WE ARE GOING TO GO in Croatian translation

• ćemo ići
• mi ćemo otići

Examples of using We are going to go in English and their translations into Croatian

So while the police are away investigating Barry's death, we are going to go and find some.
Dakle, dok je policija dalje istražuje Barry smrt, ćemo ići i naći neke.

And it starts in a half an hour… And we are going to go together. There is a meeting two blocks from here.
I počinje za pola sata… I ići ćemo zajedno. Sastanak je dva bloka odavde.

There is a meeting two blocks from here, And we are going to go together. and it starts in a half an hour.
I počinje za pola sata… I ići ćemo zajedno. Sastanak je dva bloka odavde.

And we are going to go together. There is a meeting two blocks from here, and it starts in a half an hour.
I počinje za pola sata… I ići ćemo zajedno. Sastanak je dva bloka odavde.

We are going to go to every single place that you went to yesterday
Ići ćemo na baš svako mjesto na koje si išao jučer

But we are on a girls' night, so, we are going to go meet up with the girls.
Ali imamo večer djevojaka, tako da idemo da se nađemo sa još nekoliko njih.

Eventually, we are going to go to a comic book con dressed up as Dee Dee from Batman beyond.
Kad-tad poći ćemo na konvenciju stripaša odjevene u Dee-Dee iz Batmana.

And I don't wanna hear another word about it! We are going to go to my apartment right now.
Ideš odmah u moj stan i neželim ni reč više da čujem o tome.

We are going to go try to find a hotel that will take us all in with a reasonable price.
Idemo pokušati pronaći hotel koji će nas sve uz razumnu cijenu.

That will take us all in with a reasonable price. We are going to go try to find a hotel.
Idemo pokušati pronaći hotel koji će nas sve uz razumnu cijenu.

We are going to go back in time before any of this ever happened,
Vratit ćemo se u vrijeme prije svega ovoga…

it is pretty critical to understand what type of customers we are going to go after….
prilično je važno razumjeti kakvu vrstu kupaca idemo nakon….

We are going to go to the car and get the stuff that we need,
Otići ćemo do auta, uzeti stvari koje nam trebaju,

Hi. We're going to go to Charlie and Alan's house.
Idemo u Charlievu i Alanovu kucu. Cao.

Then we're going to go popping up into my sweet little baby Wilhelmina.
Onda ćemo ići iskakanje gore u moje slatko malo dijete Wilhelmina.

We're going to go to Vince's house as carolers.
Ćemo ići na Vince-a kuću kao carolers.

It's like you say that we're going to go to Spain.
Rekao si da ćemo ići u Španiju.

Now we're going to go even farther back in time.
Sad ćemo ići još dalje u prošlost.

I think we're going to go up to Rochester for the weekend.
Mislim da ćemo ići do do Rochester za vikend.

How we're going to go forward on this-- what's the right approach?
Kako ćemo ići dalje; koji je pravi pristup?