I'M JUST GOING TO GO in Greek translation

• απλώς θα πάω
• είμαι ακριβώς πρόκειται να πάει
• είμαι απλώς πρόκειται να πάει
• απλά θα πάω
• θα πάω λίγο
• απλα θα παω

Examples of using I'm just going to go in English and their translations into Greek

I'm just going to go help the nurse look for a contact lens.
Πάω να βοηθήσω τη νοσοκόμα να βρει τους φακούς επαφής.

I'm just going to go get her.
Θα πάω να την φωνάξω.

I'm just going to go get ready for the stakeout.
Πάω να ετοιμαστώ για την παρακολούθηση.

I'm just going to go see the baby's room.
Απλά πάω να δω το παιδικό δωμάτιο.

I'm just going to go for a walk.
Πάω για έναν περίπατο.

I'm just going to go to the chemist and get something for this, this cold.
Πάω μέχρι το φαρμακείο να πάρω κάτι γι' αυτό το κρυολόγημα.

I'm just going to go lay down, okay?
Πάω να ξαπλώσω λίγο, εντάξει;?

I'm just going to go sit in the bathroom.
Θα πάω να κάτσω στην τουαλέτα.

I'm just going to go change, okay?
Πάω να αλλάξω, εντάξει;?

I'm just going to go curl up in bed.
Πάω να κουλουριαστώ στο κρεβάτι.

I'm just going to go get some water.
Πάω να φέρω λίγο νερό.

I'm just going to go get Annabel.
Πάω να φέρω την'Ανναμπελ

I'm just going to go finish up in the.
Θα πάω να τελειώσω δυο λεπτά μέσα.

I'm just going to go home and grab some stuff, and I will see you later.
Πάω σπίτι να πάρω μερικά πράγματα, και τα λέμε αργότερα.

No, thanks, I'm just going to go to bed.
Όχι, ευχαριστώ, απλά πάω για ύπνο.

I'm just going to go up to her and ask her how she's doing.
Είμαι ακριβώς πρόκειται να πάει μέχρι την και να τη ρωτήσω πώς κάνει.

Just… just excuse me for a minute, I'm just going to go to the… go to the bathroom.
Απλά… μόνο με συγχωρείτε για ένα λεπτό, είμαι απλώς πρόκειται να πάει στο… πάει στην τουαλέτα.

Ok, I don't know how to say"Wizard Speed Pass" in Italian, so I'm just going to go with"Mamma Mia!".
Εντάξει, δεν ξέρω πώς να το πω"Pass Οδηγός ταχύτητας" στα ιταλικά, έτσι είμαι ακριβώς πρόκειται να πάει με το"Mamma Mia!" Ή τουλάχιστον νομίζω ότι είναι η ιταλική.

(Chuckles) You know, I'm just going to go have sex with whoever's in the men's room.
Ξέρεις κάτι, πάω να πηδηχτώ με όποιον είναι στις αντρικές τουαλέτες.

I'm just going to go check that out and maybe you should get back in that cupboard.
Εγώ πάω να δώ τι γίνεται και εσύ καλύτερα να γυρίσεις στο κουτί σου..