Examples of using A deterioration in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
which automatically means a deterioration in the taste characteristics of the final product.
causing a decrease in coronary blood flow and a deterioration in well-being, even at rest.
וגורמת לירידה בזרימת הדם הכלילית ולהידרדרות של רווחתם אפילו במנוחה.He added that the Palestinian Authority could play a constructive role in attempting to prevent such a deterioration, in cooperation with Egypt, Jordan and Saudi Arabia.
הוא הוסיף כי ברשות הפלסטינית יכולים למלא תפקיד קונסטרוקטיבי בניסיון למנוע הסלמה, בשיתוף פעולה עם מצרים, ירדן וסעודיה.can lead to a deterioration of the condition of the skin around the eyes.
יכול להוביל להידרדרות במצב העור סביב העיניים.The media has reported numerous civilian casualties and a deterioration in the humanitarian situation.
בכלי התקשורת דווח You can also observe a deterioration of the signal associated with improper repair of the cable,
Following a deterioration of the humanitarian situation in the occupied Palestinian territory during 2018, some 2.5 million people have been identified as in need of humanitarian assistance and protection in 2019.
בעקבות הידרדרות המצב ההומניטרי בשטח הפלסטיני הכבוש בשנת 2018 זוהו כ־2.5 מיליון בני אדם כמי שיזדקקו בשנת 2019 לסיוע הומניטרי ולהגנה.In other words, the continuation of the attacks has caused a deterioration in the sense of personal security,
He was hospitalized following a deterioration in his condition and the High Court of Justice decided that the administrative detention order against him must be revoked until his condition improved.
הוא אושפז בבית החולים בעקבות התדרדרות במצבו ובג"ץ החליט, כי יש לבטל את צו המעצר המנהלי נגדו עד שישתפר מצבו.But it was only after a deterioration of relations between Fiji
למרות זאת, לאחר הידרדרות היחסים בין פיג'י לאוסטרליה וניו זילנד,By extending the working day, therefore, capitalist production… not only produces a deterioration of human labour power by robbing it of its normal moral
לא רק מייצר הידרדרות של כוח עבודת אדם על ידי שדידת תנאיו הנורמליים,By extending the working day, therefore, capitalist production… not only produces a deterioration of human labor power by robbing it of its normal moral
לא רק מייצר הידרדרות של כוח עבודת אדם על ידי שדידת תנאיו הנורמליים,This process is characterized by a deterioration of the quality of the satellite signal,
תהליך זה מאופיין הידרדרות איכות האות של הלוויין,in a way that would forestall a deterioration.
באופן שלא יאיץ הידרדרות.its adoption has already brought a deterioration in way-finding abilities
האימוץ שלו הוביל להידרדרות בכישורי ההתמצאות,its adoption has already brought a deterioration in wayfinding abilities,
האימוץ שלו הוביל להידרדרות בכישורי ההתמצאות,recommendations of the manufacturer, because installation'Unconventional' tires leads to a deterioration of drivability, the error in the speedometer,
מאז ההתקנה שין 'סטנדרטי' מוביל להתדרדרות של drivability, שגיאות בעדותו של הלוח,its adoption has already brought a deterioration in way-finding skills
האימוץ שלו הוביל להידרדרות בכישורי ההתמצאות,how to prevent a deterioration in school grades,
כיצד למנוע את הידרדרות הציונים בלימודים,meaning that the psychological impact of hostilities has led to a deterioration in learning outcomes, and difficulties in reading and writing.[2].
הפגיעה הפסיכו־חברתית של מעשי האיבה הובילה להידרדרות בהישגי הלמידה ולקשיים בקריאה ובכתיבה.[2].
