YOUR FIELDS in Greek translation

• χωράφια σας
• πεδία σας
• αγρούς σας
• τους αγρους σας
• τομείς σας

Examples of using Your fields in English and their translations into Greek

That real causes of making figures in your fields were only lightnings during thunderstorms.
Αυτό πραγματικές αιτίες της λήψης στοιχείων σε τομείς σας ήταν μόνο αστραπές Κατά τη διάρκεια της καταιγίδας.

and add your fields.
ερωτήματα και προσθέστε τα πεδία σας.

including every tree that is growing in your fields.
θα καταφάγουν όλα τα δέντρα πού φυτρώνουν στους αγρούς σας.

He will work your fields, tend to your livestock,
Θα δουλέψει στα χωράφια σας, θα φροντίζει τα ζώα σας,

grow crops from your fields as ingredients for mills& factories!
να αναπτυχθούν καλλιέργειες από τα πεδία σας ως συστατικά για τα ελαιοτριβεία& εργοστάσια!

even as you have always accepted the seasons that pass over your fields».
όπως δέχεστε από πάντα τις εποχές που περνούν πάνω από τα χωράφια σας.

The wages you failed to pay the workmen who mowed your fields are crying out against you.
Να, ο μισθός των εργατών που θέρισαν τα χωράφια σας και εσείς τους τον στερήσατε κραυγάζει.

With that fire of death you cook your foods in your homes and in your fields.
Μ' αυτή τη φωτιά του θανάτου μαγειρεύετε τα φαγητά σας στα σπίτια σας και στα χωράφια σας.

The wages you failed to pay the workmen who mowed your fields are crying out towards you.
Να, ο μισθός των εργατών που θέρισαν τα χωράφια σας και εσείς τους τον στερήσατε κραυγάζει.

And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards,
Και τους αγρους σας και τους αμπελωνας σας και τους ελαιωνας σας τους καλητερους θελει λαβει

He will take your fields, and your vineyards, and your olive groves,
Και τους αγρους σας και τους αμπελωνας σας και τους ελαιωνας σας τους καλητερους θελει λαβει

So, I want you to keep your fields of view open
Άρα, θέλω να διατηρείτε το οπτικό σας πεδίο ανοιχτό και να πυροβολήσετε μόνο

You're in charge of planting and harvesting your fields and, of course, raising your own pigs and cows!
Είστε υπεύθυνοι για τη φύτευση και τη συγκομιδή των χωραφιών σας και, βεβαίως, την φροντίδα των δικών σας γουρουνιών και αγελάδων!

The percentage added to your production is based on the gross production of Woodcutters. This means the production of your fields without any bonuses.
Το ποσοστό που προστίθεται στην παραγωγή σας βασίζεται στην καθαρή παραγωγή των χωραφιών σας, δηλαδή την παραγωγή χωρίς κανένα bonus.

clouds you may sometimes see moving in your fields of vision.
σύννεφα που μπορείτε να δείτε να κινούνται στο οπτικό σας πεδίο.

I will provide grass in your fields for your livestock, that you may eat
Και θα δώσω χορτάρι στα χωράφια σου για τα κτήνη σου, για να τρως

And I will send grass in your fields for your livestock, that you may eat
Και θα δώσω χορτάρι στα χωράφια σου για τα κτήνη σου, για να τρως

And I will give grass in your fields for your cattle, that you may eat
Και θα δώσω χορτάρι στα χωράφια σου για τα κτήνη σου, για να τρως

I will grant forage in your fields for your animals, and you will eat
Και θα δώσω χορτάρι στα χωράφια σου για τα κτήνη σου, για να τρως

W And he will give grass in your fields for your livestock, and x you shall eat and be full.
Και θα δώσω χορτάρι στα χωράφια σου για τα κτήνη σου, για να τρως και να χορταίνεις.