WE ARE GOING TO GO in Greek translation

• θα πάμε
• πάμε
• θα βγούμε
• θα προχωρήσουμε

Examples of using We are going to go in English and their translations into Greek

We are going to go on with these efforts because we firmly believe that the situation in Europe affects negatively the whole world.
Θα συνεχίσουμε αυτές τις προσπάθειες, γιατί πιστεύουμε ότι η κατάσταση στην Ευρώπη επηρεάζει αρνητικά ολόκληρο τον κόσμο.

We are going to go to the Council next week
Πρόκειται να πάμε στο Συμβούλιο την επόμενη εβδομάδα

my question to them both is when are we are going to go beyond the fine words- which I very much agree with- when are we going to have real action?
του Συμβουλίου όσο και της Επιτροπής, όμως το ερώτημά μου προς τα δύο σώματα είναι πότε θα προχωρήσουμε πέρα από τα ωραία λόγια-με τα οποία συμφωνώ απόλυτα- στην πραγματική δράση;?

such tremendous pressure on social situations that we are going to go from one crisis to another.
πάνω στις κοινωνικές καταστάσεις, έτσι ώστε να πηγαίνουμε από τη μια οικονομική κρίση σε μια άλλη.

such tremendous pressure on social situations that we are going to go from one financial crisis to another.
πάνω στις κοινωνικές καταστάσεις, έτσι ώστε να πηγαίνουμε από τη μια οικονομική κρίση σε μια άλλη.

it's going to exert tremendous pressure on social situations that we are going to go from one financial crisis to another.
θα συνεπάγεται μια τεράστια πίεση πάνω στις κοινωνικές καταστάσεις, έτσι ώστε να πηγαίνουμε από τη μια οικονομική κρίση σε μια άλλη.

We're going to go look for your girlfriend.
Πάμε να ψάξουμε για την κοπέλα σου.

We're going to go dig up some guns I buried out here a couple of years ago.
Πάμε να ξεθάψουμε κάτι όπλα που έθαψα πριν χρόνια.

We're going to go to his house,- hopefully question him.
Πρόκειται να πάμε στο σπίτι του, με την ελπίδα να τον ανακρίνουμε.

We're going to go outside.
Θα βγούμε έξω.

Hey, we're going to go dance.
Παιδιά, πάμε να χορέψουμε.

But we're going to go for it.
Αλλά πρόκειται να πάμε για αυτό.

We're going to go make our own money.
Θα πάει κάνουν δικά μας χρήματα.

Okay, we're going to go on three.
Εντάξει, πάμε με το τρία.

And we're going to go down into the Axial Seamount using animation.
Και πρόκειται να πάμε κάτω, μέσα στο Έξιαλ χρησιμοποιώντας γραφικά υπολογιστή.

We're going to go out and find a body.
Θα βγούμε έξω και να βρούμε ένα σώμα.

We're going to go around the corner.
Θα πάει γύρω από τη γωνία.

We're going to go back and get it!
Πάμε πίσω να την πάρουμε!

Miranda Richard, sweetheart, we're going to go have a swim.
Richard, γλυκέ μου, Πρόκειται να πάμε να κολυμπήσουμε.

Do you know what order we're going to go in?
Ξέρετε με τι σειρά θα βγούμε;?