I'M NOT GOING TO GO in Greek translation

• δεν θα πάω
• δεν πρόκειται να πάω
• δεν θα
• δεν θα πήγαινα
• δεν πρόκειται να μπω
• δε θα πάω
• δε θα

Examples of using I'm not going to go in English and their translations into Greek

I'm not going to go easy on you just because you shed a few tears.
Δεν θα είμαι μαλακός μαζί σας επειδή χύσατε μερικά δάκρυα.

I'm not going to go.
Δεν θα φύγω.

I'm not going to go around and renegotiate things(that are) done.
Δεν πρόκειται να διαπραγματευτώ εκ νέου τα ίδια πράγματα.

I'm not going to go, George. I changed my mind.
Δεν θα φύγω, Τζόρτζ, μετάνοιωσα.

But I'm not going to go demonize the other side.
Δεν πρόκειται να δαιμονοποιήσουμε την άλλη πλευρά.

I'm not going to go to the police, or whomever one goes to in this situation.
Δεν θα πάω στην αστυνομία, ή σε όποιον πάει κάποιος σε τέτοια περίπτωση.

I'm not going to go and sit here in the firing-line with no possible way of escaping.
Δεν πρόκειται να πάω και να μείνω εκεί στη γραμμή του πυρός χωρίς πιθανό τρόπο διαφυγής.

I haven't gone to his house for the past weekend, and I'm not going to go this weekend either.
Το περασμένο σαββατοκύριακο δεν πήγα στο γραφείο και δεν θα πάω ούτε και το ερχόμενο.

I will be pretty much satisfied, but I'm not going to go anywhere and just sit down and do nothing.
Είμαι λίγο πολύ ικανοποιημένη, αλλά δεν πρόκειται να πάω πουθενά και να κάτσω χωρίς να κάνω τίποτα.

Don't worry, Trevor. I'm not going to go into all the ins and outs of what I got up to with your mother.
Μην ανησυχείς Τρέβορ, δεν θα πω λεπτομέρειες, για το τι έκανα με τη μητέρα σου.

Before you start, I'm not going to go into detail about why Bea couldn't go to the funeral yesterday.
Πριν ξεκινήσετε, εγώ δεν πρόκειται να μπω σε λεπτομέρειες σχετικά με το γιατί Bea δεν μπορούσε να πάει στην κηδεία χθες.

But it's my life, and I'm not going to go parading myself in front of some court,
Αλλά είναι δική μου η ζωή μου. Και δεν πρόκειται να πάω μεσ' την τρελή χαρά σε κάποιον δικαστή,

Now I'm going to put the plank 300 feet in the air-- and I'm not going to go near it, thank you.
Θα βάλω τώρα τη σανίδα σε 90 μέτρα ύψος στον αέρα-- και δεν θα πλησιάσω, ευχαριστώ πολύ.

It only gets worse after that, but I'm not going to go into that now.
Αργότερα, τα πράγματα έγιναν πολύ χειρότερα, αλλά δε θα μιλήσω τώρα γι' αυτό.

I'm not going to go find him afterwards.- And tell him what a brilliant director he is..
Δε θα πάω να τον βρω μετά για να του πω πόσο έξοχος είναι.

I'm not going to go into those details here,
Δεν θα μπω σε αυτές τις λεπτομέρειες εδώ,

I'm not going to go tear more wood off that old abandoned house on the corner.
Δεν πρόκειται να κόψω άλλα ξύλα από εκείνο το παλιό εγκατελειμμένο σπίτι στη γωνία.

So I'm not going to go through the whole details of the study because actually you can read about it, but the next step is observation.
Δεν πρόκειται να πω όλες τις λεπτομέρειες της μελέτης, καθώς μπορείτε να διαβάσετε για αυτό, αλλά το επόμενο βήμα είναι η παρατήρηση.

Because I know I'm going to go in that house and I know I'm not going to go in that house, because if I go in that house, I will only say I'm sorry.
Επειδή ξέρω πως θα πάω σε αυτό το σπίτι και πως δεν πρόκειται να πάω σε αυτό το σπίτι, επειδή αν πάω σε αυτό το σπίτι, απλά θα ζητήσω συγγνώμη.

Zinoviev said that"if I caught him with my daughter or something do that- I'm not going to go to police.
ο Ζινοβιέβ είχε δηλώσει ότι«αν τον έπιανα με την κόρη μου ή κάτι τέτοιο- δεν θα πήγαινα στην αστυνομία.