το πώς βλέπεις το παιχνίδι της διακυβέρνησης.

But his actual gameplay has more to do with how quickly he can run at somebody to dash onto them.
Αλλά ο πραγματικός τρόπος παιχνιδιού του έχει περισσότερο να κάνει με το πόσο γρήγορα μπορεί να τρέξει προς κάποιον και να του ορμήσει.

Tell me it doesn't have anything to do with how those three men died.
Πες μου ότι δεν έχει να κάνει με τον τρόπο που πέθαναν εκείνοι οι 3 άντρες.

that has little to do with how the other feels and what his intentions are.
η οποία λίγο έχει να κάνει με το πώς αισθάνεται ο άλλος και ποιες είναι οι προθέσεις του..

Age has a lot to do with how kids process reality,
Έχετε έναν κατά συρροή ψεύτη στα χέρια σας; Η ηλικία έχει μεγάλη σχέση με το πώς τα παιδιά επεξεργάζονται την πραγματικότητα

I have something to do with how pretty I am
Έχει να κάνει με το πόσο όμορφη είμαι