A CLASS ACTION in Hebrew translation

• ייצוגית

Examples of using A class action in English and their translations into Hebrew

Gornitzky represented the Phoenix Insurance Company Ltd. in a motion to approve a class action against it, in which it was claimed that by allowing the purchase of travel insurance according to the number of full travel days(from midnight to midnight) and not according to the number
גורניצק ייצגו את הפניקס חברה לביטוח בע"מ, בבקשה לאישור תובענה ייצוגית כנגדה, בטענה שהפניקס, המציעה לרכוש ביטוח נסיעות לחו"ל בהתאם למספר ימי הנסיעה המלאים(מחצות ועד חצות)

Compromise arrangement in a class action.
הסדר פשרה בתביעה ייצוגית.

Third-party notice in a class action proceeding.
הודעה לצד שלישי בהליך של תובענה ייצוגית.

Residents tried to bring a class action.
התושבים ניסו להגיש תביעה ייצוגית.

A class action lawsuit, however, was rejected.
התביעה הייצוגית, אפוא, נדחתה.

You actually have to certify a class action.
אתה צריך באופן מעשי לאשר תביעה ייצוגית.

You're dragging my members into a class action.
את גוררת את חברי האיגוד שלי לתביעה ייצוגית.

Perfect. We can use this as a class action.
מושלם, נוכל להשתמש בזה כתביעה ייצוגית.

You haven't filed a class action in five years.
אתה לא תבעת תביעה ייצוגית במשך חמש שנים.

What if the families don't want a class action?
מה אם המשפחות לא רוצה תביעה ייצוגית?

A class action against the university for creating an unsafe environment.
תובענה ייצוגית נגד האוניברסיטה ליצירת סביבה בטוחה.

Your honor, you can't just declare a class action.
כבודו, אי אפשר סתם להכריז על תביעה ייצוגית.

A class action is one lawsuit brought on behalf of many.
תביעה ייצוגית תביעה ייצוגית היא תביעה שמגיש אחד בשם רבים.

She would make an ideal front person for a class action.
היא עושה רושם של הבחורה האידיאלית לתביעה ייצוגית.

You know what a class action is, don't you?
אתם יודעים מה זאת תביעה ייצוגית?

Representation of an insurance company in a class action regarding fee collection.
ייצוג חברת ביטוח בתביעה ייצוגית הקשורה לגביית עמלות.

A class action against a major media company regarding cartel allegations;
ייצוגה של חברת מדיה גדולה בתובענה ייצוגית בנושא הגבלים עסקיים;

we can file a class action against them.
נוכל להגיש תביעה ייצוגית נגדם.

It relates to a class action for negligence in Belgium against the Halgate Group.
זה קשור לתביעה ייצוגית על רשלנות בבלגיה כנגד קבוצת האלגייט.

A class action suit isn't possible, but a debt strike is.
אי אפשר להגיש תביעה ייצוגית, אבל שביתת חובות אפשר.