YOUR EXCURSION in Greek translation

• εκδρομή σας
• εξόρμηση σας
• την εξόρμησή σας
• ταξίδι σας
• εκδρομής σας
• εξορμήσεις σας

Examples of using Your excursion in English and their translations into Greek

Plan your itinerary or your excursion, we will accompany you to the start of your….
Το σχέδιο δρομολογίου σας ή την εκδρομή σας, εμείς θα σας συνοδεύουν την έναρξ….

The countless waterfalls that cascade down from the rocks gave rise to legends that you will discover during your excursion in an inflatable boat.
Οι αμέτρητοι καταρράκτες που καταρρέουν από τα βράχια δημιουργούν θρύλους που θα ανακαλύψετε κατά τη διάρκεια της εκδρομής σας σε ένα φουσκωτό σκάφος.

If you wish you may extend your excursion and watch the sunset from one of the towers.
Εάν επιθυμείτε, μπορείτε να επεκτείνετε την εκδρομή σας και να εκτιμήσετε το ηλιοβασίλεμα σε έναν από τους πύργους.

works with photographers who can help you keep the moments of your excursion forever engraved.
συνεργάζεται με φωτογράφους που μπορούν να σας βοηθήσουν να κρατήσετε τις στιγμές της εκδρομής σας για πάντα χαραγμένες στο μυαλό σας..

waiting in line, and more time enjoying your excursion.
αφιερώστε περισσότερο χρόνο για να απολαύσετε την εκδρομή σας.

The luxurious and cozy place for your excursion to Pelion Mountain throughout the year!\/!
Η πολυτελής, ήρεμη και ασφαλής βάση για την εξόρμησή σας στο Πήλιο καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου!

Your excursion will start from the south side of the island
Η εκδρομή σας θα ξεκινήσει από τη νότια πλευρά του νησιού

Your excursion will end in Fira where your guide will show you the way to the cable car and you will make your own way back to the ship.
Η εκδρομή σας θα τελειώσει στα Φηρά οπου ο/η ξεναγός σας θα σας δείξει το δρόμο για το τελεφερίκ και την επιστροφή σας στο πλοίο.

Plan your itinerary or your excursion, we will accompany you to the start of your trip to then get to your destination!
Το σχέδιο δρομολογίου σας ή την εκδρομή σας, εμείς θα σας συνοδεύουν την έναρξη του ταξιδιού σας να στη συνέχεια να φτάσετε στον προορισμό σας!.

Here, you can combine your excursion with a walk in Arachova where you will have the opportunity to buy local products.
Εδώ, μπορείτε να συνδυάσετε την εκδρομή σας με μία βόλτα στην Αράχωβα, όπου θα έχετε την ευκαιρία να προμηθευτείτε τοπικά προϊόντα.

In your excursion toward Peloponnisos, driving over the Corinthian canal,
Στο ταξίδι σας προς την Πελοπόννησο, περνώντας από τον Ισθμό της Κορίνθου,

Your excursion can start from the marinas of the Saronic Gulf
Την εξόρμησή σας μπορεί να την ξεκινήσετε από τις μαρίνες του Σαρωνικού

If you do your excursion in autumn, among the green of the firs you will see some touches of orange
Αν πραγματοποιήσετε την εξόρμησή σας φθινόπωρο, ανάμεσα στο πράσινο των ελάτων θα αντικρίσετε και κάποιες πινελιές πορτοκαλί

Beginning your excursion from the historic center of Kalamata you can enjoy unique walks with the background historical buildings as well as unforgetable walks at the mountain of Taygetos.
Αρχίζοντας την εξόρμησή σας από το ιστορικό κέντρο της Καλαμάτας μπορείτε να απολαύσετε μοναδικούς περίπατους με φόντο τα ιστορικά κτίρια αλλά και ανεπανάληπτες διαδρομές και επισκέψεις στο βουνό του Ταΰγετου.

Your excursion starts from the port of Gythion where your driver will be waiting for you holding a sign with your name,
Επικοινωνία Γύθειο-Σπάρτη-Μυστράς Η εκδρομή σας ξεκινάει από το λιμάνι του Γυθείου όπου και θα σας περιμένει ο οδηγός σας κρατώντας ταμπέλα

We aim to make your excursion as beautiful as possible, selecting the nicest
Στόχος μας είναι να κάνουμε την εκδρομή σας όσο το δυνατόν πιο όμορφη,

Visit this area of unparalleled natural beauty near by to the city of Rhodes and combine your excursion to the countryside and your walk in nature with the highly traditional Rhodian food& Greek cuisine from the Restaurant Tavern Pigi Fasouli that has been in existence since 1994 whichs offers quality
Επισκεφθείτε αυτή την περιοχή απαράμιλλου φυσικού κάλους σε κοντινή απόσταση από την πόλη της Ρόδου και συνδυάστε την εξόρμηση σας στην ύπαιθρο και τον περίπατο σας μέσα στην φύση με τα εξαιρετικά παραδοσιακά εδέσματα της ροδίτικης& ελληνικής κουζίνας από το Εστιατόριο Ταβέρνα Πηγή Φασούλι που υπάρχει από το 1994 και προσφέρει ποιοτικό ελληνικό

We promise you beautiful moments in your excursions to Old Agios Athanasios!
Σας υποσχόμαστε όμορφες στιγμές στις εξορμήσεις σας στον Παλαιό Άγιο Αθανάσιο!

Arrange your excursions with us!
Οργανώστε την εκδρομή σας μαζί μας!

So your excursions to the island will always be“on time”!!
Έτσι οι εξορμήσεις σας στο νησί θα είναι πάντα“στην ώρα τους”!!