WHOSE SIZE in Greek translation

• οποίων το μέγεθος
• οποίου το μέγεθος
• μέγεθος της οποίας
• οποίας το μέγεθος
• η έκταση των οποίων

Examples of using Whose size in English and their translations into Greek

Benign cases consist of monolayers of uniform ductal cells with round-oval shaped nuclei whose size is similar to that of red blood cells.
Καλοήθη περιπτώσεις αποτελούνται από μονοστιβάδες ομοιόμορφων κυττάρων πόρων με στρογγυλού-ωοειδούς σχήματος πυρήνες των οποίων το μέγεθος είναι παρόμοιο με αυτό ερυθροκυττάρων.

In the case of any excesses, pharmaceutical companies will be invited to cover them through clawback, whose size reached€ 205 million in 2014, while this year even higher participation is expected.
Οι υπερβάσεις που προκύπτουν, καλύπτονται από τις φαρμακευτικές επιχειρήσεις μέσω των clawback, το μέγεθος των οποίων έφτασε το 2014 τα 205 εκατ., ενώ φέτος αναμένεται ακόμα μεγαλύτερη επιβάρυνση.

The Archive comprises 1455 manuscript collections of language material, whose size exceeds 280.000 pages.
Το Αρχείο περιλαμβάνει 1525 χειρόγραφες συλλογές γλωσσικού υλικού, η έκταση των οποίων υπερβαίνει τις 310 σελίδες.

stars appear to trace a small ellipse, whose size is related to the stars' distance.
τα αστέρα φαίνεται να κάνουν μια μικρή έκλειψη, το μέγεθος των οποίων σχετίζεται με την απόσταση των αστεριών.

Rooms The"Asteria" consists of 9 studios and 3 apartments, whose size is 25 to 60 sq.m. respectively.
Δωμάτια Τα“Asteria” αποτελούνται από 9 γκαρσονιέρες και 3 διαμερίσματα, το μέγεθος των οποίων είναι 25 και 60 τ.μ. αντίστοιχα.

REDengine 3 enabled the developer to create a complex story without compromising the game world, whose size was enlarged by PlayStation 4 and Xbox One technology.
Το REDengine 3 επέτρεψε στον προγραμματιστή να δημιουργήσει μια περίπλοκη ιστορία χωρίς να διακυβεύσει τον κόσμο των παιχνιδιών, το μέγεθος του οποίου διευρύνθηκε από το PlayStation 4 και την τεχνολογία Xbox One.

This is completely different compared to SUV's, whose size and bulk is more passenger inclined.
Αυτό είναι εντελώς διαφορετικό σε σύγκριση με το SUV της, το μέγεθος των οποίων είναι πιο χύμα και επιβατών με κλίση.

IMAGE data whose size is not greater than 80 bytes cannot be replicated correctly in a transactional replication after you upgrade SQL Server 2000 to SQL Server 2008.
IMAGE δεδομένα των οποίων το μέγεθος δεν είναι μεγαλύτερη από 80 byte που δεν είναι δυνατό να αναπαραχθεί σωστά σε μια συναλλακτική αναπαραγωγή μετά την αναβάθμιση σε SQL Server 2008 του SQL Server 2000.

hydraulic systems, whose size and weight restrict dexterity,
τα υδραυλικά συστήματα των οποίων το μέγεθος και το βάρος περιορίζει την επιδεξιότητα,

Nikos Anastasiades, referred to the Cyprus shipping sector as the only sector in Cyprus whose size goes far beyond the size of Cyprus as a country.
Νίκος Αναστασιάδης, αναφέρθηκε στον τομέα της ναυτιλίας ως τον μοναδικό τομέα στην Κύπρο του οποίου το μέγεθος υπερβαίνει το μέγεθος της Κύπρου ως κράτος και στο γεγονός ότι η κυπριακή ναυτιλία κατέχει εξέχουσα θέση στον παγκόσμιο ναυτιλιακό χάρτη.

both for businesses up to 100 m2 and for those whose size is between 100
τόσο για τις επιχειρήσεις μέχρι το 100 m2 όσο και για εκείνους των οποίων το μέγεθος είναι μεταξύ 100

Nikos Anastasiades, President of the Republic of Cyprus, referred to the Cyprus shipping sector as the only sector in Cyprus whose size goes far beyond the size of Cyprus as a country
Νίκος Αναστασιάδης, αναφέρθηκε στον τομέα της ναυτιλίας ως τον μοναδικό τομέα στην Κύπρο του οποίου το μέγεθος υπερβαίνει το μέγεθος της Κύπρου ως κράτος

The economy is not like a pumpkin that grows to maturity, whose size can be measured at each stage,
Η οικονομία δεν είναι σαν μια μελιτζάνα που μεγαλώνει μέχρι την ωριμότητά της, το μέγεθος της οποίας μπορεί να μετρηθεί σε κάθε στάδιο

To adopt an EU budget, whose size would be close to 1%,
Η υιοθέτηση ενός προϋπολογισμού της ΕΕ, του οποίου το μέγεθος θα ήταν κοντά στο 1%

has built a second auto industry in the United States whose size and employment rivals operations of the Detroit Three automakers,
τις ασιατικές εταιρείες, έχουν κατασκευάσει μια δεύτερη αυτοκινητοβιομηχανία στις ΗΠΑ, της οποίας το μέγεθος και η απασχόληση ανταγωνίζονται τις δραστηριότητες των αυτοκινητοβιομηχανιών του Ντιτρόιτ,

you had an economy whose size exceeded that of the United States.
θα προέκυπτε μια οικονομία το μέγεθος της οποίας θα υπερέβαίνε το αντίστοιχο των Ηνωμένων Πολιτειών.

It is a Reunion Island whose size is only as large as Kanagawa Prefecture, but there is an
Είναι ένα νησί του Ρεουνιόν, το μέγεθος του οποίου είναι μόνο τόσο μεγάλο όσο το Νομό Kanagawa,

Consisted of a frosted-glass panel whose local optical properties were such that when viewed behind with a camera a black spot whose size depended on finger pressure appeared on an otherwise white background.
Αποτελούνταν από ένα παγωμένο τζάμι του οποίου τοπικές οπτικές ιδιότητες τέτοιες, ώστε όταν αυτό παρατηρείται από πίσω με μια φωτογραφική μηχανή ένα μαύρο σημείο, το μέγεθος του οποίου εξαρτάται από το δάχτυλο πίεση εμφανίστηκε σε μια κατά τα άλλα λευκό φόντο.

select the controls whose size you want to change,
επιλέξτε τα στοιχεία ελέγχου των οποίων το μέγεθος που θέλετε να αλλάξετε,

select the multiple-selection list boxes whose size you want to change,
επιλέξτε τα πλαίσια λίστας πολλαπλών επιλογών των οποίων το μέγεθος που θέλετε να αλλάξετε,