UNITY OF ACTION in Italian translation

• unità d' azione
• l'unità d'azione
• unità d'azione

Examples of using Unity of action in English and their translations into Italian

since the Leninist organizational principle of democratic centralism provided"freedom of debate" but required"unity of action" after a decision had been reached.
il principio organizzativo del centralismo democratico garantiva la"libertà di dibattito" ma richiedeva"unità d'azione" non appena veniva presa una decisione.

find unity of action against the common"enemy" Vladimir Putin.
ritrovano unità d'azione rispetto al"nemico" Vladimir Putin.

while the parties of the left(linked by a“pact of unity of action”) interpreted it,
i partiti di sinistra(legati tra loro da un“patto di unità d'azione”), al contrario,

The objective of the United Class Trade Union Front is an objective that we consider indispensable in order to achieve the most complete realization of the unity of action of the workers.
Quello del Fronte Unico Sindacale di Classe è un obiettivo che consideriamo indispensabile al fine di raggiungere la più completa realizzazione dell'unità d'azione dei lavoratori.

The watchword of the United Class Union Front is closely linked to that of the Workers' Unity of Action but it does not coincide with it,
La parola d'ordine del Fronte Unico Sindacale è strettamente legata a quella della Unità d'Azione dei Lavoratori

As written in the flyer for the strike, this unity of action of rank-and-file and combative trade unionism was very positive,
Come vi è scritto questa unità d'azione del sindacalismo di base e conflittuale, molto positiva, avrebbe dovuto essere

During World War I era, the UGT followed a tactical line of close relationship and unity of action with the Confederación Nacional del Trabajo CNT.
Durante il periodo della Prima guerra mondiale, l'UGT seguì una linea tattica di relazione stretta e di unità di azione con la Confederazione Nazionale del Lavoro(CNT,"Confederación Nacional del Trabajo") e con i comunisti.

You have also experienced the bitter realisation of the limitations of the European Union when it comes to unity of action, especially at the time we were electing the EU's leadership.
Avete conosciuto anche la dura realtà dei limiti dell'Unione europea quanto a unità di azione, soprattutto quando si è trattato di eleggere le principali cariche dell'Unione.

unfortunately, the unity of action of the European Union's Member States remains in disarray
purtroppo, l'unità d'azione degli Stati membri dell'Unione europea è stravolta

only it can give the class its unity of action and movement, for it amalgamates those elements,
è pure solo il partito che le dà unità di azione di movimento, perché raggruppa quegli elementi che,

We are convinced that the complete and organic unity of action of base unionism will only be possible to the detriment of at least a majority of its current leaders.
Nostra convinzione è che la completa ed organica unità d'azione del sindacalismo di base sarà possibile solo a detrimento per lo meno della maggioranza delle sue attuali dirigenze.

however, and despite the unity of action with the" blacks", of the country.">
tuttavia, e nonostante l'unità di azione con i" neri", di diffondere al resto del paese.">

the imposition of penalties for non-compliance can only be performed effectively with the benefits of the swiftness and unity of action which the Community provides.
l'imposizione di penali per il mancato rispetto di tali obblighi possono essere effettuati efficacemente solo attraverso la rapidità e l'unicità dell'azione garantite dalla Comunità.

because we must also re-establish the European Union's unity of action in the face of this conflict,
è altresì una necessità politica, in quanto dobbiamo ristabilire l'unità di azione dell'Unione europea in questo conflitto,

aegis of the IEA, the broad discretion left to the States as to how they can contribute to the measure means there is a flagrant lack of unity of action.
la grande latitudine lasciata agli Stati membri circa le modalità del loro contributo alla gestione della crisi energetica porta ad una flagrante mancanza di unità di azione.

because he said it was necessary to maintain unity of action.
è necessario conservare 1'«unicité d'action».

we need to work on developing local unit frameworks for unity of action between activists-are resolved to make social mobilization the basis of any transformation project.
abbiamo bisogno di lavorare sullo sviluppo di strutture di unità locali per unità di azione tra attivisti vengono risolti per rendere mobilitazione sociale alla base di qualsiasi progetto di trasformazione.

if we are speaking of the Party, or unity of action of the class, if we are speaking of the class as a whole.
si tratta del partito, l'unità d'azione della classe, se si tratta della classe nel suo assieme.

welded together by unity of will, unity of action and unity of discipline.
saldato dall'unità di volontà, dall'unità d'azione, dall'unità di disciplina.

has led us to point out that unity of action can be achieved if what we call“the ways” of each person is respected.
delle sue forze e debolezze, ci ha portato a dire che l'unità di azione può esserci se si rispettano quelli che noi chiamiamo“i modi” di ognuno.