A CLEAR MESSAGE in Hebrew translation

[ə kliər 'mesidʒ]
[ə kliər 'mesidʒ]
מסר ברור
clear message
clear signal
הודעה ברורה
למסר ברור
clear message
clear signal

Examples of using A clear message in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Moving the embassy will strengthen the unique alliance between Israel and the United States and send a clear message to the world that we support Israel in recognizing Jerusalem as its eternal capital,” the lawmakers state.
העברת השגרירות תחזק את הברית בין ישראל וארצות הברית ותשלח מסר ברור לעולם כי אנו תומכים בישראל ומכירים בירושלים כבירתה הנצחית", כתבו המחוקקים.
you connect with a core segment, as long as it is of reasonable size, you will tend to have not only a sales base but a clear message and a set of nodes that.
כל עוד זה יהיה בגודל סביר, תזכה לא רק לבסיס מכירות, אלא למסר ברור ולמערכת של נקודות שישדרו ויקדמו את הרעיון שלך.
Moving the embassy will strengthen the unique alliance between Israel and the United States and send a clear message to the world that we support Israel in recognizing Jerusalem as its eternal capital,” reads the letter.
העברת השגרירות תחזק את הברית בין ישראל וארצות הברית ותשלח מסר ברור לעולם כי אנו תומכים בישראל ומכירים בירושלים כבירתה הנצחית", כתבו המחוקקים.
Trump's attack sent a clear message not only to Assad,
התקפתו של טראמפ שידרה מסר ברור לא רק לאסד
Councilwoman Vilhelmsdóttir said on the matter,"I believe that the city is sending a clear message that it will not purchase products from Israel while Israel oppresses another people on the basis of ethnicity and race, and continues having the wall inside Palestine.".
חברת המועצה ביורק וילהמדוטור שיזמה את החרם- אמרה כי"אני מאמינה שהעיר שולחת מסר ברור שהיא לא תרכוש מוצרים מישראל כל עוד ישראל מדכאת עם אחר על בסיס מוצא וגזע וממשיכה בקיומה של החומה בתוך פלסטין".
pass this initiative, which would send a clear message down the East Coast that the people in this region are ready to move forward on legalizing marijuana.
היוזמה שולחת מסר ברור למדינות החוף המזרחי שהאנשים באזור מוכנים לנוע קדימה ולהעניק מעמד חוקי למריחואנה.
Edelstein added that"processes that increase Iranian involvement in the Middle East are worrisome and it is important for us to hear a clear message of reducing Iranian involvement in the region and certainly preventing Tehran from acquiring nuclear weapons.".
אדלשטיין הוסיף,"תהליכים שמגבירים המעורבות האיראנית במזרח התיכון הם מדאיגים וחשוב לנו לשמוע מסר ברור של צמצום המעורבות האיראנית באזור וודאי מניעת נשק גרעיני מטהרן".
we all know that if we let Hillary's opponent win this election then we are sending a clear message to our kids that everything they're seeing and hearing is perfectly okay.
ליריבה של הילרי לנצח בבחירות האלו, אז אנו שולחות מסר ברור לילדינו שכל מה שהם ראו ושמעו הוא בסדר גמור.
opponent win this election, then we are sending a clear message to our kids that everything they're seeing and hearing is perfectly okay.
אז אנו שולחות מסר ברור לילדינו שכל מה שהם ראו ושמעו הוא בסדר גמור.
Ayman Odeh, said,“Tens of thousands of Arabs and Jews are moving in large quantities on buses to Tel Aviv, because today we insist on delivering a clear message- a democratic state must be for all citizens.”.
אמר קודם ההפגנה:"עשרות אלפי ערבים ויהודים נעים בכמויות באוטובוסים לתל אביב כי היום אנחנו מתעקשים להעביר מסר ברור- מדינה דמוקרטית חייבת להיות לכל האזרחים.
opponent win this election, then we are sending a clear message to our kids that everything they're seeing and hearing is perfectly OK.
אז אנו שולחות מסר ברור לילדינו שכל מה שהם ראו ושמעו הוא בסדר גמור.
because today we insist on delivering a clear message- a democratic state must be for all citizens.”.
היום אנחנו מתעקשים להעביר מסר ברור- מדינה דמוקרטית חייבת להיות לכל האזרחים.
then we are sending a clear message to our kids that everything they're seeing and hearing is perfectly O.K. We are validating it.
אז אנו שולחות מסר ברור לילדינו שכל מה שהם ראו ושמעו הוא בסדר גמור.
we all know that if we let Hillary's opponent win this election that we are sending a clear message to our kids that everything they're seeing and hearing is perfectly okay.
של הילרי לנצח בבחירות האלו, אז אנו שולחות מסר ברור לילדינו שכל מה שהם ראו ושמעו הוא בסדר גמור.
buses to Tel Aviv, because today we insist on delivering a clear message- a democratic state must be for all citizens.”.
מסר לקראת ההפגנה:"עשרות אלפי ערבים ויהודים נעים בכמויות באוטובוסים לת"א,">כי היום אנחנו מתעקשים להעביר מסר ברור- מדינה דמוקרטית חייבת להיות לכל האזרחים.
because today we insist on delivering a clear message- a democratic state must be for all citizens.”.
מסר לקראת ההפגנה:"עשרות אלפי ערבים ויהודים נעים בכמויות באוטובוסים לת"א, כי">היום אנחנו מתעקשים להעביר מסר ברור- מדינה דמוקרטית חייבת להיות לכל האזרחים.
Ayman Odeh, said,“Tens of thousands of Arabs and Jews are moving in large quantities on buses to Tel Aviv, because today we insist on delivering a clear message- a democratic state must be for all citizens.”.
אמר אחר הצהריים:"עשרות אלפי ערבים ויהודים נעים בכמויות באוטובוסים לתל אביב כי היום אנחנו מתעקשים להעביר מסר ברור- מדינה דמוקרטית חייבת להיות לכל האזרחים.
The Israeli government is sending a clear message that being Jewish will not protect you from being denied entry into the Jewish State,
ממשלת ישראל שולחת מסר ברור כי היותך יהודי לא תגן עליך, ולא תמנע ממנה לשלול גם
In short, the Israeli mass media have in the past week conveyed to the Israeli public a clear message: the Palestinians are terrorists
אמצעי התקשורת ההמוניים העבירו השבוע לציבור הישראלי מסר ברור: הפלסטינים הם טרוריסטים ורוצחים מתועבים,
The Israeli government is sending a clear message that being Jewish will not protect you from being denied entry into the Jewish State,
ממשלת ישראל שולחת מסר ברור כי היותך יהודי לא תגן עליך, ולא תמנע ממנה לשלול גם
Results: 257, Time: 0.049

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew