USERS AND DEVELOPERS in Greek translation

• χρήστες και τους προγραμματιστές
• χρήστες και οι προγραμματιστές
• οι χρήστες και προγραμματιστές
• χρηστών και των προγραμματιστών
• δημιουργών και των χρηστών
• στους χρήστες και προγραµµατιστές

Examples of using Users and developers in English and their translations into Greek

the expectations of users and developers, and the culture of free software.
τις προσδοκίες των χρηστών και των προγραμματιστών, και την κουλτούρα του ελεύθερου λογισμικού.

It added users and developers who wanted to use alternatives could export their data,
Οι χρήστες και προγραμματιστές που ενδιαφέρονται για εναλλακτικές λύσεις RSS μπορούν να εξάγουν τα δεδομένα τους,

In other words, all users and developers have a strong incentive to defend this consensus.
Ως εκ τούτου, όλοι οι χρήστες και οι προγραμματιστές έχουν ισχυρό κίνητρο να προστατεύουν αυτήν την γενική συναίνεση.

This guide will help users and developers to deal with license violation reports.
Αυτός ο οδηγός θα βοηθήσει τους χρήστες και τους προγραμματιστές να αντιμετωπίσουν καταγγελίες για παραβιάσεις αδειών χρήσης.

of software such as the various types of licenses, and we talked about the commitment of Free Software users and developers to the community.
όπως τους διάφορους τύπους αδειών, και μιλήσαμε για τη δέσμευση των χρηστών και των προγραμματιστών Ελεύθερου Λογισμικού προς την κοινότητα.

does not support DRM- if DRM were added to free software, the users and developers would work around it and remove it.
από την ίδια τη φύση του, δεν υποστηρίζει το DRM- αν περιοριμοί DRM προστιθόταν στο Ελεύθερο λογισμικό, οι χρήστες και οι προγραμματιστές θα έβρισκαν έναν τρόπο να το αφαιρέσουν.

Questions and issues raised in the forums are answered quickly, with users and developers suggesting solutions.[8].
Ερωτήσεις και θέματα που τέθηκαν στο φόρουμ απαντήθηκαν γρήγορα, με προτεινόμενες λύσεις από τους χρήστες και τους προγραμματιστές.[8].

a bug tracking system(BTS) in which we file details of bugs reported by users and developers.
στο οποίο καταγράφουμε λεπτομέρειες σχετικά με τα σφάλματα που αναφέρονται από τους χρήστες και τους προγραμματιστές/τις προγραμματίστριες.

software are continuously being pushed by android to introduce new capabilities to both users and developers.
το Android πιέζει συνεχώς τα όρια του υλικού και του λογισμικού ώστε να φέρει νέες δυνατότητες για τους χρήστες και τους προγραμματιστές.

to bring new capabilities to users and developers.
να φέρει νέες δυνατότητες για τους χρήστες και τους προγραμματιστές.

software forward to bring new capabilities to users and developers.
του λογισμικού ώστε να φέρει νέες δυνατότητες για τους χρήστες και τους προγραμματιστές.

Abstraction: The details regarding cloud system implementation are hidden from users and developers.
Με τον όρο αφαίρεσης(abstraction) εννοούμε ότι οι λεπτομέρειες του πως υλοποιείται το σύστημα μας αποκρύπτονται από τους χρήστες και τους προγραμματιστές.

Version 9 is a major release with a lot of new features for both users and developers.
Η 9.0.0 είναι μια έκδοση με πολλά νέα χαρακτηριστικά για τους χρήστες και τους προγραμματιστές.

guidance to help our users and developers.
καθοδήγηση για τη μετάβαση για να βοηθήσουμε τους χρήστες και τους προγραμματιστές μας.

Users and developers interested in RSS alternatives can export their data,
Οι χρήστες και προγραμματιστές που ενδιαφέρονται για εναλλακτικές λύσεις RSS μπορούν να εξάγουν τα δεδομένα τους,

experienced users and developers useful in various industrial needs.
οι έμπειροι χρήστες και προγραμματιστές χρήσιμο σε διάφορες βιομηχανικές ανάγκες.

A user-edited manual and development guide for users and developers of the open source Transport Tycoon Deluxe clone.
Ένα εγχειρίδιο φτιαγμένο από τους χρήστες και οδηγός προγραμματισμού για τους χρήστες και προγραμματιστές του ανοιχτού κώδικα κλώνο του Transport Tycoon Deluxe Εγχειρίδιο παιχνιδιού.

We work with policy makers and public bodies in Europe to enhance the rights of Free Software users and developers and to abolish barriers to Free Software.
Συνεργαζόμαστε με διαμορφωτές πολιτικής και πολιτικούς φορείς στην Ευρώπη για να εμβαθύνουμε τα δικαιώματα των χρηστών και προγραμματιστών του Ελεύθερου Λογισμικού και για να καταργήσουμε τα εμπόδια για το Ελεύθερο Λογισμικό.

This enabled users and developers to extend the functionality of WordPress by writing their own plugins
Αυτό επέτρεψε στους χρήστες και τους προγραμματιστές να επεκτείνουν τη λειτουργικότητα του WordPress γράφοντας τα δικά τους plugins

A year later they allowed users and developers to extend the functionality of WordPress by writing their own plugins and sharing them with rest of the community.
Αυτό επέτρεψε στους χρήστες και τους προγραμματιστές να επεκτείνουν τη λειτουργικότητα του WordPress γράφοντας τα δικά τους plugins και να τα μοιράζονται με την υπόλοιπη κοινότητα.