Examples of using Written comments in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Any written comments by the patient or the patient's personal representative
Οποιαδήποτε γραπτά σχόλια από τον ασθενή ή το νόμιμο εκπρόσωποRegional Advisory Councils concerned may submit their written comments to the Commission within five working days of the date of notification.
Each other participant shall be given the opportunity to provide written comments on the reply within five days after the date of delivery.
Παρέχεται η ευκαιρία σε κάθε μέρος να σχολιάσει γραπτώς την απάντηση εντός πέντε ημερών από την ημερομηνία παράδοσης.information and/or written comments to interim draft versions of the preparatory study.
πληροφορίες και/ή γραπτές παρατηρήσεις στις προσωρινές εκδόσεις του σχεδίου της προπαρασκευαστικής μελέτης.Ratings, reviews and written comments are generally moderated and published within two to four business days.
Οι αξιολογήσεις, τα γραπτά σχόλια, οι ερωτήσεις και οι απαντήσεις δημοσιεύονται γενικά εντός δύο έως τεσσάρων εργάσιμων ημερών.
The Bundesrat then normally has six weeks to issue an opinion on which the government can make written comments.
Το Ομοσπονδιακό Συμβούλιο έχει στη συνέχεια κατά κανόνα έξι εβδομάδες για να εκδώσει γνωμοδότηση σχετικά με την οποία η κυβέρνηση μπορεί να υποβάλει γραπτές παρατηρήσεις.national level forwarded written comments.
σε εθνικό επίπεδο διατύπωσαν γραπτά σχόλια.The Commission shall not be obliged to take into account written comments received after that date.
Η Επιτροπή δεν είναι υποχρεωμένη να λάβει υπόψη τις γραπτές παρατηρήσεις που παραλαμβάνονται μετά την ημερομηνία αυτή.The researchers interviewed 26 dog owners about dog walking and examined written comments about the experience.
Οι ερευνητές πήραν συνέντευξη από 26 ιδιοκτήτες σκύλων για τις βόλτες και εξέτασαν γραπτά σχόλια για την εμπειρία τους.organisations having presented written statements may submit written comments on the other statements".
οι οργανισμοί που έχουν προσκομίσει will seek written comments from the Board.
θα ζητήσει τη διατύπωση γραπτών σχολίων από το διοικητικό συμβούλιο.They may submit their written comments to the Commission within five working days of receipt of the request.
The faculty presents the report to the candidate, who is given a deadline of 10 working days to present written comments to the report.
Αυτή 
the three-member parole board cited in written comments to Chapman, the“disregard you displayed for the norms of our society
η τριμελής επιτροπή αποφυλακίσεων ανέφερε σε γραπτές παρατηρήσεις ότι ο Τσάπμαν,«εμφανίζεται να αγνοεί τους κανόνες της κοινωνίας μαςReports are sent home each half term and include written comments and data covering attendance,
Οι αναφορές που αποστέλλονται στο σπίτι κάθε μισό όρος και περιλαμβάνει γραπτές παρατηρήσεις και στοιχεία που καλύπτουν τη συμμετοχή,share online- written comments, photos and videos all form part of their‘digital footprint'
τι μοιράζονται διαδικτυακά- γραπτά σχόλια, φωτογραφίες και βίντεο αποτελούν μέρος του«ψηφιακού αποτυπώματος»,share online: written comments, photos and videos are all part of their digital footprint,
τι μοιράζονται διαδικτυακά- γραπτά σχόλια, φωτογραφίες και βίντεο αποτελούν μέρος του«ψηφιακού αποτυπώματος»,any person concerned who is not the applicant to submit written comments or take part in hearings.
δεν είναι διάδικο ή κάθε ενδιαφερόμενο πρόσωπο πλην του αιτούντος, να υποβάλουν εγγράφως παρατηρήσεις ή να λάβουν μέρος στις ακροαματικές διαδικασίες.from verbal or written comments, gestures or behaviour,
από προφορικά ή γραπτά σχόλια µέχρι χειρονοµίεςthe requesting court or tribunal pertains shall have the right to submit written comments and take part in any hearing.
το Υψηλό Συμβαλλόμενο Μέρος στο οποίο ανήκει το αιτούν δικαστήριο έχουν το δικαίωμα να υποβάλουν εγγράφως παρατηρήσεις και να λάβουν μέρος στις ακροαματικές διαδικασίες.
