TO IMPLEMENT APPROPRIATE in Greek translation

• για την εφαρμογή κατάλληλων
• να εφαρμόζουν κατάλληλα

Examples of using To implement appropriate in English and their translations into Greek

provide for the controller to use only processors providing sufficient guarantees to implement appropriate technical and organisational measures in such a manner that the processing will meet the requirements of this Directive
ο υπεύθυνος επεξεργασίας χρησιμοποιεί μόνον εκτελούντες την επεξεργασία που παρέχουν επαρκείς εγγυήσεις για την εφαρμογή κατάλληλων τεχνικών και οργανωτικών μέτρων, κατά τρόπο ώστε η επεξεργασία να πληροί τις απαιτήσεις της παρούσας οδηγίας

the EPPO shall use only processors providing sufficient guarantees to implement appropriate technical and organisational measures in such a manner that processing will meet the requirements of this Regulation
ο υπεύθυνος επεξεργασίας χρησιμοποιεί μόνον εκτελούντες την επεξεργασία που παρέχουν επαρκείς εγγυήσεις για την εφαρμογή κατάλληλων τεχνικών και οργανωτικών μέτρων, κατά τρόπο ώστε η επεξεργασία να πληροί τις απαιτήσεις της παρούσας οδηγίας

ECOTIC BAT are required to implement appropriate measures to protect the legitimate rights,
ο υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων εφαρμόζει κατάλληλα μέτρα για την προστασία των δικαιωμάτων,

freedoms of natural persons, to implement appropriate technical and organisational measures to ensure
ο υπεύθυνος επεξεργασίας εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προκειμένου να διασφαλίζει

whereas the need to implement appropriate measures against continuing
ενώ η αναγκαιότητα εφαρμογής κατάλληλων μέτρων κατά της συνέχισης της παραβίασης

For example, the chance for data ubjects to mitigate an immediate risk of harm would call for a prompt notification of data ubjects whereas the need to implement appropriate measures against continuing
Για παράδειγμα, η δυνατότητα των προσώπων στα οποία αναφέρονται τα δεδομένα να μετριάσουν έναν άμεσο κίνδυνο βλάβης απαιτεί την άμεση ενημέρωση των προσώπων στα οποία αναφέρονται τα δεδομένα, ενώ η αναγκαιότητα εφαρμογής κατάλληλων μέτρων κατά της συνέχισης της παραβίασης

behalf of a controller, the controller shall choose a processor providing sufficient guarantees to implement appropriate technical and organisational measures
ο υπεύθυνος επεξεργασίας χρησιμοποιεί μόνο εκτελούντες την επεξεργασία που παρέχουν επαρκείς διαβεβαιώσεις για την εφαρμογή κατάλληλων τεχνικών και οργανωτικών μέτρων,

behalf of a controller, the controller must choose a processor providing sufficient guarantees to implement appropriate technical and organisational measures
ο υπεύθυνος επεξεργασίας χρησιμοποιεί μόνον εκτελούντες την επεξεργασία που παρέχουν επαρκείς εγγυήσεις για την εφαρμογή κατάλληλων τεχνικών και οργανωτικών μέτρων,

As an organisation it is vital to implement appropriate technical and organisational measures to avoid possible data breaches.
Ως οργανισμός, είναι ζωτικής σημασίας να εφαρμόζετε τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την αποφυγή ενδεχόμενων παραβιάσεων δεδομένων.

Hasbro also reviews its security procedures periodically to implement appropriate technical and organisational measures to help safeguard your privacy.
Το Hasbro εξετάζει επίσης τις διαδικασίες ασφαλείας της κατά περιόδους, ώστε να εφαρμόζει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για να προστατεύει το ιδιωτικό απόρρητό σας.

Backflip also reviews its security procedures periodically to implement appropriate technical and organisational measures to help safeguard your privacy.
Το Hasbro εξετάζει επίσης τις διαδικασίες ασφαλείας της κατά περιόδους, ώστε να εφαρμόζει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για να προστατεύει το ιδιωτικό απόρρητό σας.

SANDOS takes steps to implement appropriate and adequate safeguards for the protection of personal data by other means.
η Siemens λαμβάνει μέτρα ώστε να εφαρμόζει επαρκείς και κατάλληλες εγγυήσεις για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα με άλλα μέσα.

competitive destinations have already started to implement appropriate policies.
διάφοροι ανταγωνιστικοί προορισμοί έχουν αρχίσει ήδη να εφαρμόζουν κατάλληλες πολιτικές.

In spite of our efforts to implement appropriate security measures,
Παρά τις προσπάθειές μας να εφαρμόσουμε κατάλληλα μέτρα ασφαλείας,

regionalised approach whereby more responsibility is given to Member States and stakeholders to implement appropriate measures to tackle fisheries problems.
ειδικό προς το γενικό(«bottom-up») βάσει της οποίας παρέχονται περισσότερες αρμοδιότητες στα κράτη μέλη και στους αρμόδιους φορείς για την εφαρμογή ενδεδειγμένων μέτρων για την αντιμετώπιση των προβλημάτων στον τομέα της αλιείας.

The ability of third parties to comply with obligations imposed and to implement appropriate technical and Organizational measures is reviewed before engaging such third parties and periodically.
Ο βαθμός στον οποίο τα τρίτα μέρη συμμορφώνονται με τις επιβληθείσες υποχρεώσεις και εφαρμόζουν τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ελέγχεται πριν από τη σύναψη συμβάσεων με αυτά, αλλά και σε τακτά χρονικά διαστήματα.

Organisations need to implement appropriate technical and organisational measures to ensure
(α) εφαρμόζει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα που εξασφαλίζουν και αποδεικνύουν

The GDPR requires you to implement appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk,
O GDPR απαιτεί να εφαρμόζονται κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προκειμένου να διασφαλίζεται το κατάλληλο επίπεδο ασφάλειας έναντι των κινδύνων,

These banks will have to implement appropriate measures to remedy their weaknesses
Οι εν λόγω τράπεζες πρέπει να εφαρμόσουν ενδεδειγμένα μέτρα για την αντιμετώπιση των αδυναμιών τους

In particular the controller should be obliged to implement appropriate and effective measures
Ειδικότερα, ο υπεύθυνος επεξεργασίας θα πρέπει να υποχρεούται να υλοποιεί κατάλληλα και αποτελεσματικά μέτρα