WHERE THE PROCESSING in Greek translation

• όταν η επεξεργασία
• όπου η επεξεργασία

Examples of using Where the processing in English and their translations into Greek

Where the processing is necessary for us to comply with a legal obligation,
Σε περίπτωση που η επεξεργασία είναι απαραίτητη για να συμμορφωθούμε με μια νομική υποχρέωση,

Your consent Where the processing activity is based on your consent,
Στις περιπτώσεις που η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεσή σας, έχετε το δικαίωμα

Where the processing of your Personal Information is subject to EU data protection laws,
Στις περιπτώσεις στις οποίες η επεξεργασία των Προσωπικών δεδομένων σας υπόκειται στους νόμους για την προστασία δεδομένων της ΕΕ,

More specifically, it must be carried out in all cases where the processing is“likely to result in a high risk to the rights
Ειδικότερα, η διενέργειά της επιβάλλεται σε όλες τις περιπτώσεις κατά τις οποίες η επεξεργασία«ενδέχεται να επιφέρει υψηλό κίνδυνο για τα δικαιώματα

the one-stop-shop mechanism should not apply where the processing is carried out by public authorities
τον μηχανισμό μίας στάσης δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται όταν η επεξεργασία διενεργείται από δημόσιες αρχές

Where the processing of your Personal Data is based on a statutory permission,
Όπου η επεξεργασία των Προσωπικών Δεδομένων σας βασίζεται σε νόμιμη άδεια,

the one-stop mechanism should not be applied where the processing is carried out by public authorities
επικεφαλής εποπτική αρχή και τον μηχανισμό μίας στάσης δεν θα πρέπει να εφαρμόζονται όταν η επεξεργασία διενεργείται από δημόσιες αρχές

Where the processing of your Personal Data is based on a statutory permission,
Όπου η επεξεργασία των Προσωπικών Δεδομένων σας βασίζεται σε νόμιμη άδεια,

However,‘core activities' should not be interpreted as excluding activities where the processing of data forms an inextricable part of the controller's or processor's activity.
Στις«βασικές δραστηριότητες» δεν θα πρέπει, πάντως, να δίδεται ερμηνεία προς την κατεύθυνση της εξαίρεσης δραστηριοτήτων όταν η επεξεργασία δεδομένων αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της δραστηριότητας του υπευθύνου επεξεργασίας ή του εκτελούντος την επεξεργασία..

Finally, our company informs you that where the processing is based on your consent,
Τέλος, η εταιρεία μας σας ενημερώνει ότι όπου η επεξεργασία βασίζεται στην συγκατάθεσή σας,

You may object at any time on legitimate reasons to the use of your information, where the processing is not required to complete the service, by a law or regulation.
Επίσης έχετε το δικαίωμα να εγείρετε ένσταση ανά πάσα στιγμή για νόμιμη αιτία κατά της χρήσης των πληροφοριών σας από μέρους μας, όταν η επεξεργασία αυτών των πληροφοριών δεν είναι απαραίτητη για την ολοκλήρωση της υπηρεσίας ή δεν απαιτείται βάσει νομοθεσίας και κανονισμών.

Finally, ISOMAT makes provision for informing you that where the processing is consent-based, you shall have
Τέλος, η ISOMAT σας ενημερώνει ότι όπου η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεσή σας, έχετε δικαίωμα να την ανακαλέσετε ελεύθερα,

And you may object at any time on legitimate reasons to the use of your information, where the processing is not required to complete the service, or required by law or regulation.
Επίσης έχετε το δικαίωμα να εγείρετε ένσταση ανά πάσα στιγμή για νόμιμη αιτία κατά της χρήσης των πληροφοριών σας από μέρους μας, όταν η επεξεργασία αυτών των πληροφοριών δεν είναι απαραίτητη για την ολοκλήρωση της υπηρεσίας ή δεν απαιτείται βάσει νομοθεσίας και κανονισμών.

Where the processing of your personal information by us is based on consent,
Σε περίπτωση που η επεξεργασία των προσωπικών σας πληροφοριών από εμάς βασίζεται σε συναίνεση,

Where the processing is performed in whole
Εάν η επεξεργασία πραγματοποιείται συνολικά

In cases where the processing is based on another legal basis(such as executing a contract,
Στις περιπτώσεις που η επεξεργασία βασίζεται σε άλλη νομική βάση(όπως ενδεικτικά στην εκτέλεση σύμβασης,

The right to erasure does not apply where the processing is necessary for the fulfilment of a legal obligation
Το δικαίωμα διαγραφής δεν ισχύει στο βαθμό που η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την εκπλήρωση νομικής υποχρέωσης

Performance of contract: Where the processing of your personal data is necessary for the fulfilment of our obligations under a contract entered into between us[Article 6(1)(b) of the GDPR].
Εκτέλεση συμβάσεως: Στις περιπτώσεις που η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων είναι απαραίτητη για την εκπλήρωση των υποχρεώσεών μας που απορρέουν από την μεταξύ μας συναφθείσα σύμβαση(άρθρο 6 παράγραφος 1β του Κανονισμού GDPR).

In cases where the processing is based on another legal basis(such as performance of a contract,
Στις περιπτώσεις που η επεξεργασία βασίζεται σε άλλη νομική βάση(όπως ενδεικτικά στην εκτέλεση σύμβασης,

Where the processing of your personal data is necessary in order to meet our legal obligations(e.g. regarding the retention of data),
Εάν η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων σας απαιτείται για τη συμμόρφωση με έννομες υποχρεώσεις μας(π.χ. για τη διατήρηση δεδομένων),