YOUR FIELDS in Slovenian translation

• vaša polja

Examples of using Your fields in English and their translations into Slovenian

the rains fall soft upon your fields, and until we meet again,
dež mehko pada na vaša polja, in dokler se ponovno ne snidemo…

the rains fall soft upon your fields and until we meet again,
dež mehko pada na vaša polja, in dokler se ponovno ne snidemo…

Look, the pay you have held back from the workers who mowed your fields cries out against you, and the cries of the reapers have reached the ears of the Lord of Heaven's Armies.
Glejte, plačilo, ki ste ga utajili delavcem, ki so poželi vaša polja, kriči- in klici žanjcev so prišli do ušes Gospoda nad vojskami.

the data source's fields don't have the same name as your fields, click Address Fields..
polji v viru podatkov, tudi če polja v viru podatkov nimajo enakih imen kot vaša polja, kliknite Polja naslova.

Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you have kept back by fraud,
Glejte, plačilo delavcev, ki so poželi polje vaše, pa ste ga jim utrgali,

Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud,
Glejte, plačilo delavcev, ki so poželi polje vaše, pa ste ga jim utrgali, kriči;

the rains fall soft upon your fields, and until we meet again,
mehko pada na tvoja polja. In dokler se spet ne snidemo,

Look, the pay you have held back from the workers who mowed your fields cries out against you, and the cries of the reapers have reached the ears of the Lord of Heaven's Armies.
Glejte, plačilo ki ste ga utrgovali žanjcem na svojih poljih, vpije in klici žanjcev so prišli do ušes Gospoda nad vojskami.

The rains fall soft upon your fields, And until we meet again,
dež mehko pada na vaša polja, in dokler se ponovno ne snidemo…

But in your fields there does not become mechanical damage(mostly),
Toda v svojih področjih, ne da bi postali mehanske poškodbe(večinoma),

other technologies that make it easier for us to deliver content depending on your fields of interest, to process your bookings
dodatno funkcionalnost teh strani) in druge tehnologije, ki olajšajo zagotavljanje vsebin glede na vaša področja zanimanja, obdelovanje rezervacij

This will help you craft a CV that will impress people in your field.
To vam bo pomagalo obrti življenjepis, ki bo očarati ljudi na svojem področju.

Don't seed your field with different kinds of seeds?
Vi ne sejejo svoje polje z različnimi semeni?

You need to prepare your field to receive it.
Pripravite svoje polje, da ga bo lahko sprejelo.

We found his wallet in the middle of your field.
Našli smo njegovo denarnico, na sredi tvoje njive.

Sow your field and expect to harvest.
Sejati svoje polje in pričakujejo, da letino.

I will provide grass in your field for your cattle.
In Podarim vam trave na vaših pašnikih za vašo živino.

You must not sow your field with two different kinds of seed.
Vi ne sejejo svoje polje z različnimi semeni.

Which is your field of interest?
Kaj je vaše področje zanimanja?

Let's digitalise your field work!
Digitalizirajmo vaše terensko delo!