UNITY OF ACTION in Greek translation

• ενότητα δράσης
• ενότης ενεργείας
• ενότητας δράσης
• ενωτική ενέργεια

Examples of using Unity of action in English and their translations into Greek

So long as the veto is used by them to block any unity of action, when it is needed the most,
Όσο θα χρησιμοποιούν το βέτο για να μπλοκάρουν κάθε ενωτική ενέργεια(…) που θα μπορουσε να μειώσει τα ακραία βάσανα αθώων πληθυσμών,

Yes, unity of action by the organizations of the working class of every trend,
Βεβαίως, ενότητα δράσης των οργανώσεων της εργατικής τάξης όλων των κατευθύνσεων,

So long as the veto is used by them to block any unity of action when it is needed the most,
Όσο θα χρησιμοποιούν το βέτο για να μπλοκάρουν κάθε ενωτική ενέργεια(…) που θα μπορουσε να μειώσει τα ακραία βάσανα αθώων πληθυσμών,

the“solution” proposed from most sides is unity of action among… the revolutionary elements.
η“λύση” που προτείνεται από τις περισσότερες πλευρές είναι ενότητα δράσης ανάμεσα… στα επαναστατικά στοιχεία.

Because unity of action to repel the offensive of capital and of fascism is possible
Γιατί η προηγούμενη πραγματοποίηση της ενότητας δράσης είναι η προϋπόθεση της πολιτικής ενότητας;

which objectively hinders parties? independence and unity of action in an anti-imperialist, anti-monopoly direction.
που αντικειμενικά παρεμποδίζει την αυτοτέλεια των κομμάτων, την ενότητα δράσης σε αντιιμπεριαλιστική αντιμονοπωλιακή κατεύθυνση.

Following our call in Marrakech for a Pact of Solidarity and Unity of Action for the Rights of All Migrants
Μετά την έκκλησή μας στο Μαρακές για ένα Σύμφωνο Αλληλεγγύης και Ενότητας Δράσης για τα Δικαιώματα Όλων των Μεταναστών

to establish unity of action of the workers in every factory,
η αποκατάσταση ενότητας δράσης των εργατών σε κάθε επιχείρηση,

which will be instrumental in achieving unity of action and further massification of the Cypriot Student Movement.
γεγονός που θα συμβάλει καθοριστικά στην επίτευξη του στόχου της ενότητας δράσης και της περαιτέρω μαζικοποίησης του κυπριακού φοιτητικού κινήματος.

Union Confederation for Building, and aims to promote all the initiatives that point towards the driving the unity of action of all the Unions that represent the building
σκοπός της είναι η προώθηση όλων των πρωτοβουλιών που στοχεύουν στη διατήρηση της ενότητας δράσης όλων των Συνδικάτων που εκπροσωπούν τον κτιριακό

provided that it becomes the tool safeguarding and deepening the unity of action of our Parties around some key axes.
καθίσταται το εργαλείο διασφάλισης και εμβάθυνσης της ενότητας δράσης των Κομμάτων μας σε ορισμένους βασικούς άξονες.

we insist on the realization of unity of action as one of the most important stages in the struggle for political unity.
επιμένουμε στην πραγματοποίηση της ενότητας δράσης, σα μια πό τις σπουδαιότερες φάσεις στον αγώνα για την πολιτική ενότητα..

Unity of action of the proletariat on a national
Η ενότητα δράσης του προλεταριάτου σε εθνική

Unity of action of the proletariat on a national
Η ενότητα δράσης του προλεταριάτου σε εθνική

Unity of action of the proletariat on a national
Η ενότητα δράσης του προλεταριάτου σε εθνική

it is still only the party which gives it unity of action and movement, because it amalgamates those elements who,
μόνο αυτό μπορεί να προσδώσει στην τάξη την ενότητα δράσης και κίνησης, επειδή αυτό συγχωνεύει εκείνα τα στοιχεία,

The rejection by the SPDG rightist leaders of unity of action of the working class significantly bolstered the position of the reactionaries,
Η άρνηση των δεξιών ηγετών του ΣΔΚΓ να δεχθούν την ενότητα δράσης της εργατικής τάξης εδραίωσε τις θέσεις της αντίδρασης,

well-intentioned and unity of action is a common occurrence,
καλές προθέσεις και την ενότητα της δράσης είναι ένα σύνηθες φαινόμενο,

Lenin defined it as‘unity of action, freedom of discussion
Ο Λένιν τον όρισε ως«ενότητα στη δράση, ελευθερία συζήτησης

For only in that way can we ensure unity of action in the Party, if we are speaking of the Party, or unity of action of the class, if we are speaking of the class as a whole.
Γιατί μονάχαέτσι μπορεί να εξασφαλιστεί η ενότητα δράσης στο κόμμα αν πρόκειται για το κόμμα, και η ενότητα δράσης της τάξης, αν πρόκειται για την τάξη στο σύνολό της..