Examples of using Votre excursion in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous débuterez votre excursion par la visite de Volendam
Votre excursion s'achèvera, si vous le souhaitez, par une baignade rafraîchissante
pourra vous aider à planifier votre excursion selon vos intérêts.
Votre excursion débutera par un trajet pittoresque en autocar à travers le cœur de la région du lac Bras d'or au Cap-Breton.
Your tour begins as you board Après le déjeuner(non inclus), vous continuerez votre excursion en bus dans le sud des Pays Bas et son village authentique de Delft.
After lunch(not included) you will continue your trip towards the south of the Netherlands and visit the traditional village of Delft.les tarifs et tout ce qu'il faut savoir sur votre excursion avec le téléphérique du Schauinsland se trouve dans cette rubrique.
everything you need to know about your excursion with the Schauinsland cable car can be found in this section.Votre excursion débutera en marchant avec votre guide vêtu d'un kilt jusqu'aux célèbres jardins publics d'Halifax.
Your tour begins as you walk with Réservez votre excursion au parc zoologique de Temaikèn,
Book your trip to the Temaiken zoological park,voici une liste de choses à faire durant votre excursion dans la célèbre ville de Californie.
here are a list of things to do during your excursion to the famous city of California.Votre excursion ira ensuite à Calheta,
Your tour will then proceed to Calheta,A la fin de votre excursion, vous rejoindrez le port du Pirée en ferry en fin d'après-midi.
At the end of your trip, you will return to the port of Piraeus by ferry, arriving in the early evening.Vous passerez le phare de Sainte Anne jusqu'à la mer de Tasmanie, puis reprendrez l'hélicoptère et terminerez votre excursion avec un atterrissage dans la neige du parc national Fiorland.
Cruise by the Saint Anne Lighthouse to the Tasman Sea and finish your excursion with a landing in the snow of Fiorland National Park.Si votre excursion est annulée par l'opérateur à cause de conditions météorologiques
If your tour is cancelled by the Votre excursion commencera par un court trajet en bateau-navette jusqu'au site d'embarquement du sous-marin.
Start your trip with a short shuttle boat journey to the submarine site.une poignée de voyages» parce que vous pouvez planifier votre excursion.
a handful of excursions" because you can plan your excursion.En une journée, votre excursion vous emmène de Sienne à la région du Chianti,
In just one day your tour will lead you from Siena to the region of Chianti,nous pouvons également vous aider à organiser votre excursion en bateau!
we can also help you out to organize your trip by boat!A la fin de votre excursion, vous retournerez à votre point de départ en hydravion ou hydraski.
At the end of your tour, you will be taken back to the departure point of avec un hébergement dans une Estancia rurale à chaque étape de votre excursion.
with accommodation in a rural Estancia at every stage of your trip.Si un solde est dû au moment de votre excursion, il doit être payé en espèce au début de votre tournée.
If a balance is due at the time of your tour, it is to be paid by cash at the start of 
