USING LOCAL in Greek translation

• χρησιμοποιώντας τοπικά
• χρήση τοπικών
• χρησιμοποιώντας ντόπια
• να αξιοποιήσουν τις τοπικές
• χρησιμοποιώντας τοπικές
• χρησιμοποιώντας τοπικούς
• χρησιμοποιώντας τοπική
• χρήση τοπικής
• χρησιμοποιώντας ντόπιους
• χρήσης τοπικών

Examples of using Using local in English and their translations into Greek

Using local coordinates on M,
Χρησιμοποιώντας τοπικές συντεταγμένες στο M,

Autoconstruction, namely, bioconstruction: construction of housing particularly by reducing the impact on the environment and using local raw materials, completely from recycled materials.
Αυτοκατασκευή και βιο-κατασκευή: Κατασκευή κατοικιών με τη χρήση τοπικών πρώτων υλών, εξ ολοκλήρου από ανακυκλωμένα υλικά με σκοπό τη μείωση των επιπτώσεων στο περιβάλλον.

an amphitheatre using local materials.
ένα αμφιθέατρο, χρησιμοποιώντας τοπικά υλικά.

inexpensive devices, using local material and local production facilities when possible.
παραγωγή απλών και φθηνών βοηθημάτων, χρησιμοποιώντας ντόπια υλικά και εγκαταστάσεις όταν αυτό είναι δυνατόν.

Using local anesthesia, the doctor inserts small needles
Χρησιμοποιώντας τοπική αναισθησία, ο γιατρός εισάγει μικρές βελόνες

Using local myths to uncover ancient impacts could offer scientists a fresh way to track down some of these celestial arrivals.
Χρησιμοποιώντας τοπικούς μύθους για να αποκαλύψουν αρχαίες προσκρούσεις οι επιστήμονες έχουν πλέον βρει ένα νέο τρόπο για να εντοπίσουν κάποια από αυτά τα ουράνια σώματα.

The Oddo's had chosen a typical Sicilian style, using local stones in order to comply the surrounding natural equilibrium,
Το Oddo's είχε επιλέξει ένα τυπικό στιλ της Σικελίας, χρησιμοποιώντας τοπικές πέτρες για να συμμορφωθεί με την φυσική ισορροπία,

In addition, it reveals that using local renewable resources is even more cost-effective than large-scale, centralized installations!
Επιπλέον, αποκαλύπτει ότι η χρήση τοπικών ανανεώσιμων πηγών είναι πιο οικονομικά αποδοτική από αυτήν των μεγάλης κλίμακας, συγκεντρωτικών εγκαταστάσεων!

puts the above notions into practice, preparing three nutritious lactovegetarian meals a day, using local, and wherever possible, organic products.
βάζει στην πράξη τις παραπάνω ιδέες προετοιμάζοντας καθημερινά με φροντίδα δύο θρεπτικά λακτο-χορτοφαγικά γεύματα, χρησιμοποιώντας τοπικά και όπου είναι δυνατόν βιολογικά προϊόντα.

continuing the tradition and using local products.
συνεχίζοντας την παράδοση και χρησιμοποιώντας ντόπια προϊόντα.

It is a bloodless process that is done after using local anesthesia, using a rotary revolving tool.
Είναι μια αναίμακτη διαδικασία η οποία γίνεται μετά από την χρήση τοπικής αναισθησίας, χρησιμοποιώντας ένα ειδικό περιστροφικό εργαλείο που θυμίζει περιστρεφόμενο τροχό.

Using local anesthesia, the physician inserts a positively-charged platinum, gold
Χρησιμοποιώντας τοπική αναισθησία, ο γιατρός εισάγει μια θετικά φορτισμένη βελόνα από πλατίνα,

will take place in-country using local resources.
θα πραγματοποιηθούν στο εσωτερικό της χώρας χρησιμοποιώντας τοπικούς πόρους.

Individual scientists can then access the LHC data from their home country, using local computer clusters
Ανεξάρτητοι επιστήμονες θα μπορούν έπειτα να έχουν από τη χώρα τους πρόσβαση στα δεδομένα του LHC, χρησιμοποιώντας τοπικές νησίδες υπολογιστών

Where using local resources and heat networks can help decarbonise the heating sector,
Η χρήση τοπικών πόρων και δικτύων θέρμανσης μπορεί να βοηθήσει στην αποκεντροποίηση του τομέα της θέρμανσης,

will follow the traditional recipes, using local products.
θα ακολουθούν τις παραδοσιακές συνταγές, χρησιμοποιώντας τοπικά προϊόντα.

The event continued with the chef George Grammatikopoulos who presented ways of using local quality products in the menus of restaurants and hotels.
Την εκδήλωση ολοκλήρωσε ο chef Γιώργος Γραμματικόπουλος που παρουσίασε τρόπους χρήσης τοπικών προϊόντων στο πρωινό αλλά και στις κουζίνες των εστιατορίων.

By being very gentle and using local anaesthesia, there is usually minimal discomfort during hysteroscopy.
Με πολύ προσεκτικούς χειρισμούς και τη χρήση τοπικής αναισθησίας, συνήθως υπάρχει ελάχιστη ενόχληση κατά τη διάρκεια της υστεροσκόπησης.

Michalis Daskalakis founds EXYP HELLAS which offers whole country transportation using local collaborations.
Ο Μιχάλης Δασκαλάκης ιδρύει την ΕΞΥΠ ΕΛΛΑΣ, η οποία προσφέρει πανελλαδική μεταφορά χρησιμοποιώντας τοπικούς συνεργάτες.

attract more customers using local SEO strategies.
να προσελκύσει περισσότερους πελάτες χρησιμοποιώντας τοπικές στρατηγικές SEO.