TO UNDERSTAND THE NEEDS in Vietnamese translation

• để hiểu nhu cầu

Examples of using To understand the needs in English and their translations into Vietnamese

they must understand the business value and work to understand the needs of the end user.
trị doanh nghiệp và làm việc để hiểu nhu cầu của người dùng cuối.

department managers and administrators to understand the needs of workers and how best to meet those needs within the confines of the employment environment.
ban quản trị là hiểu được nhu cầu của nhân viên và tìm ra cách tốt nhất để đáp ứng những nhu cầu đó trong phạm vi môi trường việc làm của họ.

DuPont Crop Protection works hard to understand the needs of growers as they rise to the challenge of feeding an expanding global population.
Bộ phận bảo vệ nông sản của DuPont làm việc chăm chỉ để hiểu được nhu cầu của người nông dân khi họ đối mặt với thách thức cung cấp lương thực cho một thế giới đang phát triển.

DuPont Crop Protection works hard to understand the needs of growers as they rise to the challenge of feeding a growing world.
Bộ phận bảo vệ nông sản của DuPont làm việc chăm chỉ để hiểu được nhu cầu của người nông dân khi họ đối mặt với thách thức cung cấp lương thực cho một thế giới đang phát triển.

FMC Crop Protection works hard to understand the needs of growers as they rise to the challenge of feeding a growing world.
Bộ phận bảo vệ nông sản của DuPont làm việc chăm chỉ để hiểu được nhu cầu của người nông dân khi họ đối mặt với thách thức cung cấp lương thực cho một thế giới đang phát triển.

Naturally, most parents try to understand the needs of their children, but it's not always easy to figure out,
Đương nhiên, hầu hết các bậc phụ huynh đều hiểu nhu cầu của con cái mình

This social data will provide them with the opportunity to understand the needs, wants, ideas and frustrations of consumers at a magnitude never before possible.
Dữ liệu xã hội này sẽ mang đến cho thương hiệu cơ hội thấu hiểu nhu cầu, mong muốn, ý tưởng và cả nỗi thất vọng của người tiêu dùng ở mức độ rộng lớn chưa từng có.

Solidarity is born precisely from the capacity to understand the needs of our brothers and sisters who are in difficulty and to take responsibility for these needs….
Tình đoàn kết được sinh ra từ khả năng thấu hiểu nhu cầu của anh chị em chúng ta những người đang trong sự khó khăn và gánh lấy trách nhiệm cho những thiếu thốn này.

Solidarity is born precisely from the capacity to understand the needs of our brothers and sisters who are in difficulty and to take responsibility for these needs….
Tình liên đới được phát sinh một cách quý giá từ khả năng hiểu những nhu cầu của anh chị em đang khó khăn và đảm nhận trách nhiệm cho những nhu cầu này.

But if you take the time to understand the needs and the motivations of your visitors, you can tailor your content accordingly,
Tuy nhiên, nếu bạn dành thời gian để hiểu được nhu cầu và động lực của khách truy cập,

Bell Industries works hard to understand the needs of growers as they rise to the challenge of feeding a growing world.
Bộ phận bảo vệ nông sản của DuPont làm việc chăm chỉ để hiểu được nhu cầu của người nông dân khi họ đối mặt với thách thức cung cấp lương thực cho một thế giới đang phát triển.

the maximum balance in your account, you should aim to understand the needs and mission statement of the other person, and to invest also in these.
bạn cần cố gắng thấu hiểu những nhu cầu cũng như bản tuyên ngôn sứ mệnh của người khác, để đầu tư vào đó.

The owner of the apartment is very meticulous and careful in choosing interior design so the architects spend a lot of time listening to understand the needs and wishes of the owner to design the apartment composite.
Chủ sở hữu căn hộ là người rất tỉ mỉ và kỹ càng trong việc lựa chọn thiết kế nội thất nên các KTS đã dành nhiều thời gian lắng nghe để hiểu rõ những nhu cầu, mong muốn của gia chủ để thiết kế được căn hộ phù hợp.

drives visitors to your site, you need to understand the needs of those visitors, the language they use
bạn cần phải hiểu nhu cầu của những khách truy cập đó,

sends visitors to your site, you need to understand the needs of those visitors- the language they use and the type of content they seek.
bạn cần hiểu được nhu cầu của những khách truy cập đó- bao gồm ngôn ngữ họ sử dụng và loại nội dung họ tìm kiếm.

resources and finances; to understand the needs of consumers and how to translate those needs into business opportunities.
tài chính; hiểu được nhu cầu của khách hàng và chuyển những nhu cầu trên thành cơ hội kinh doanh.

(1) Before choosing to purchase a product, please communicate with the company to understand the needs of the customer's product process, select suitable product types,
( 1) trước khi chọn mua một sản phẩm, xin vui lòng liên lạc với công ty để hiểu nhu cầu của khách hàng sản phẩm quá trình,

75% of the workforce by 2025, organisations around the world are scrambling to understand the needs and motivations of an age group which has wildly different viewpoints
các tổ chức trên khắp thế giới đang tranh giành để hiểu nhu cầu và động lực của một nhóm tuổi có quan điểm

as ordinary objects of pleasures and instill in them the knowledge to understand the needs and ambitions of the other gender.
thấm nhuần trong đó kiến thức để hiểu nhu cầu và những tham vọng của giới tính khác.

Vietnamese enterprises to understand the needs, standard of living,
doanh nghiệp Việt hiểu được nhu cầu, mức sống,