VISUAL IMAGE in Greek translation

• οπτική εικόνα
• οπτικής εικόνας
• οπτική απεικόνιση

Examples of using Visual image in English and their translations into Greek

the throwing of stones became a powerful visual image of the first intifada, but it was the use of leaflets that effectively mobilized the Palestinians against the occupation.
το ρίξιμο πέτρας έγινε μια δυναμική οπτική απεικόνιση της πρώτης Ιντιφάντα, αλλά αυτό που κινητοποίησε δυναμικά τους Παλαιστίνιους ενάντια στην κατοχή ήταν τα φυλλάδια που κυκλοφορούσαν.

budgetary power should be visible through its corporate visual image.
αρμοδιότητα επί του προϋπολογισμού, θα πρέπει να γίνεται ορατό μέσω της εταιρικής οπτικής εικόνας του.

Dimitris Andreadakis comments in the exhibition catalogue:“through abstraction the artist creates a new visual image, which does not realistically reflect appearance,
Όπως σχολιάζει ο Δημήτρης Ανδρεαδάκης στον κατάλογο της έκθεσης,«μέσα από την αφαίρεση ο καλλιτέχνης συνθέτει μια νέα οπτική εικόνα, η οποία δεν αναπαριστά πιστά μια εξωτερικότητα, αλλά ουσιαστικά τη σχέση

To the right of the main entrance, an intriguing visual image of a see-through ball in which three figures seemingly trying to run away hand-in-hand is projected onto a wall.
Πάνω σε ένα τοίχο που βρίσκεται δεξιά της κύριας εισόδου προβάλλεται μια ενδιαφέρουσα οπτική εικόνα μιας διαφανούς μπάλας, στην οποία φαίνονται τρείς φιγούρες που κρατούν χέρια και προσπαθούν να τρέξουν μακριά.

provide visual image and recognize and judge the target.
να παρέχουν την οπτική εικόνα και να αναγνωρίσουν και να κρίνουν το στόχο.

provide visual image and recognize and judge the target.
να παρέχουν την οπτική εικόνα και να αναγνωρίσουν και να κρίνουν το στόχο.

Fully radiometric thermal and visual images are stored on the micro SD card provided.
Πλήρως ραδιομετρικές θερμικές και οπτικές εικόνες αποθηκεύονται στην κάρτα που παρέχεται.

It analyzes visual images and interprets them in a form accessible to us.
Αναλύει οπτικές εικόνες και τις ερμηνεύει με μια μορφή που είναι προσβάσιμη σε εμάς.

Scary visual images can have a big impact on pre-schoolers.
Οι τρομακτικές, οπτικές εικόνες μπορούν να έχουν μεγάλο αντίκτυπο στα παιδιά προσχολικής ηλικίας.

Difficulty in understanding visual images and spatial relationships.
Δυσκολία στην κατανόηση οπτικών εικόνων και χωρικών σχέσεων.

Cameraman thinks visual images, and knows how to implement them.
Οπερατέρ σκέφτεται οπτικές εικόνες, και ξέρει πώς να τις εφαρμόσουν.

solely on visual images.
αποκλειστικά σε οπτικές εικόνες.

You can attach files with active links, visual images and multimedia.
Στις ηλεκτρονικές επιστολές αποστολής μπορείτε να επισυνάψετε αρχεία με ενεργές συνδέσεις, οπτικές εικόνες και πολυμέσα.

There needs to be a balance between text and visual images.
Πρέπει να υπάρχει ισορροπία μεταξύ κειμένου και οπτικών εικόνων.

Most of the memories we search for come to us as visual images.
Οι περισσότερες αναμνήσεις, τις όποιες διερευνούμε, μας παρουσιάζονται σίγουρα σαν οπτικές εικόνες.

This technique produces the beautiful visual images of the macroscopic hexagonal shape.
Αυτή η τεχνική παράγει τις όμορφες οπτικές εικόνες του μακροσκοπικού εξαγωνικού σχήματος.

NHK BS4K is positioned as the gateway channel for ultra-high definition visual images.
Το NHK BS4K τοποθετείται ως κανάλι πύλης για οπτικές εικόνες εξαιρετικής ευκρίνειας- UHD.

Sometimes this soundtrack is accompanied by visual images or“mental movies.”.
Κάποιες φορές αυτή η κασέτα συνοδεύεται από οπτικές εικόνες ή“νοερές ταινίες”.

Visual discrimination is the ability to identify differences in visual images.
Η οπτική διάκριση είναι η δυνατότητα προσδιορισμού των διαφορών στις οπτικές εικόνες.

It uses sound echoes to create visual images.
Χρησιμοποιεί ηχητικά κύματα για να δημιουργήσει οπτικές εικόνες.