A BUDDY in Hebrew translation

• חבר
• ידיד
• באדי
• חברים
• buddy

Examples of using A buddy in English and their translations into Hebrew

A buddy of mine sends me this screengrab.
וחבר שלי שלח לי צילום מסך. הנה הוא.

I can talk to a buddy at the traffic authority.
אני יכול לדבר עם חבר שלי במקום הנכון.

Used to be married to a buddy of mine.
הייתה נשואה לחבר שלי.

Got a buddy who can rent us an Aston Martin pretty cheap.
מצאתי בחור שיכול להשכיר לנו אוסטין מרטין די בזול.

I was helping a buddy move a couch.
עזרתי לחבר להזיז ספה.

I'm worried about a buddy of mine.
אני דואג לחבר שלי.

I called a buddy from the justice department.
התקשרתי לחבר שלי במשרד המשפטים.

Look, Kurt, Finn needs a buddy right now, okay?
תראה, קורט, פין זקוק לחבר כרגע, טוב?

I got a buddy over there… who's just shooting pools also studying psychology.
בדיוק שיחקתי שם פול עם חבר שלומד פסיכולוגיה.

The stuff belongs to a buddy of mine he's letting me crash here.
הדברים שייכים לחבר שלי, הוא נותן לי לשהות פה.

A buddy of mine had sort of an incident.
לחבר שלי היה סוג של תקרית.

Want me to help a buddy of yours move a sofa?
אתה רוצה שאעזור לחבר שלך להעביר ספה?

A buddy from the war has one in his head.
לחבר שלי מהמלחמה יש מגנט בראש.

Yeah, a buddy of mine, he's got a process that recycles titanium golf clubs.
כן, לחבר שלי יש שיטה למחזר מקלות גולף מטיטניום.

You don't do that to a buddy.
לא עושים את זה לחבר.

I was just thinking maybe Butler could use a buddy.
אני רק חשבתי שאולי באטלר יכול להשתמש בחבר.

This is José, a buddy.
זה חוזה, חבר שלי.

Nothing makes singing less awkward than doing it with a buddy.
שום דבר לא עושה שירה פחות מסורבלת מאשר לעשות את זה עם אמיגו.

Awesome sauce and a buddy punch?
אדיר" ואגרוף של חבר'ה?

It is always better to walk with a buddy or in groups.
יש להעדיף תמיד תנועה בזוגות או בקבוצות.