VISUAL IMAGE in Romanian translation

• imaginea vizuală
• imaginii vizuale
• imagine vizuală

Examples of using Visual image in English and their translations into Romanian

I do not enjoy the visual image of lorry-loads of naked, unstamped eggs leaving foreign battery cage units en route to the UK in 2012.
place să le privesc, dar nu îmi place imaginea vizuală a camioanelor cu ouă neștampilate care pleacă din unitățile de producție în cuști din străinătate către Regatul Unit, în 2012.

Studies of the vestibulo- ocular reflex(which stabilizes the visual image on the retina when the head turns)
Studii asupra reflexului vestibulo-ocular(care stabilizează imaginea vizuală pe retină în timp ce capul se rotește)

designed a new visual image for the packaging with new graphics
a conceput o nouă imagine vizuală pentru ambalaj, cu un aspect

The uv400 sunglasses is effectively ruled out scattered ray. so it can form the visual image in a right track,
Ochelarii de soare uv400 sunt eliminați în mod efectiv prin raze împrăștiate, astfel încât acestea pot forma imaginea vizuală într-o cale dreaptă

you have to give a serious thought to the impression that your visual image will produce.
trebuie să chibzuiţi serios asupra impresiei, pe care o va produce imaginea vizuală a DVS.

Our company provides comprehensive services for building a strong visual image of the company on the market,
Compania noastră oferă servicii complete pentru construirea unei imagini vizuale solide a companiei pe piață,

in order to convey a visual image that has the potential to cause an astonishing reaction to the reality that is stubbornly set to withstand the challenges of the present?
în scopul transmiterii unei imagini vizuale care are potenţialul de a cauza o reacţie de uimire la adresa realităţii care se încăpăţânează să reziste provocărilor prezentului?

With respect to any audiovisual Program(i.e. where a visual image is Broadcast with an accompanying audio signal) in which You use the Skype Software or include a video
Următoarele cerințe se aplică în privința oricărui Program audiovizual(respectiv un program în cadrul căruia o imagine vizuală este difuzată împreună cu un semnal audio)

The new website wears the visual image of Enescu Festival 2017,
Noul website este îmbrăcat în imaginea vizuală a Festivalului Enescu 2017,

We offer to our customers a service you do not want to miss a 3D-modelling service that allows customers to see their house as a visual image from both outside and inside before making a purchase decision.
Oferim clienţilor noştri un serviciu pe care nu vreţi sa îl scăpaţi- modelare 3D care permite clienţilor să îşi vadă casa ca o imagine vizuală atît din interior si exterior înainte de a decide să cumpere.

we have deeply developed the research of non-linear information signal processing and visual image recognition, especially in morphology filter
de cinci ani","> ne-am dezvoltat profund de cercetare de procesare non-linear semnal de informaţii şi de recunoaştere a imaginilor vizuale, în special în morfologia filtru

the light can be put into the eye visual image on the track of the positive track,
lumina să poată fi introdusă în imaginea vizuală a ochiului pe pista piesei pozitive,

With respect to any audiovisual Program(i.e. where a visual image is Broadcast with an accompanying audio signal) in which You use the Skype Software or include a video
Următoarele cerințe se aplică în privința oricărui Program audiovizual(respectiv un program în cadrul căruia o imagine vizuală este difuzată împreună cu un semnal audio)

The new relationship between the visual image and poetry is also consumed within this area of rupture- as suggested by Apollinaires exercises approached in the organisation of the text in space,
În acest areal al rupturilor se consumă şi noua relaţie dintre imaginea vizuală şi poezie- aşa cum o propuneau, de pildă, exerciţiile de organizare a textului în suprafaţă ale lui Apollinaire, şi a dezvoltat-o pictopoezia,

Visual images are the language of technology.
Imaginile vizuale sunt limbajul tehnologiei.

The visual images are given by the Hooh Studio.
Imaginile vizuale sunt date de studioul Hooh care la rândul său fac parte din opera poetică.

It's no secret that bright visual images activate thinking
Nu este nici un secret faptul că imaginile vizuale luminoase activează gândirea

Children- nature impressionable, visual images play a central role in their consciousness.
Copiii- imaginile vizibile, naturale, joacă un rol central în conștiința lor.

solely on visual images.
exclusiv pe imagini vizuale.

The ancient Hebrews, on the other hand were leery of visual images.
Pe de alta parte, evreii nu erau de acord cu imaginile vizuale.