TO UNDERSTAND THE NEEDS in Greek translation

• να κατανοήσουμε τις ανάγκες
• να καταλάβει τις ανάγκες
• να κατανοήσουν τις ανάγκες
• να κατανοήσει τις ανάγκες
• να κατανοεί τις ανάγκες
• κατανόηση των αναγκών

Examples of using To understand the needs in English and their translations into Greek

as well as to help KORA PROJECTS to understand the needs, expectations and level of satisfaction of the users
η ιστοσελίδα παραμένει ασφαλής, και να βοηθήσουμε τη Jenny Blond να καταλάβει τις ανάγκες, προσδοκίες και το επίπεδο ικανοποίησης των χρηστών

we do monitor users' navigation in order to understand the needs of our customers and better serve them in the future.
παρακολουθούμε την πλοήγηση των χρηστών για να κατανοήσουμε τις ανάγκες των πελατών μας και να τους εξυπηρετήσουμε καλύτερα στο μέλλον.

enhances its ability to understand the needs specific to each area.
βελτιώνει την ικανότητα της να κατανοεί τις ιδιαίτερες ανάγκες της κάθε περιοχής.

as well to help Marina Racewear to understand the needs, expectations and the satisfaction level of the users
το WEBπαραμένει ασφαλές, και να βοηθήσουμε τη SIRENA PLUS να καταλάβει τις ανάγκες, προσδοκίες και το επίπεδο ικανοποίησης των χρηστών

At Novatec, we devote time to understand the needs, the business procedures& structure,
Στο Novatec αφιερώνουμε χρόνο για να κατανοήσουμε τις ανάγκες, τις επιχειρηματικές διαδικασίες,

cookies from third parties that allow us to understand the needs and requirements of site visitors
cookie από τρίτα μέρη που μας επιτρέπουν να κατανοήσουμε τις ανάγκες και τις απαιτήσεις των επισκεπτών του ιστότοπου,

an international known company, it gave us the opportunity to develop a wide distribution throughout Cyprus and to understand the needs of the Cypriot market as well as behaviour of the end user.
μας έδωσε την ευκαιρία να αναπτύξουμε ένα μεγάλο δίχτυο μεταπωλητώς σε όλη Κύπρος και να κατανοήσουμε τις ανάγκες της κυπριακής αγοράς, καθώς και τη συμπεριφορά του τελικού καταναλωτή.

agencies as well as the Muslim communities themselves to combat xenophobia and islamaphobia and to understand the needs, priorities and demands of Muslim women.
όσο και από τις ίδιες τις μουσουλμανικές κοινότητες για την καταπολέμηση της ξενοφοβίας και της ισλαμοφοβίας και για την κατανόηση των αναγκών, των προτεραιοτήτων και των αιτημάτων των μουσουλμάνων γυναικών.

This has been done by trying to understand the needs of local farmers
προκλήθηκαν στο ζωικό κεφάλαιο, προσπαθώντας να κατανοήσει τις ανάγκες των τοπικών αγροτών

the expertise of INDA is based on a deep competence to learn and to understand the needs and the tastes of the diverse markets which change
η τεχνογνωσία της Inda βασίζεται σε μια βαθιά ικανότητα να μαθαίνει και να κατανοεί τις ανάγκες και τις προτιμήσεις των διαφορετικών αγορές που αλλάζουν

To understand the need for the efficient use of resources within an organisation.
Να κατανοήσουν την ανάγκη για την αποτελεσματική χρήση των πόρων σε έναν οργανισμό.

To understand the need for specialist intervention,
Για να κατανοήσετε την ανάγκη για εξειδικευμένη παρέμβαση,

Please contact us to understand the need.
Επικοινωνήστε μαζί μας για να κατανοήσετε την ανάγκη.

we have been committed to understanding the needs of our customers for over a century.
έχουμε δεσμευτεί να καταλαβαίνουμε τις ανάγκες των πελατών μας πάνω απο έναν αιώνα.

Through experience the workers will come to understand the need to take power into their own hands.
Μέσα από την εμπειρία οι εργάτες θα καταλάβουν την ανάγκη να πάρουν την εξουσία στα χέρια τους.

Founded in 1910, this company has been committed to understanding the needs of their customers for over a century.
Ιδρύθηκε το 1910, έχουμε δεσμευτεί να καταλαβαίνουμε τις ανάγκες των πελατών μας πάνω απο έναν αιώνα.

To understand the need for and properly plan a successful PCT, we must first
Να κατανοήσουν την ανάγκη για και να προγραμματίσει σωστά μια επιτυχής θεραπεία κύκλος ανάρτησης,

Human Resources(HR) managers to understand the need to work on better organisational climate in enterprises.
των διευθυντών Ανθρώπινου Δυναμικού να κατανοήσουν την ανάγκη να δουλέψουν σε καλύτερο οργανωτικό κλίμα στις επιχειρήσεις.

HR manager to understand the need to work on better organizational climate in enterprises.
των διευθυντών Ανθρώπινου Δυναμικού να κατανοήσουν την ανάγκη να δουλέψουν σε καλύτερο οργανωτικό κλίμα στις επιχειρήσεις.

as well as consumers themselves, to understand the need for financial education.
τους ίδιους τους καταναλωτές, να κατανοήσουν την ανάγκη για την οικονομική εκπαίδευση.