Examples of using When caught in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Study what General Pershing of the United States did to terrorists when caught.
Στη συνέχεια επανήλθε όμως παροτρύνοντας Venice is best when caught between acts, after the day trippers rush off to beat afternoon traffic,
Η Βενετία είναι καλύτερα όταν πιαστεί μεταξύ των πράξεων, αφού οι εκδρομείς βιασύνη μακριά για να νικήσει το απόγευμα της κυκλοφορίας,When caught accidentally, species referred to in paragraphs 1 and 2 shall not be harmed and specimens shall be
Απαγορεύεται να προκαλούνται βλάβες στα είδη που αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 2 όταν αλιεύονται παρεμπιπτόντως και τα δείγματα ελευθερώνονται αμέσως πίσω στη θάλασσα,permitting itself to be handled without biting when caught in nets for scientific purposes.”.
επιτρέποντας στους ανθρώπους να την αγγίζουν χωρίς να τους δαγκώνει όταν πιάνεται στα δίχτυα για επιστημονικούς σκοπούς».the Marx brothers' films, Groucho, when caught in a lie, answers angrily:'Who are you going to believe,
σε μία ταινία των αδελφών Μαρξ όπου, όταν πιάνουν τον Γκρούσο να λέει εμφανώς ψέμματα, εκείνος απαντά εκνευρισμένος:«Και
the Marx brothers' films, Groucho Marx, when caught in a lie, answers angrily:"Whom do you believe,
σε μία ταινία των αδελφών Μαρξ όπου, όταν πιάνουν τον Γκρούσο να λέει εμφανώς ψέμματα,bass have the track record of being rather the fighter when caught, the thrill of first waiting for the strike
το μπάσο έχουν τη φήμη ότι είναι πολύ μαχητικό, όταν αλιεύονται, τη συγκίνηση της πρώτης αναμονή για την απεργίαbass have the credibility of being rather the fighter when caught, the excitement of first waiting for the strike
το μπάσο έχουν τη φήμη ότι είναι πολύ μαχητικό, όταν αλιεύονται, τη συγκίνηση της πρώτης αναμονή για την απεργίαMalfoy are given detention when caught in the corridor by Professor McGonagall.
ο Νέβιλ με τον Μαλφόι τίθενται υπό περιορισμό όταν πιάνονται στο διάδρομο από την καθηγήτρια ΜακΓκόναγκαλ.bass have the track record of being rather the fighter when caught, the thrill of first waiting for the strike
το μπάσο έχουν τη φήμη ότι είναι πολύ μαχητικό, όταν αλιεύονται, τη συγκίνηση της πρώτης αναμονή για την απεργίαdespite the fact that bass have the reputation of being rather the fighter when caught, the adventure of first waiting on the strike
το μπάσο έχουν τη φήμη ότι είναι πολύ μαχητικό, όταν αλιεύονται, τη συγκίνηση της πρώτης αναμονή για την απεργίαbass have the track record of being quite the fighter when caught, the excitement of very first waiting for the strike
το μπάσο έχουν τη φήμη ότι είναι πολύ μαχητικό, όταν αλιεύονται, τη συγκίνηση της πρώτης αναμονή για την απεργία και, στη συνέχεια,which dealt in particular with the issue of the legal treatment of pirates when caught, efforts still continue with the current review of the IMO's three legal instruments on the prevention of piracy
το Δίκαιο της Θάλασσας του Ο"Ε, η οποία ασχολήθηκε με το θέμα της νομικής αντιμετώπισης των πειρατών όταν συλλαμβάνονται, συνεχίζονται ακόμα οι προσπάθειες με την τρέχουσα αναθεώρηση των τριών νομικών πράξεων του ΔΝΟ περί πρόληψης της πειρατείαςDon't fight when caught.
Μην χτυπάτε όταν επιτίθενται.It is easier to correct when caught early.
Είναι ευκολότερο να διορθωθεί όταν διαγνώνεται νωρίς.She was executed by the Nazis when caught.
Εκτελέστηκε από τους Ναζί, όταν συνελήφθη.But it's highly treatable when caught early.
Αλλά είναι εξαιρετικά θεραπευόμενος όταν έχει πιαστεί νωρίς.It won't even bite when caught.
Θα δαγκώσει δυνατά αν πιαστεί.It's what you must also say when caught cheating.
Αυτό είναι που πρέπει πάντα κι Many problems can be treated with much greater success when caught early!
Πολλά προβλήματα μπορούν να αντιμετωπιστούν με πολύ μεγαλύτερη επιτυχία όταν εντοπίστούν νωρίς!
