YOUR DECLARATION in Greek translation

• δήλωσή σας
• τη διακήρυξή σου
• δήλωσής σας

Examples of using Your declaration in English and their translations into Greek

In order to be in time for backing out you have only to send your declaration for exercising your right to back out before the deadline.
Για να τηρήσετε την προθεσμία υπαναχώρησης, είναι αρκετό να στείλετε τη δήλωσή σας περί άσκησης του δικαιώματος υπαναχώρησής σας πριν λήξει η προθεσμία υπαναχώρησης.

Mr Salafranca, I think the applause from your fellow Members shows quite clearly that the assembly supports your declaration.
Κύριε Salafranca, νομίζω ότι τα χειροκροτήματα από τους συναδέλφους σας δείχνουν ξεκάθαρα ότι η συνέλευση υποστηρίζει τη διακήρυξή σας.

Dear feminists, your declaration of public appreciation for Simone de Beauvoir says far more about yourselves than anything anyone from the non-feminist sector of the society could ever say.
Αγαπητές φεμινίστριες, η δήλωσή σας για την δημόσια εκτίμησή σας για την Σιμόν ντε Μποβουάρ λέει πολύ περισσότερα για τον εαυτό σας από οτιδήποτε ο καθένας μας από τον μη-φεμινιστική τομέα της κοινωνίας που θα μπορούσαμε να πούμε.

monitor the progress of your declaration of ownership from submission to completion of registration.
παρακολουθεί την πορεία της δήλωσής σας από την υποβολή έως την ολοκλήρωση της κτηματογράφησης.

If you prefer, you can also complete your declaration in advance by downloading the CanBorder- eDeclaration mobile app(Opens in a new window),(Opens an external website in a new window)
Αν θέλετε, μπορείτε επίσης να συμπληρώσετε τη δήλωσή σας εκ των προτέρων κατεβάζοντας την εφαρμογή CanBorder- eDeclaration για κινητά(Ανοίγει σε νέο παράθυρο),(Ανοίγει εξωτερικός ιστότοπος σε νέο παράθυρο)

a presentation which will help you complete your declaration.
μια παρουσίαση που θα σας βοηθήσει να συμπληρώσετε την δήλωση σας.

particularly in the area of net neutrality, your declaration on which is warmly welcomed,
ιδίως στο πεδίο της ουδετερότητας του δικτύου, ως προς την οποία η δήλωσή σας έγινε δεκτή με μεγάλη ικανοποίηση,

as set out in your declaration"Responsibility for Austria A Future in the Heart of Europe",
μου στον καγκελάριο,"ότι,"> όπως διατυπώνεται στην διακήρυξή σας με τίτλο"Η ευθύνη της Αυστρίας και το μέλλον της στην καρδιά της Ευρώπης",

I just got caught up in all your declarations, sir.
Απλά πιάστηκε σε όλες τις δηλώσεις σας, κύριε.

Col. Mitchell, do you realize that your declarations, if taken seriously, could result in creating panic
Συντ/ρχα Mίτσελ, συνειδητοποιείτε ότι αν οι δηλώσεις σας ληφθούν σοβαρά υπόψη… Θα μπορούσαν να οδηγήσουν στη δημιουργία πανικού,

the international press analysed your declarations on the possibility that Portugal would turn to the European Financial Stability Facility(EFSF),
ο διεθνής τύπος σχολίαζε τις δηλώσεις σας σχετικά με την πιθανότητα προσφυγής της Πορτογαλίας στο Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματοοικονομικής Σταθερότητας(EFSF),

This should be your declaration!
Αυτή θα έπρεπε να είναι δική σας δήλωση.

Your Declaration of Independence was channelled.
Η Δήλωση της Ανεξαρτησίας σάς επικοινωνήθηκε[channelled].

We look forward to receiving your declaration of interest!
Με χαρά περιμένουμε τη δήλωση ενδιαφέροντός σας!

They're more sacred than your Declaration of Independence.
Είναι πιο ιερά και από την Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας.

Event that you want to put in your declaration.
Events που πιθανώς θέλετε να συμπεριλάβετε στην εκδήλωσή σας.

Here is your declaration of release from bondage of the world.
Αυτή είναι η διακήρυξη της απελευθέρωσης σου από τα δεσμά του κόσμου.

Here is your declaration of release from bondage of the world.
Εδώ βρίσκεται η διακήρυξη της απελευθέρωσής σου από τα δεσμά αυτού του κόσμου.

Today's idea is the introduction to your declaration of release.
Ιδέα είναι η εισαγωγή της διακήρυξης της απελευθέρωσής σου.

Today's idea is the introduction to your declaration of release.
Η σημερινή ιδέα είναι η εισαγωγή στην διακήρυξη της απελευθέρωσής σου.